woopen – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   6 Domains
  5 Hits www.stemcells.nrw.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Univ.-Prof. Dr. Christiane Woopen, Universität Köln
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stammzellen.nrw.de as primary domain
Univ.-Prof. Dr. Christiane Woopen, University of Cologne
  5 Hits www.stammzellen.nrw.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Univ.-Prof. Dr. Christiane Woopen, Universität Köln
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stammzellen.nrw.de as primary domain
Univ.-Prof. Dr. Christiane Woopen, University of Cologne
  www.deutsche-digitale-bibliothek.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Christiane Woopen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deutsche-digitale-bibliothek.de as primary domain
Carolyn Christov-Bakargiev
  www.bio-pro.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aus einer theoretischen Debatte ist unvermittelt eine konkrete forschungsethische zum Klonen von Menschen geworden. Christiane Woopen, Vorsitzende des Deutschen Ethikrats, sah sogleich die Notwendigkeit, das deutsche Recht, vor allem das Embryonenschutzgesetz zu überarbeiten und zu präzisieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bio-pro.de as primary domain
The debate on bioethical issues struggles to keep pace with scientific progress. This has been the case for years and will continue well into the future, as the most recent example clearly shows. A genetic test for the diagnosis of Down’s syndrome and other foetal chromosomal disorders has been shown to be more reliable than ultrasound examinations. It is therefore highly likely that the test will not only be offered for high-risk pregnancies, but become standard in prenatal screening. Professional societies in Germany have already expressed their concern, but there is little chance it will not happen.
  perigordhome.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Prof. Dr. Christiane Woopen, Direktorin von ceres und bis April Vorsitzende des Deutschen Ethikrates, kommentiert das so: "Wir sehen ein großes Misstrauen der Internetnutzer, was den Schutz ihrer Daten betrifft".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vpnhaus.ncp-e.com as primary domain
Anybody who uses the Internet uses, creates and leaves data behind. While in the past site visits were recorded in the depths of server log files rarely to surface again, these and related data are now the currency of the 21st century. Services are exchanged for data, this is the business model shared by Google, Amazon and many others. But people are becoming more aware that the uninhibited acquisition of their personal data may have negative consequences and no longer trust that their data is protected on the Internet. This is the result of a representative survey for digital self-determination, which was conducted by the Cologne Center for Ethics, Rights, Economics, and Social Sciences of Health (CERES) on behalf of Deutsche Telekom. The survey found that 91 percent of users that believe that their personal data is accessed on the Internet without their knowledge and 82 percent are convinced that most companies pass on personal data to other companies. Prof. Dr. Christiane Woopen, director of Ceres and chairperson of the German Ethics Council until April states: "We are noticing a great distrust of Internet users with regard to the protection of their data."