wilm – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      141 Results   58 Domains
  www.ymca.org.hk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Prof. Dr. Matthias Wilm, Conway Institute, University College Dublin, Ireland
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isas.de as primary domain
Prof. Dr. Matthias Wilm, Conway Institute, University College Dublin (UCD), Irland
  3 Hits sonicbloom.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Generation One Jan Wilm van der Veen: Always a good neighbor
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wintershall.com as primary domain
Generation Eins Jan Wilm van der Veen: Immer ein guter Nachbar
  12 Hits www.capritime.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Other Canadians in Hangzhou are: Alex Loginov, Alexandre Perreault, Sophie Angus, Aela Janvier and Ingrid Wilm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swimming.ca as primary domain
Les autres Canadiens présents à Hangzhou sont : Alex Loginov, Alexandre Perreault, Sophie Angus, Aela Janvier et Ingrid Wilm.
  www.occhitoridingholidays.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Yokoyama H, Gruss OJ, Rybina S, Caudron M, Schelder M, Wilm M, Mattaj IW and Karsenti E. Cdk11 is a RanGTP-dependent microtubule stabilization factor that regulates spindle assembly rate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genetik.uni-bonn.de as primary domain
Yokoyama H, Gruss OJ, Rybina S, Caudron M, Schelder M, Wilm M, Mattaj IW and Karsenti E. Cdk11 is a RanGTP-dependent microtubule stabilization factor that regulates spindle assembly rate.
  3 Hits www.elektro.dtu.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Performers Rosa Wilm, Moritz Böhm
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biennale-cirque.com as primary domain
Interprètes Rosa Wilm, Moritz Böhm
  www.ddbj.nig.ac.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Larkin MA, Blackshields G, Brown NP, Chenna R, McGettigan PA, McWilliam H, Valentin F, Wallace IM, Wilm A, Lopez R, Thompson JD, Gibson TJ, Higgins DG.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ddbj.nig.ac.jp as primary domain
(2007). Clustal W and Clustal X version 2.0. Bioinformatics, 23, 2947-2948.
  2 Hits www.metavasipar.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jan Wilm Schmülling
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greenscreen-festival.de as primary domain
Lázló Melis
  4 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Referred to: Canadian Broadcasting Corp. v. Quebec Police Commission, [1979] 2 S.C.R. 618; R. v. Revel (1719), 1 Str. 420, 93 E.R. 609; R. v. Fisher (1811), 2 Camp. 563, 170 E.R. 1253; R. v. Almon (1765), Wilm. 243, 97 E.R. 94; R. v. Bengert (1980), 18 C.R. (3d) 75; R. c.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
Arrêts mentionnés: Société Radio-Canada c. Commission de police du Québec, [1979] 2 R.C.S. 618; R. v. Revel (1719), 1 Str. 420, 93 E.R. 609; R. v. Fisher (1811), 2 Camp. 563, 170 E.R. 1253; R. v. Almon (1765), Wilm. 243, 97 E.R. 94; R. v. Bengert (1980), 18 C.R. (3d) 75; R. c. Ouellet, [1976] C.S. 503, 28 C.C.C. (2d) 338; R. v. Cohn (1984), 4 O.A.C. 293; McKeown c. La Reine, [1971] R.C.S. 446; Hébert v. Procureur général de la Province de Québec, [1966] B.R. 197, [1967] 2 C.C.C. 111; Vaillancourt c. La Reine, [1981] 1 R.C.S. 69; In re Gerson, [1946] R.C.S. 538.
  buffalo-steakhaus.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"The OnGuard collection software is complementary to our credit management solution DebiTEX and therefore makes the perfect addition to our portfolio in this market segment. Through the partnership with OnGuard, we will be able to offer customers even more flexible solutions in the future and help them to make the right decisions quickly when faced with the increasing complexity in the field of credit and risk management. We are also adding the Netherlands to our international presence, which is an extremely important market." says Wilm Schweer, Head of Partner Management at SHS VIVEON.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shs-viveon.com as primary domain
„OnGuards Collection Software ist komplementär zu unserer Kreditmanagementlösung DebiTEX und ergänzt somit bestens unser Portfolio in diesem Marktsegment. Durch die Partnerschaft mit OnGuard können wir Kunden zukünftig noch flexiblere Lösungen anbieten und sie dabei unterstützen bei zunehmender Komplexität im Kredit- und Risikomanagement zeitnah die richtigen Entscheidungen zu treffen. Zudem erweitern wir unsere internationale Präsenz um den wichtigen niederländischen Markt.“ sagt Wilm Schweer, Head of Partnermanagement bei SHS VIVEON.
  www.rozle.si  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Christian Wilm Müller, artistic director of the Centre of Excellence "Musikgymnasium Schloss Belvedere", Katarina Schlenker, pianist and scholar at the "Neue Liszt Stiftung" and Florian Kleissle, lecturer in music theory and ear training at the Department of Music Education and Church Music, worked all with Elham during this period.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amrc-music.org as primary domain
Christian Wilm Müller, künstlerischer Leiter des Hochbegabtenzentrums am Musikgymnasium Schloss Belvedere, Katarina Schlenker, Pianistin und Stipendiatin der Neuen Liszt Stiftung, und Florian Kleissle, Lehrbeauftragter für Musiktheorie und Gehörbildung am Institut für Musikpädagogik und Kirchenmusik, arbeiteten in dieser Zeit intensiv mit Elham an seinem Klavier-Repertoire. Darüber hinaus produzierte er seine erste eigene CD im Tonstudio der Hochschule.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amrc-music.org as primary domain
کریستین ویلمز مولر، رئیس مرکز شاگردان با استعداد مکتب موسیقی اشلوس کوشک – کترینا شلنکر، محقق و پیانو نواز در بنیاد جدید و فلورینا کسلی، استاد در بخش تیوری موسیقی و آموزش گوش در پیداگوژی موسیقی؛ این تیم همه در جریان سه ماه با الهام فانوس کار کردند که الهام در آنجا در دانشگاه یک سی دی هم ثبت نمود.
  www.az4you.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
, Eike Wilm Schulte
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine static.digitalconcerthall.com as primary domain
テノール
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine static.digitalconcerthall.com as primary domain
소프라노
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine static.digitalconcerthall.com as primary domain
女高音
  www.wsf.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wilm’s Tumor
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kfshrc.edu.sa as primary domain
أورام جذعية
  4 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Referred to: Canadian Broadcasting Corp. v. Quebec Police Commission, [1979] 2 S.C.R. 618; R. v. Revel (1719), 1 Str. 420, 93 E.R. 609; R. v. Fisher (1811), 2 Camp. 563, 170 E.R. 1253; R. v. Almon (1765), Wilm. 243, 97 E.R. 94; R. v. Bengert (1980), 18 C.R. (3d) 75; R. c.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
Arrêts mentionnés: Société Radio‑Canada c. Commission de police du Québec, [1979] 2 R.C.S. 618; R. v. Revel (1719), 1 Str. 420, 93 E.R. 609; R. v. Fisher (1811), 2 Camp. 563, 170 E.R. 1253; R. v. Almon (1765), Wilm. 243, 97 E.R. 94; R. v. Bengert (1980), 18 C.R. (3d) 75; R. c. Ouellet, [1976] C.S. 503, 28 C.C.C. (2d) 338; R. v. Cohn (1984), 4 O.A.C. 293; McKeown c. La Reine, [1971] R.C.S. 446; Hébert v. Procureur général de la Province de Québec, [1966] B.R. 197, [1967] 2 C.C.C. 111; Vaillancourt c. La Reine, [1981] 1 R.C.S. 69; In re Gerson, [1946] R.C.S. 538.
  www.klanggestalten.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(from left) Luo Hongyong, Corporate Purchasing Manager (Bosch), Ralf Wagenfuehr, Plant Manager (Rehm Dongguan), Peter Wolf, Technical Sales Director – Solar & Special Machines (Rehm Dongguan) and Mark Wilm, Corporate Lead Buyer (Bosch)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rehm-group.com as primary domain
v.l.) Luo Hongyong, Corporate Purchasing Manager (Bosch), Ralf Wagenfuehr, Plant Manager (Rehm Dongguan), Peter Wolf, Technical Sales Director – Solar & Special Machines (Rehm Dongguan) und Mark Wilm, Corporate Lead Buyer (Bosch)
  www.tlaxcala.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wilm Herlyn, chief editor of DPA, wrote on 13 June 2008: "The DPA will, in the future, pay attention in reporting to the fact that Iran’s president, Mahmud Ahmadinejad, did not demand the destruction of Israel or its being wiped off the map."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tlaxcala.es as primary domain
Zahlreiche Medien in Deutschland haben den Fehler eingestanden, darunter auch zwei Nachrichtenagenturen: ap und dpa. afp sieht immerhin in der Verwendung des Begriffs 'Landkarte' einen Fehler. Wilm Herlyn, Chefredakteur von dpa, hat am 13. Juni 2008 geschrieben: "Die dpa wird in Zukunft bei der Berichterstattung darauf achten, dass der Iranische Präsident, Mahmud Ahmadinedschad, nicht die Auslöschung Israels oder dessen Tilgung von der Landkarte gefordert hat." Auch die 'Süddeutsche Zeitung', 'Spiegel Online', der NDR (insbesondere 'tagesschau.de') und das ZDF haben den Fehler eingestanden. Der Intendant des ZDF versichert, daß alle Kolleginnen und Kollegen seines Hauses über diesen Vorgang Kenntnis erhalten haben und künftig die korrekte Übersetzung berücksichtigen werden.
  tanakasan.shop  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Art is a weapon! The protagonist Ganzeer in Marco Wilm’s documentary “Art War” shows, that it is possible to use graffiti for political messages. He uses his art to present his own inner revolution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dok-spotters.de as primary domain
Die ungewöhnlichste Filmstätte des DOK: Die Jugendstrafvollzugsanstalt Regis-Breitingen. DOK Spotter Johannes hat sich zusammen mit den Häftlingen die Filme angeschaut, die sie vorher zusammen mit Schwarwel produziert haben.
  www.goldbachkirchner-logistik.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(Andrea – 15 years, Wilm’s tumor)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fondazionemaruzza.org as primary domain
Las Necesidades de las familias
  2 Hits www.uib.no  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Roguev, A., Schaft, D., Schevchenko, A., Pijnappel, W.W., Wilm, M.,Aasland, R., and Stewart, A.F. (2001) The
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uib.no as primary domain
Aasland, R., Gibson, T. J., and Stewart, A. F. (1995). The PHD-finger: implications for chromatin-mediated transcriptional regulation. Trends Biochem. Sci. 20, 56-59.
  10 Hits www.bunka-bi.ac.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
International Wilm’s Tumour Organizations
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine survivornet.ca as primary domain
Blogues sur la tumeur de Wilms
  www.pasazas.lt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wilm Thoben
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ak.tu-berlin.de as primary domain
und nach Absprache
  15 Hits www.compute.dtu.dk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jakob Wilm
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine compute.dtu.dk as primary domain
Tilbage
  www.rachel.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
pest strips; pets; pet collars; leukemia; wilm's tumor; brain cancer;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rachel.org as primary domain
mascotas; leucemia; tumor de wilm; cáncer del cerebro; sarcoma de
  www.commerzbank.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Countermotions from Mr. Wilm Diedrich Mueller, Neuenburg, relating to agenda items 4 PDF (PDF, 29 kB)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine commerzbank.com as primary domain
Gegenantrag des Dachverbandes der Kritischen Aktionärinnen und Aktionäre e.V., Köln, zum Tagesordnungspunkt 3 der Tagesordnung PDF (PDF, 42 kB)
  www.enterprise.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Garner S Wilm 533r
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enterprise.es as primary domain
Haddock's Body Shop - Cary
  2 Hits www.euro.who.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Edited by Reinhard Busse, Alexander Geissler, Wilm Quentin and Miriam Wiley
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain
Sous la direction de Reinhard Busse, Alexander Geissler, Wilm Quentin et Miriam Wiley
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain
Redaktion: Reinhard Busse, Alexander Geissler, Wilm Quentin und Miriam Wiley
  didh.gov.ma  
Show textShow cached sourceOpen source URL
sound Teitelbaum: Wilm Thoben
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine freunde-guter-musik-berlin.de as primary domain
Ton / Medien: Andreas Pysiewicz, Wilm Thoben
  www.dentler-jagdwaffen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The GFP-tagged transcription factor wt1b (Wilm´s tumor gene) marks the embryonic zebrafish pronephros. The GFP tag allows isolation and subsequent analysis of kidney cells to determine expression of transporters and drug-metabolizing enzymes and molecular changes induced by nephrotoxins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stiftung-set.de as primary domain
Der GFP-getagte Transkriptionsfaktor wt1b (Wilm´s tumor gene) markiert die Pronephros des Zebrafischembryos. Die Markierung erlaubt eine Isolierung und nachfolgende Untersuchung der Nierenzellen hinsichtlich Expression von Transportern und Fremdstoff-metabolisierenden Enzymen sowie molekularen Veränderungen nach Susbstanzexposition.
  sporhekimligidergisi.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The paper “Distinguishing affixoid formations from compounds” by Josef Ruppenhofer, Michael Wiegand, Rebecca Wilm and Katja Markert  received the Best Paper Award in the category “Best linguistic analysis” at COLING 2018 , which will take place in Santa Fe, New Mexico.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wisscamp.de as primary domain
Die Publikation „Distinguishing affixoid formations from compounds“ von Josef Ruppenhofer, Michael Wiegand, Rebecca Wilm und Katja Markert wurde bei COLING 2018 (Santa Fe, New Mexico) mit dem Best-Paper-Award in der Kategorie „Beste linguistische Analyse“ gewürdigt. Die Arbeit wird am 24. August präsentiert (s. COLING 2018 – Konferenzprogramm).
  whalebird.social  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Pianist tells the story of Wladyslaw Szpilman, a Jewish pianist of Polish origin who is able to escape from deportation during WWII, but is ultimately forced to go into hiding. When the end of the war is in sight, he is discovered by German officer Wilm Hosenfeld.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elianerodrigues.com as primary domain
Doch Eliane wäre nicht Eliane, wenn Sie beim Abschlusskonzert nicht noch einen Solo-Parforceritt präsentieren würde. Sie erzählt die Geschichte des polnisch-jüdischen Pianisten, Wladyslaw Szpilman der während des Zweiten Weltkriegs zwar der Deportation entgehen konnte, letztlich aber untertauchen musste. Als das Kriegsende nur noch eine Frage weniger Tage ist, wird Szpilman von dem deutschen Offizier Wilm Hosenfeld entdeckt. Aber mit der anfangs zurückhaltenden, doch dann immer triumphierender klingenden Ballade Nr. 1 von Chopin kann Szpilman den musikliebenden Hosenfeld überzeugen, sein Leben zu schonen. Eliane rettet unseren Abend mit eben dieser Ballade, die sie fragil, anscheinend inkohärent, aber gefühlvoll und atemberaubend intensiv darbietet. Elianes Spiel lässt uns nicht nur erkennen, warum Chopins Musik und Szpilmans Interpretation (ein wenig) stärker als die Nazi-Ideologie von Hass und Vernichtung waren. Es lässt uns auch sehnsüchtig Ausschau nach dem nächsten Sommer voller Musik und Virtuosität in der schönsten Konzertkulisse aller Zeiten halten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elianerodrigues.com as primary domain
Maar Eliane zou Eliane niet zijn als er tijdens het slotconcert niet ook nog een solo krachttoer vanaf kon. The Pianist vertelt het verhaal van de Pools-Joodse pianist Wladyslaw Szpilman die tijdens de tweede wereldoorlog aan deportatie kon ontsnappen, maar uiteindelijk moest onderduiken. Als het einde van de oorlog nog maar een kwestie van dagen is wordt Szpilman door de Duitse officier Wilm Hosenfeld ontdekt. Maar Szpilman kan de muziekminnende Hosenfeld overtuigen zijn leven te sparen met een aanvankelijke schuchtere maar alsmaar triomfantelijker klinkende eerste Ballade van Chopin. Eliane redt onze avond met diezelfde ballade, die ze breekbaar, ogenschijnlijk incoherent, maar gevoelvol en adembenemend intens brengt. Elianes spel doet ons niet alleen inzien waarom Chopin's muziek en Szpilmans vertolking (even) sterker waren dan de nazi-ideologie van haat en vernietiging: het doet ons reikhalzend uitkijken naar een volgende zomer van muziek en virtuositeit in het fraaiste concertdecor ooit.