|
|
Sì, la tua WOFE aprirà un conto corrente presso la sub-banca della banca con capitale estero in Cina, il cui ambito di attività è stato approvato dalla Commissione di regolamentazione bancaria cinese.
|
|
|
Oui, vous devez ouvrir un compte en RMB et vous pouvez le faire dans une banque étrangère basée en Chine, mais cette banque doit détenir la licence lui permettant de faire ce type d’activités, i.e. ouvrir des comptes bancaires pour des sociétés en Chine. Il est à noter que le secteur bancaire est restreint aux banques étrangères en Chine et que seules quelques banques détiennent la licence. Il est à noter que certaines transactions tel que le paiement des salaires aux employés locaux pourraient être plus compliquées à effectuer si le compte est dans une banque étrangère qualifiées plutôt que dans une compte banque locale chinoise.
|
|
|
Sí, su WOFE deberá abrir una cuenta bancaria en el sub-banco del banco con inversión extranjera en China, que negocio alcance ha sido aprobado por el Banco de la Comisión Reguladora de la China. Sin embargo, en la práctica, algunos bancos extranjeros ha creado sub-banco en China pero no han proporcionado el servicio de banca corporativa todavía y algunos bancos extranjeros no tienen el servicio de nómina, que no puede pagar el sueldo a los empleados a través de esta abertura banco. Además, los bancos extranjeros suelen tener más requisitos sobre el saldo diario del WOFE mantenerse en la cuenta bancaria. Por lo tanto, nos gustaría sugerir el uso de un banco comercial chino como el banco emisor para su WOFE.
|