wist – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 27 Results  www.feig.de
  | Pagina 4 van 21 WeedS...  
Geheime geschiedenis van wiet: 10 feiten die je nog niet wist
Secret History of Cannabis: 10 Facts You Didn’t Know
10 faits méconnus de l’histoire du cannabis
Die geheime Geschichte Marihuanas – 10 neue Fakten!
La historia secreta del cannabis: 10 hechos que no conocías
  Geschiedenis van Wiet: ...  
Home / Blog / Cultureel / Geheime geschiedenis van wiet: 10 feiten die je nog niet wist
Home / Blog / Cultural / Secret History of Cannabis: 10 Facts You Didn’t Know
Home / Blog / Culturel / 10 faits méconnus de l’histoire du cannabis
Home / Blog / Kultureller Gebrauch / Die geheime Geschichte Marihuanas – 10 neue Fakten!
Home / Blog / Cultural / La historia secreta del cannabis: 10 hechos que no conocías
  7 Manieren om je eigen ...  
Wist je dat bijna de helft van de wietextracten teruggebracht kan worden tot één geweldige cannabinoïde?
The main reason why? As an unsaturated oil, CBD oil seeps beautifully into your skin without clogging your pores, making it an ideal natural moisturizer.
Savais-tu que près de la moitié des extraits de cannabis peuvent être attribués à un cannabinoïde incroyable ?
Wusstest du, dass fast die Hälfte der Cannabisextrakte auf ein unglaubliches Cannabinoid zurückzuführen ist?
¿Sabías que casi la mitad de los extractos de cannabis pueden ser atribuidos a un increíble cannabinoide?
  Hennepolie 101: Alle vo...  
Met name voeding die veel Omega 3 en Omega 6 bevat, omdat dit goed is voor je hart. Maar ik durf te wedden dat je niet wist dat hennepolie het risico op hartziekten en andere hart gerelateerde problemen verlaagt.
En este estudio se menciona que el aceite semilla de cáñamo puede ayudar a proteger tu cuerpo contra apoplejías. 15 millones de personas sufren derrames cerebrales cada año, en todo el mundo.
  Wat kun verwachten van ...  
Iedereen die ooit geblowd heeft weet dat er ontelbare voordelen aan wiet verbonden zijn. Maar wist je dat elke soort een andere werking heeft?
Anyone who has ever smoked can tell you that there are countless benefits to marijuana. But did you know that each type of the many strains on the market today have different effects?
Tu remarqueras que tu as tendance à être beaucoup plus attentif et ouvert que d’habitude, délicieusement perdu dans tes pensées et créant des univers et des histoires pour ce qui se passe autour de toi.
Jeder, der irgendwann einmal geraucht hat, kann dir bezeugen, dass Marihuana unheimlich viele Eigenschaften mit sich bringt. Wusstest du aber, dass jede, heutzutage verfügbare Sorte verschiedene Effekte bewirkt?
Cualquiera que haya fumado puede decirte que hay muchos beneficios asociados a la marihuana. ¿Pero sabías que cada tipo de cepa en el mercado tiene diferentes efectos?
  4 Heerlijke cannabis sm...  
Dit is een recept van mezelf en een persoonlijke favoriet. Wist je dat wiet in India opgelost wordt in melk voor optimale opname in het lichaam? Wiet en zuivel houden van elkaar en deze kruidige, pittige mix is een traktatie voor je smaakpapillen!
This is a personal recipe and personal favourite of mine. Did you know that in India, cannabis is dissolved in milk for the optimum absorption in the body? Cannabis and dairy like each other, and this herbal, spicy concoction is perfect to get your canna-taste-buds excited!
Voilà une recette personnelle et ma préférée. Sais-tu qu’en Inde, le cannabis est dissout dans le lait pour une absorption optimale par le corps ? Le cannabis et les produits laitiers se mélangent bien, et cette concoction épicée à base de plantes est parfaite pour stimuler les papilles gustatives !
Esta es una receta personal y favorita para mí. ¿Sabías que en la India el cannabis es disuelto en leche para la absorción óptima en el cuerpo? ¡El cannabis y los lácteos se llevan bien, y esta mezcla herbal y condimentada es perfecta para estimular tus papilas gustativas!
  CBD voor huisdieren: we...  
Er is steeds meer bekend over hoe medicinale CBD werkt bij mensen, maar wist je dat er ook CBD voor huisdieren bestaat? Tegenwoordig zijn er gezondheidsproducten met cannabidiol op de markt voor je huisdier.
There is a multitude of companies out there making products for pets containing CBD. For legal reasons, they can’t make any hard claims, but they generally recommend these treats for their pain-relieving properties as well as their ability to reduce anxiety or stress of separation. Everybody knows that pets have these ailments from time to time, just like humans do, and these treats present a natural remedy for those ailments.
  Ja, mango’s versterken ...  
Wist je dat mango’s de perfecte snack zijn voor blowers? Ze zijn niet alleen heel voedzaam, maar kunnen je high ook intenser maken! Mango’s en wiet zijn een geweldige combinatie. Als je zin hebt om meer te weten te komen, lees dan verder!
Did you know that mangoes are the perfect munchie for stoners? They don’t just pack a nutritious punch, but they can also intensify your high! Mangoes and marijuana are a match made in heaven. If you’ve got the munchies to know more, keep reading!
Wusstest du, dass Mangos das perfekte Obst für Kiffer ist? Sie verpassen dir nicht nur einen nährstoffhaltigen Schlag, sondern können auch dein high Sein intensivieren! Mangos und Marihuana sind eine himmlische Verbindung. Wenn du mehr wissen willst, lies hier weiter!!
que los mangos hacen que los efectos de la marihuana duren más tiempo, y en algunos casos, inclusive intensifica su efecto. Para saber cómo consumir mango con cannabis puede mejorar tu experiencia, sigue leyendo.
  Wat is decarboxylering,...  
Wist je dat je je wiet eerst moet decarboxyleren, voordat je je wiet kunt gebruiken voor oliën, tincturen, consumeerbare wiet of andere oraal ingenomen vormen van wiet. Het proces van decarboxylering houdt in dat de THC-A in cannabis naar THC wordt omgezet.
Tu savais que pour extraire le THC pour la préparation de space cookies ou d'huile, tu dois passer par un processus appelé la décarboxylation ? C'est comment ça que le THC-A de la plante se transforme en THC. Cet article présente la science de ce processus et comment le faire correctement.
Es ist wirklich so einfach, wie es klingt. Du nimmst deine Knospen und gibst sie in den Ofen. Aber bei welcher Temperatur und für wie lange? Wenn du deine Marihuana-Blumen für zu lange oder bei einer zu hohen Temperatur in den Ofen gibst, um sie zu decarboxylieren, kann es passieren, dass du sie eventuell ruinierst. Wenn du sie zu lange, oder bei einer zu hohen Temperatur erhitzt, riskierst du, einen Teil zu verdampfen und somit die Potenz zu verlieren. Daher ist es wichtig, sich mit dem optimalen Grad der Hitze oder des Verdampfens des Cannabiniodes, welches sich in Marihuana befindet, auszukennen, um dies zu vermeiden.
  8 gezonde snacks voor a...  
Wist je dat cannabinoïden zich binden aan de vetten in je lichaam? Daarom gaan avocado’s en wiet hand in hand. Het is zo makkelijk om guacamole te maken: twee geplette avocado’s, twee tomaten in plakjes, een halve gesneden ui, het sap van een citroen en een snufje peper en zout.
Did you know that cannabinoids bind to the fats in your body? For that reason, avocados and marijuana go hand in hand. It’s so easy to make holy guacamole – two smashed avocados, two diced tomatoes, half a diced onion, the juice of one lemon, and a pinch of salt and pepper. You can use it as dip with carrots or celery, or you can be a little bit naughty and use organic corn chips to dip with.
Sais-tu que les cannabinoïdes se lient aux graisses dans le corps ? C’est pour cette raison que les avocats et le cannabis font la paire. Rien de plus simple que de préparer du guacamole : deux avocats écrasés, deux tomates en dés, un demi-oignon coupé en dés, le jus d’un citron et une pincée de sel et de poivre. Tu peux t’en servir comme condiment avec des carottes ou du céleri, c’est tellement bon !
Wusstest du, dass sich die Cannabinoide an die Fette in deinem Körper binden? Aus diesem Grund geben sich die Avocado und Marihuana die Hand. Und es ist einfach, eine heilige Guacamole herzustellen. Zwei zerdrückte Avocados, zwei kleingeschnittene Tomaten, eine halbe, klein geschnittene Zwiebel, der Saft einer Zitrone und ein wenig Salz und Pfeffer. Du kannst sie als Dip für Sellerie oder Möhren verwenden oder du kannst ein wenig aus der Reihe tanzen und sie als Dip für biologische Maischips verwenden.
¿Sabías que los cannabinoides se mezclan con las grasas en tu cuerpo? Por esa razón, los aguacates y la marihuana van de la mano. Es muy fácil hacer guacamole – dos aguacates triturados, dos tomates picados, media cebolla picada, el jugo de un limón, y una pizca de sal y pimienta. Inclusive puedes utilizarla como salsa para zanahorias o apio, o puedes ser un poco travieso y utilizar tortillas de maíz orgánicas para comerlas con ella.
  Verschillende manieren ...  
Wist je dat wiet een van de meest veelzijdige in te nemen stoffen op aarde is? Er zijn veel verschillende manieren om de medicinale voordelen van wiet te ervaren, of je het nu rookt, verstuift, drinkt of eet.
The growing marijuana industry is leaving cannabis enthusiasts with a mountain of new ways to enjoy marijuana. Whereas once upon a time it was generally accepted that one would smoke cannabis, the ways to ingest it now go way beyond that. Both medical and social users are now taking advantage of a number of ways to ingest cannabis, including eating it, smoking it, vaporizing it, and even drinking it. Cannabis and hemp are even being used as topical treatments these days, and so can be used externally rather than internally, too.
Saviez-vous que le cannabis est l'une des substances les plus versatiles du monde en matière d'ingestion ? On peut le fumer, le vaporiser, le manger, le boire… Les voies d'administration ne manquent pas, que l'objectif soit récréatif ou thérapeutique. Découvrez les différentes façon d'utiliser le cannabis avec cet article !
Wusstest du, dass Cannabis eine der Substanzen ist, die man am Vielseitigsten einnehmen kann? Es gibt verschiedene Möglichkeiten, von den medizinischen Vorteilen Marihuanas zu profitieren - egal ob man es isst, raucht, trinkt oder verdampft. Und ob medizinisch oder entspannend - für jeden Grasenthusiasten gibt es die perfekte Einnahmethode. Finde hier alles über die verschiedenen Möglichkeiten des Marihuanakonsums heraus!
¿Sabías que el cannabis es una de las substancias más versátiles del planeta? Hay un gran número formas con las que se pueden disfrutar los beneficios de la marihuana, así sea fumándola, vaporizándola, bebiéndola o comiéndola. Hay una forma diferente de consumirla para todos, así sea por propósitos recreativos o medicinales. ¡Lee este artículo para saber cuáles son todas las formas!
  8 Tips Om Een Wietkater...  
Oké, misschien kostte het maken van je ontbijt en sap veel energie. Je kunt best even gaan liggen. Wist je dat het lichaam het beste geneest wanneer je slaapt? Om jezelf op te laden voor de rest van de dag kun je een dutje doen.
Okay, maybe making breakfast and juice required a lot of energy. It’s ok to lie down for a nap. Did you know that the body does most of its healing while it is sleeping? To get recharged for the rest of the day, you can enjoy a short snooze. If you have a partner, it’s even better to cuddle up for a little while.
D’accord, peut-être que la préparation du petit-déjeuner et du jus demande beaucoup d’énergie. C’est bon de s’allonger pour faire une sieste. Savais-tu que le corps guérit en dormant ? Pour se recharger pour le reste de la journée, tu peux profiter d’un petit moment, et de faire un câlin à ton/ta partenaire si tu en as un(e).
Okay, vielleicht brauchtest du viel Energie, um dein Frühstück und deinen Fruchtsaft zuzubereiten. Es ist ok, ein Mittagsschläfchen zu machen. Wusstest du, dass der Körper sich selbst am besten heilt, während du schläfst? Um dich für den restlichen Tag fit zu bekommen, ist es erlaubt, ein kurzes Schläfchen zu halten. Wenn du einen Partner hast, kuschel dich an ihn, das macht das Mittagsschläfchen besonders kuschelig.
Ok, quizás al hacer desayuno y jugo te gastaste mucha energía. Está bien acostarse para disfrutar de una siesta. ¿Sabías que el cuerpo realiza la mayoría de sus funciones de reparación mientras está dormido? Para recargarte para el resto del día, puedes disfrutar de una siesta corta. Si tienes una pareja, es inclusive mejor acurrucarse un rato.
  Hennepolie 101: Alle vo...  
Zo niet, dan loop je een fantastisch gezondheids- en schoonheidsproduct mis, evenals extra proteïne in je eten en veel meer voordelen. Wist je bijvoorbeeld dat hennepolie vol zit met voedingsstoffen? Hieronder vertellen we je een groot aantal fantastische dingen die hennepolie voor je kan doen, zowel van binnen als van buiten!
Même si le chanvre appartient à la famille du cannabis Sativa, l’huile de chanvre n’est pas une substance psychoactive. En effet, elle ne contient quasiment pas de THC (l’élément responsable de l’altération de la conscience) ou de CBS. Aujourd’hui, nous faisons la lumière sur les bénéfices prodigieux qu’elle procure.
Hanföl verschafft dir einen hervorragenden Nährstoffcocktail. Nicht nur, dass es über 30% aus gesunden Fetten besteht, 25% seiner Inhaltsstoffe sind Proteine. Dies entspricht ungefähr einem Stück Rindfleisch. Nicht schlecht für „Samen“. Nahrungsmittel, die einen hohen Proteingehalt verfügen, sind hervorragend für eine ausgewogene Ernährung.
Pero, hay algunos malentendidos grandes e inclusive un estigma innecesario vinculado al aceite de cáñamo. Principalmente porque algunas personas asumen que “te droga”. Esto no pudiera estar más alejado de la realidad.
  Kun je wiet en meditati...  
Wist je dat blowers ook yogi’s kunnen zijn? Wiet en meditatie gaan zelfs hand in hand als het gaat om het creëren van stilte in je leven. De voordelen die je geniet door te mediteren kunnen sterk vergroot worden als je wat wiet toevoegt.
Did you know stoners can be yogis too? In fact, marijuana and meditation go hand in hand to create the perfect stillness regime in your life. The benefits that you get from your meditation can be potentially amplified when you add marijuana to the equation. Keep reading this article to learn how marijuana and meditation combine for a new yogic trend.
Sais-tu que les stoners peuvent aussi être des yogis ? Le cannabis et la méditation vont de pair pour t'apaiser. Les bénéfices que tu tires de la méditation sont amplifiés si tu ajoutes l'herbe à l'équation. Lis cet article pour découvrir comment le cannabis et la méditation se combinent pour les yogis nouvelle tendance.
Wusstest du, dass Kiffer ebenfalls Yogis sein können? Tatsächlich ergänzen sich Marihuana und Meditation hervorragend, um dir die perfekte Ruhe für dein Leben zu schenken. Die Vorteile, die eine Meditation mit sich bringt, wird durch das Hinzufügen Marihuanas schlichtweg verstärkt. Lies diesen Artikel und finde heraus, wie die Kombination aus Marihuana und Meditation einen neuen Yogatrend kreieren!
¿Sabías que los fumadores también son yogistas? De hecho, la marihuana y la meditación van de la mano para crear el régimen de tranquilidad perfecto en tu vida. Los beneficios que obtienes de la meditación pueden ser potencialmente amplificados cuando añades marihuana a la ecuación. Sigue leyendo este artículo para saber cómo se combina la marihuana y la meditación para crear una nueva tendencia.
  Hoe Maak Je Wiethoning ...  
Wist je dat wiethoning vol zit met medicinale eigenschappen? Als je wiet toevoegt aan bijenhoning wordt het een superfood. De medicinale waarde van honing en wiet vullen elkaar zeer goed aan. In dit artikel leer je alles over de voordelen van honing en hoe je zelf wiethoning kunt maken.
Not all marijuana users were made alike, and although many of us really enjoy smoking, some of us prefer to go for other methods. But having said that, those making a health-conscious choice to eat rather than smoke marijuana sometimes end up buying sugary or salty edibles. And let’s be honest, that seems to be a health choice in the wrong direction.
Sais-tu que le miel infusé de cannabis est plein de bienfaits médicinaux ? Si le miel d'abeille est un aliment à part entière, ajouter du cannabis le transforme en superaliment. Les valeurs médicinales des deux se complètent extrêmement bien. Dans cet article, tu découvriras tout les bienfaits du miel et la méthode pour faire ton propre miel infusé de cannabis.
Wusstest du, dass mit Gras angereicherter Honig eine Fülle von medizinischen Vorteilen enthält? Bienenhonig allein ist schon top und wird durch die Zugabe von Cannabis zu einem Superfood. Tatsächlich ergänzen sich die medizinischen Werte von Honig und Cannabis hervorragend. Hier erfährst du alles über die Vorteile von Honig und darüber, wie du deinen eigenen, mit Cannabis-Honig herstellen kannst.
No todos los usuarios que consumen marihuana son iguales, y aunque muchos de nosotros realmente disfrutamos de fumarla, algunos preferimos otros métodos. Pero habiendo dicho eso, aquellos tomando la decisión saludable de comer en vez de fumar marihuana, algunas veces pueden terminar comprando comestibles muy salados o dulces. Y seamos honestos, eso parece ser una mala decisión para tu salud.
  Hoe weet je of je wiet ...  
Wist je dat toppen die aan hun lot overgelaten worden, over hun houdbaarheidsdatum gaan en zelfs kunnen gaan schimmelen? Dat klinkt niet echt goed, of wel? Er zijn een paar manieren om de controleren of je wiet nog goed is.
Did you know that if buds aren’t properly looked after, they can pass their shelf lives and even go moldy? It doesn’t sound like a nice smoking experience, does it? Well, there are some ways you can double check whether your marijuana is past its shelf life. Read here to find out if you’re smoking fresh or moldy weed.
Savais-tu que si tes bourgeons ne sont pas bien traités ils peuvent moisir au fil du temps ? Et qui a envie de fumer de la weed qui a littéralement moisi ? Heureusement, il existe des méthodes pour vérifier si elle a passé ou pas la date d’expiration. Lis cet article pour savoir si tu fumes du matos frais ou complètement pourri !
Wusstest du, dass, wenn man nicht richtig auf sie aufpasst, Knospen an Haltbarkeit verlieren und sogar verschimmeln können? Dies klingt nicht nach einer netten Raucherfahrung, oder? Es gibt einige Methoden, mit deren Hilfe du herausfinden kannst, ob dein Marihuana seine Haltbarkeit überschritten hat. Lies diesen Artikel, um herauszufinden, ob du frisches oder verschimmeltes Marihuana rauchst.
¿Sabías que si los cogollos no son apropiadamente cuidados, pueden sobrepasar su vida útil e inclusive ponerse mohosos? ¿No suena como algo bueno para fumar, cierto? Bien, hay algunas formas con las que puedes verificar si tu marihuana sobrepasó su vida útil. Sigue leyendo para saber si estás fumando marihuana fresca o mohosa.
  De smaak van Shiva in I...  
Je kunt je wel voorstellen wat ik voelde toen hij me de chillum aanbood. Ik keek mijn vriend aan, die ook wist dat ik waarschijnlijk nooit eerder een chillum gerookt had en absoluut niet wist hoe het moest.
Thank Krishna my friend was Indian and could do most of the translation for me. It is usually the Baba who lights the chillum, but in the event a guest is there, he will usually offer the honour to them. You can imagine how my heart fell down to my stomach when he offered me the chillum. I looked at my friend, who also knew that I had probably never smoked a chillum before and had no idea how. He gave me a very quick instructional. As the Baba lit the chillum for me, he chanted his Bolenath Shiva mantra.
A Malana, on dit que le cannabis est un don de Dieu. Pour les habitants, ce n’est pas qu’une substance récréative ou spirituelle, c’est leur subsistance financière. En printemps et en été, ils font pousser, moissonnent et prépare la crème. L’été, ils doivent rester en intérieur car il fait si froid qu’il est presque impossible de faire n’importe quoi dehors. Après avoir rencontré une famille à l’entrée de Malana qui était ravie de rencontrer un étranger impur, j’ai mis la main sur de la crème.
Glücklicherweise war Krishna, mein Freund, Inder und konnte den größten Teil der Übersetzung für mich erledigen. Es ist gewöhnlich der Baba, der den Chillum anzündet, aber falls ein Gast dort ist, wird ihm gewöhnlich die Ehre angeboten. Du kannst dir vorstellen, wie mein Herz in meine Knie hingefallen ist, als er mir den Chillum angeboten hat. Ich habe auf meinen Freund geschaut, der auch gewusst hat, dass ich wahrscheinlich vorher noch nie einen Chillum geraucht hatte und keine Idee hatte. Er hat mir einen sehr schnellen Unterricht gegeben. Während der Baba den Chillum für mich angezündet hat, hat er sein Bolenath Shiva Mantra gesungen.
Gracias a Krishna mi amigo era indio y podía traducir la mayoría por mí. Normalmente son los Babas los que encienden el chillum, pero en el caso de tener a un invitado, ellos normalmente les dan el honor de hacerlo. Puedes imaginar las mariposas en el estómago que sentí cuando me ofrecieron el chillum. Vi a mi amigo, quien también sabía que probablemente nunca había fumado chillum y no tenía idea de cómo hacerlo. Él me dio unas lecciones realmente rápidas. Mientras el Baba encendía el chillum por mí, él cantó su mantra de Bolenath Shiva.
  Alternatieven voor het ...  
Wist je dat in de Oorspronkelijke Amerikaanse stammencultuur tabak opgerold werd in een maïsblad vanwege de heilige eigenschappen van maïs? Hoewel de culturele context je misschien niet zoveel kan schelen, vind je het idee van een joint rollen in een maïsblad misschien wel interessant.
We never recommend smoking off something that contains aluminum foil, because so many toxins come out of this material when it is heated. However, there is an age-old trick of using the wrapper of a piece of gum.
Savais-tu que, dans la culture tribale des Amérindiens, le tabac était traditionnellement enroulé dans une coquille de maïs à cause des propriétés sacrées du maïs ? Même si le contexte culturel pourrait ne pas trop t’intéresser, l’idée très géniale d’enrouler un joint en utilisant une coquille de maïs pourrait.
Wusstest du, dass die Indianer den Tabak traditionellerweise in ein Maisblatt rollten? Sie taten dies aufgrund der heiligen Eigenschaften des Maises. Während dich der kulturelle Kontext dahinter nicht weiter interessieren braucht, tut es die großartige Idee, aus einem Maisblatt einen Joint zu rollen.
¿Sabías que en la cultura nativa-americana antigua, el tabaco era tradicionalmente enrolado en hojas de maíz debido a las propiedades sagradas del maíz? Aunque el contexto cultural podría no interesarte tanto, la gran idea de enrolar un porro usando hojas de maíz si podría hacerlo.
  Kruiden in plaats van T...  
Iedereen vindt het normaal om er thee van te maken, maar wist je dat kamille ook heel geschikt is om te roken? Het heeft een ontspannende werking zelfs wanneer je het rookt, dus je kunt er high meer ontspannen van worden dan normaal.
Everyone is used to soaking this herb in hot water and making tea, but did you know it is also a good flower to smoke? It carries its relaxing properties even when smoked, so it can make your high more chilled out than usual. The taste when smoking chamomile is also extremely smooth and delicious.
Jeder ist gewohnt, diese Kraut in heißes Wasser zu geben und mit ihm einen Tee zuzubereiten. Wusstest du allerdings, dass es weiterhin eine gute Blume zum Rauchen ist? Selbst, wenn du es rauchst, verströmt es seine entspannenden Eigenschaften, so dass du nicht nur high, sondern auch so richtig entspannt sein wirst. Die gerauchte Kamille schmeckt sanft und lecker.
Todos están acostumbrados a remojar esta hierba en agua caliente para hacer té, ¿pero sabías que también es una buena flor para fumar? Ella ofrece propiedades relajantes inclusive cuando es fumada, así que puede darle al efecto de la marihuana inclusive más relajación. El sabor de la manzanilla de castilla es también extremadamente suave y delicioso.
  8 gezonde snacks voor a...  
Fruit is eigenlijk een van de meest perfecte snacks om te eten als je stoned bent, omdat het zeer hydraterend is! Je krijgt twee vliegen in één klap: je stilt je trek en krijgt vocht binnen. En, misschien nog wel beter, wist je dat als je mango’s combineert met wiet je de high kunt verhogen?
Oh, how refreshing it is to devour a bowl of fruit when you are high! It’s like something in your body is dancing when you eat a juicy pineapple while you’re stoned. In fact, eating fruit while your high is one of the perfect snacks because it is extremely hydrating! It’s like killing two birds with one stone – satisfying the munchies and getting rid of the dries. And perhaps even better, did you know that combining mangoes with cannabis use can actually increase the high?
Que c’est rafraîchissant de dévorer un bol de fruits quand on est défoncé ! C’est comme si quelque chose dansait à l’intérieur du corps quand on mange un ananas juteux sous l’effet de la weed. En fait, manger des fruits dans cet état constitue une collation parfaite car c’est extrêmement hydratant ! C’est comme faire d’une pierre deux coups – satisfaire les munchies et se débarrasser de la pâteuse. Et, encore mieux saviez-vous que la combinaison de la mangue  et du cannabis peut augmenter la défonce ?
Oh, es ist doch einfach erfrischend, frische Früchte zu genießen, wenn du high bist! Als würde etwas in dir tanzen, wenn du eine saftige Ananas ist, während du high bist! Da sie deinen Körper hydrieren, sind Früchte der perfekte Snack für dich, wenn du high bist! Du schlägst somit zwei Fliegen mit einer Klappe – du bekämpft den Fressflash und wirst gleichzeitig den Pappmund los! Und was fast noch besser ist – wusstest du, dass die Kombination aus Mango mangoes  und Cannabis das high Sein sogar noch verstärken kann?
¡Oh, qué refrescante es devorar un tazón de frutas cuando estás colocado! Es como si algo en tu cuerpo estuviera bailando cuando comes una piña jugosa mientras estás fumado. ¡De hecho, comer frutas mientras estás colocado es perfecto porque son extremadamente hidratantes! Es como matar dos pájaros de un tiro – satisfaces el antojo y te hidratas. Y mejor aún, ¿sabías que combinar mangos con cannabis en realidad puede aumentar el efecto de tu fumada?
  Een onderzoek naar de v...  
David Watson (‘Sam the Skunkman’) arriveerde in Nederland en had onder andere deze legendarische soort bij zich. The Exodus Collective wist de hand te leggen op een pakje originele Skunk cannabiszaden.
Across the UK a legendary strain of cannabis was known that made its way from the shores of California in the mid-1980s. The strain I’m referring to was none other than Original Skunk. David Watson aka Sam the Skunkman, arrived on the shores of Holland with this legendary strain amongst others. The Exodus collected ended up getting their hands on a pack of original Skunk cannabis seeds. Upon planting the seeds they did not grow into original Skunk. Instead, this Skunk phenotyped and turned into what is now known as Exodus Cheese aka UK Cheese.
A travers le UK, une variété de cannabis légendaire a fait son chemin à partir des côtes de la Californie au milieu des années 1980. Cette variété était nulle autre que la Original Skunk. David Watson, alias Sam the Skunkman, a débarqué sur les côtes des Pays-Bas avec cette variété légendaire, et d’autres. The Exodus Collective est arrivé à mettre la main sur un sachet d’authentiques graines de cannabis Skunk. Les graines une fois plantées ne sont pas devenues des Skunk authentiques, mais plutôt, un autre phénotype Skunk qui s’est transformé en ce qu’on appelle maintenant la Exodus Cheese, alias la UK Cheese.
Eine legendäre Cannabissorte, die Mitte der 1980er-Jahre von Kalifornien aus in Großbritannien landete, wurde im ganzen Land bekannt. Die Sorte, von der ich spreche, war keine geringere als Original Skunk. Mit dieser und anderen legendären Sorten im Gepäck kam David Watson alias Sam the Skunkman an der niederländischen Küste an. Die „Exodus“-Community sammelte sie und schließlich fiel ihr eine Packung mit Original Skunk-Cannabissamen in die Hände. Nach dem Anpflanzen entwickelte sich aus den Samen allerdings nicht die Sorte Original Skunk. Stattdessen bildete diese Skunk einen anderen Phänotyp aus und verwandelte sich in eine Sorte, die heute Exodus Cheese alias UK Cheese genannt wird.
En todo el Reino Unido, se sabía que una variedad legendaria de cannabis se había abierto camino desde las costas de California a mediados de la década de 1980. La variedad a la que me refiero no era otra que Skunk Original. David Watson, también conocido como Sam el Skunkman, llegó a las costas de Holanda con esta legendaria variedad, entre otras. The Exodus Collective terminó haciéndose con un paquete de semillas de cannabis de Skunk Original. Cuando plantaron las semillas, no crecieron como la Skunk Original. En su lugar, esta Skunk desarrolló un fenotipo y se convirtió en lo que ahora se conoce como Exodus Cheese, alias UK Cheese.
  De smaak van Shiva in I...  
Je kunt je wel voorstellen wat ik voelde toen hij me de chillum aanbood. Ik keek mijn vriend aan, die ook wist dat ik waarschijnlijk nooit eerder een chillum gerookt had en absoluut niet wist hoe het moest.
Thank Krishna my friend was Indian and could do most of the translation for me. It is usually the Baba who lights the chillum, but in the event a guest is there, he will usually offer the honour to them. You can imagine how my heart fell down to my stomach when he offered me the chillum. I looked at my friend, who also knew that I had probably never smoked a chillum before and had no idea how. He gave me a very quick instructional. As the Baba lit the chillum for me, he chanted his Bolenath Shiva mantra.
A Malana, on dit que le cannabis est un don de Dieu. Pour les habitants, ce n’est pas qu’une substance récréative ou spirituelle, c’est leur subsistance financière. En printemps et en été, ils font pousser, moissonnent et prépare la crème. L’été, ils doivent rester en intérieur car il fait si froid qu’il est presque impossible de faire n’importe quoi dehors. Après avoir rencontré une famille à l’entrée de Malana qui était ravie de rencontrer un étranger impur, j’ai mis la main sur de la crème.
Glücklicherweise war Krishna, mein Freund, Inder und konnte den größten Teil der Übersetzung für mich erledigen. Es ist gewöhnlich der Baba, der den Chillum anzündet, aber falls ein Gast dort ist, wird ihm gewöhnlich die Ehre angeboten. Du kannst dir vorstellen, wie mein Herz in meine Knie hingefallen ist, als er mir den Chillum angeboten hat. Ich habe auf meinen Freund geschaut, der auch gewusst hat, dass ich wahrscheinlich vorher noch nie einen Chillum geraucht hatte und keine Idee hatte. Er hat mir einen sehr schnellen Unterricht gegeben. Während der Baba den Chillum für mich angezündet hat, hat er sein Bolenath Shiva Mantra gesungen.
Gracias a Krishna mi amigo era indio y podía traducir la mayoría por mí. Normalmente son los Babas los que encienden el chillum, pero en el caso de tener a un invitado, ellos normalmente les dan el honor de hacerlo. Puedes imaginar las mariposas en el estómago que sentí cuando me ofrecieron el chillum. Vi a mi amigo, quien también sabía que probablemente nunca había fumado chillum y no tenía idea de cómo hacerlo. Él me dio unas lecciones realmente rápidas. Mientras el Baba encendía el chillum por mí, él cantó su mantra de Bolenath Shiva.
  Is Jouw Wietplant Manne...  
Wist je dat wiet een van de meest complexe systemen heeft voor geslachtsbepaling in vergelijking met andere planten die mannelijk of vrouwelijk kunnen zijn? Het proces waarin een wietplant kiest of het mannelijk of vrouwelijk wordt is zeer complex en wetenschappers proberen dit al lange tijd te verklaren.
Did you know that cannabis has one of the most complex systems for gender determination compared to other plants that individualise into male and female? The process by which a cannabis plant chooses whether it is going to be male or female is extremely complex, and scientists have been trying to explain it for a long time. Although we don’t know exactly how it is that the cannabis plant finally chooses whether it’s going to make pollen or flowers, we can observe some environmental factors which affect the final product.
Savais-tu que le système de détermination du genre du cannabis est particulièrement complexe parmi les plantes qui peuvent devenir mâle ou femelle ? Le processus via lequel un plant de cannabis « choisit » son sexe est extrêmement compliqué, et les scientifiques tentent de l’expliquer depuis longtemps. Même si on ne sait pas exactement ce qui se passe quand la plante choisit de produire du pollen ou des fleurs, on peut observer quelques facteurs environnementaux qui affectent le produit fini.
Zu wissen, wann die Cannabis-Pflanzen sehr wahrscheinlich ihr Geschlecht wählen, und diesen Zeitpunkt identifizieren zu können, hilft, eine ungewollte Bestäubung zu verhindern. Mit diesem Wissen bist du sogar in der Lage, die Umgebung deiner Cannabis-Pflanze während ihres Wachstumskreises so zu manipulieren, dass du mehr weibliche Pflanzen in deinem Garten fördern kannst. Dieser Artikel ist eine Anleitung für alle Anbauer, die die männliche Invasion ihres Gartens besser kontrollieren wollen und hierfür eine Lösung suchen.
¿Sabías que el cannabis tiene uno de los sistemas más complejos de determinación de género en comparación a otras plantas que se individualizan en masculino y femenino? El proceso por el cual una planta de cannabis elije si va a ser masculina o femenina es extremadamente complejo, y los científicos han estado tratando de explicarlo por mucho tiempo. Aunque no sabemos exactamente cómo es que la planta de cannabis finalmente decide si va a producir polen o flores, nosotros podemos observar algunos factores ambientales, los cuales afectan el producto final.
  Kun Je Allergisch Zijn ...  
Vanaf dat moment zijn er meer onderzoeken gedaan in Omaha in Nebraska, die ook bevestigd hebben dat 61% van de allergieën het gevolg waren van hennep. Voor als je dat nog niet wist; wilde wiet en hennep groeien veel in Nebraska.
Interestingly, we might have known about this for a long time. There was a study published in the 1940s by the Nebraska Medical Journal surveying people with allergies in the area. Of the 119 patients, more than 20% of them were found to be allergic to hemp pollen from a skin prick test. More studies have been conducted in Omaha, Nebraska since, which have also confirmed that 61% of allergies were a result of hemp. If you haven’t caught on, wild weed and hemp happens to grow a lot in Nebraska. This would explain the high rate of allergies in the state. And lo and behold, this Nebraska survey found that 22 of the 119 patients that were tested were actually having allergies to cannabis pollen.
Il a été suggéré que l’une des raisons pour lesquelles le cannabis produit du THC fait partie du mécanisme de défense de la plante. L’odeur des terpenoïdes et l’effet enivrant du THC pourraient être l’une des façons dont le cannabis évite d’être consommée dans la nature. En même temps, ce cannabinoïde est la même raison pour laquelle on cultive et utilise le cannabis. C’est un peu bizarre, n’est-ce pas ?
Interessanterweise hätten wir das vielleicht schon lange wissen müssen. Es gab eine Studie, die in den vierziger Jahren durch das Nebraska Medical Journal veröffentlicht wurde, welche Leute aus der Gegend mit Allergien erforschte. Von den 119 Patienten waren mehr als 20 % unter ihnen auf Hanfpollen allergisch – dies ergab ein Pricktest. Mehr Studien sind seitdem in Omaha, Nebraska durchgeführt worden, die ebenfalls bestätigten, dass 61 % der Allergien auf eine Reaktion auf Hanf zurückzuführen sind. Wenn du es bis jetzt nicht wusstest – es wächst viel wildes Weed und Hanf in Nebraska . Dies würde die hohe Rate der Allergien in diesem Staat erklären. Und siehe da, diese Nebraska-Umfrage fand, dass 22 der 119 Patienten, die getestet wurden, tatsächlich Allergien gegen Cannabispollen hatten.
Interesantemente, nosotros podríamos haber sabido sobre esto hace mucho tiempo. Hubo un estudio publicado en los 40s por Nebraska Medical Journal, donde encuestaron personas con alergias en el área. De los 119 pacientes, se descubrió que más del 20% de ellos eran alérgicos al polen de cáñamo con una prueba de pinchazo. Se han realizado más estudios en Omaha, Nebraska, y desde entonces también ha confirmado que el 61% de las alergias dieron como resultado el cáñamo. Si no lo sabes, la marihuana silvestre y el cáñamo crecen mucho en Nebraska. Esto explicaría por qué hay tantos casos de alergias en ese estado. Pero esta encuesta en Nebraska descubrió que 22 de los 119 pacientes que fueron analizados en realidad estaban teniendo alergias al polen del cannabis.