world – -Translation – Keybot Dictionary

  World Anti-Doping Agenc...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	World Anti-Doping Agency selects “whereabouts” app for athletes worldwide
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgi.com as primary domain	L'Agence mondiale antidopage (AMA) choisit l’application « Whereabouts » pour les athlètes

  World Anti-Doping Agenc...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“The whereabouts app is a successful example of CGI innovation - an interactive application that helps athletes as well as the world of sports on a global scale. From now on, over 25,000 athletes worldwide are offered the opportunity to supply their whereabouts to their doping authority or federation by means of the whereabouts app,” says Ron de Mos, Senior Vice-President & General Manager of CGI in the Netherlands.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgi.com as primary domain

« L’application Whereabouts est un excellent exemple de l’innovation chez CGI : une application interactive qui aide les athlètes et les fédérations sportives à l’échelle mondiale. À l’heure actuelle, plus de 25 000 athlètes de partout dans le monde ont l’occasion d’indiquer leurs allées et venues à leurs agences antidopage et fédérations sportives au moyen de l’application Whereabouts, a indiqué Ron de Mos, vice-président principal et directeur général chez CGI au Pays-Bas. »

  World Anti-Doping Agenc...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The World Anti-Doping Agency (WADA) has selected the whereabouts app for smartphones for athletes worldwide. The whereabouts app, developed in the Netherlands by Logica, now part of CGI (TSX: GIB.A) (NYSE: GIB), a leading provider of information technology and business process services, facilitates the obligation of top athletes to forwarding the details of their whereabouts to a doping authority or international federation as required, in order to be available for anti-doping tests.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgi.com as primary domain

L'Agence mondiale antidopage (AMA) a choisi l’application pour téléphones intelligents « Whereabouts » pour les athlètes à l’échelle mondiale. Développée aux Pays-Bas par Logica, qui fait maintenant partie de CGI, (TSX : GIB.A) (NYSE : GIB), un leader des services en technologies de l’information et en gestion des processus d’affaires, l’application permet aux athlètes de haut niveau de remplir leur obligation d’indiquer leurs allées et venues aux organisations antidopage et aux fédérations internationales, pour des fins de contrôles antidopage.

  Regulatory business pro...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Remaining compliant with global chemical regulations efficiently and effectively—and for the lowest total cost—is a critical component of remaining competitive and conducting business around the world.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgi.com as primary domain

Pour demeurer concurrentielle et exercer ses activités à l’échelle mondiale, il est essentiel pour une entreprise de s’assurer qu’elle est conforme à la réglementation mondiale en matière de produits chimiques, et ce, de façon efficace, rentable et au moindre coût total. Bien que s’adapter aux changements de réglementation tout en subissant d’importantes contraintes budgétaires peut s’avérer un défi de taille, cette obligation peut également constituer une occasion de réaliser d’importantes économies de coûts et de rationaliser les processus. Grâce à une combinaison optimale de technologies et de savoir-faire spécialisé, les organisations peuvent transformer la conformité réglementaire, souvent perçue comme un fardeau administratif, en avantage concurrentiel à l’échelle mondiale.

  Los Angeles County Succ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Founded in 1976, CGI Group Inc. is one of the largest independent information technology and business process services firms in the world. CGI and its affiliated companies employ approximately 26,000 professionals.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgi.com as primary domain

Fondé en 1976, Groupe CGI inc. figure parmi les plus importantes entreprises indépendantes de services en technologies de l’information et en gestion des processus d’affaires dans le monde. CGI et ses entreprises affiliées emploient environ 26 000 professionnels. CGI offre la gamme complète de services en TI et en gestion des processus d’affaires à des clients du monde entier, à partir de ses bureaux aux États-Unis, au Canada, en Europe et en Asie-Pacifique, ainsi qu’à partir de ses centres d’excellence en Amérique du Nord, en Europe et en Inde. Au 31 mars 2010, son carnet de commandes s’élevait à 11,4 G$. Les actions de CGI sont inscrites à la bourse de New York (GIB) ainsi qu’à la Bourse de Toronto (GIB.A). Elles figurent dans l’indice FTSE4Good Index et dans l’indice Dow Jones Sustainability World Index. Site Web : www.cgi.com.

  CGI Announces that Davi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Founded in 1976, CGI Group Inc. is one of the largest independent information technology and business process services firms in the world. CGI and its affiliated companies employ approximately 26,000 professionals.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgi.com as primary domain

Fondé en 1976, Groupe CGI inc. figure parmi les plus importantes entreprises indépendantes de services en technologies de l’information et en gestion des processus d’affaires dans le monde. CGI et ses entreprises affiliées emploient environ 26 000 professionnels. CGI offre la gamme complète de services en TI et en gestion des processus d’affaires à des clients du monde entier, à partir de ses bureaux aux États-Unis, au Canada, en Europe et en Asie-Pacifique, ainsi qu’à partir de ses centres d’excellence en Amérique du Nord, en Europe et en Inde. Au 31 mars 2010, son carnet de commandes s’élevait à 11,4 G$. Les actions de CGI sont inscrites à la bourse de New York (GIB) ainsi qu’à la Bourse de Toronto (GIB.A). Elles figurent dans l’indice FTSE4Good Index et dans l’indice Dow Jones Sustainability World Index. Site Web : www.cgi.com.

  CGI Announces that Davi...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Founded in 1976, CGI Group Inc. is one of the largest independent information technology and business process services firms in the world. CGI and its affiliated companies employ approximately 26,000 professionals.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgi.com as primary domain

Fondé en 1976, Groupe CGI inc. figure parmi les plus importantes entreprises indépendantes de services en technologies de l’information et en gestion des processus d’affaires dans le monde. CGI et ses entreprises affiliées emploient environ 26 000 professionnels. CGI offre la gamme complète de services en TI et en gestion des processus d’affaires à des clients du monde entier, à partir de ses bureaux aux États-Unis, au Canada, en Europe et en Asie-Pacifique, ainsi qu’à partir de ses centres d’excellence en Amérique du Nord, en Europe et en Inde. Au 31 mars 2010, son carnet de commandes s’élevait à 11,4 G$. Les actions de CGI sont inscrites à la bourse de New York (GIB) ainsi qu’à la Bourse de Toronto (GIB.A). Elles figurent dans l’indice FTSE4Good Index et dans l’indice Dow Jones Sustainability World Index. Site Web : www.cgi.com.

  Alberta Employment and ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Founded in 1976, CGI Group Inc. is one of the largest independent information technology and business process services firms in the world. CGI and its affiliated companies employ approximately 31,000 professionals.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgi.com as primary domain

Fondé en 1976, Groupe CGI inc. figure parmi les plus importantes entreprises indépendantes de services en technologies de l’information et en gestion des processus d’affaires dans le monde. CGI et ses entreprises affiliées emploient environ 31 000 professionnels. CGI offre la gamme complète de services en TI et en gestion des processus d’affaires à des clients du monde entier, à partir de ses bureaux et de ses centres d’excellence au Canada, aux États-Unis, en Europe et en Asie-Pacifique. Le carnet de commandes de CGI s’élève à environ 13,6 milliards de dollars canadiens et ses produits annualisés s'établissent à près de 4,5 milliards de dollars canadiens. Les actions de CGI sont inscrites à la Bourse de Toronto (GIB.A) ainsi qu’à la bourse de New York (GIB). Elles figurent dans l’indice FTSE4Good Index et dans l’indice de durabilité Dow Jones. Site Web : www.cgi.com.

  CGI advances blockchain...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Founded in 1976, CGI Group Inc. is the fifth largest independent information technology and business process services firm in the world. Approximately 65,000 professionals serve thousands of global clients from offices and delivery centers across the Americas, Europe and Asia Pacific, leveraging a comprehensive portfolio of services including high-end business and IT consulting, systems integration, application development and maintenance, infrastructure management as well as 150 IP-based services and solutions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgi.com as primary domain

Fondé en 1976, Groupe CGI inc. est la cinquième plus importante entreprise indépendante de services en technologies de l’information et en gestion des processus d’affaires au monde. Grâce à ses quelque 65 000 professionnels, CGI offre un portefeuille complet de services, y compris des services-conseils stratégiques en informatique et en management, des services d’intégration de systèmes, de développement et de maintenance d’applications informatiques, de gestion d’infrastructures technologiques ainsi que 150 solutions et services faisant appel à la propriété intellectuelle à des milliers de clients à l’échelle mondiale à partir de ses bureaux et centres mondiaux de prestation de services dans les Amériques, en Europe et en Asie-Pacifique. CGI génère des revenus annuels de plus de 10 milliards de dollars canadiens et la valeur de son carnet de commandes s’élève à plus de 20 milliards de dollars canadiens. Les actions de CGI sont inscrites à la Bourse de Toronto (GIB.A) ainsi qu’à la Bourse de New York (GIB). Site Web : www.cgi.com

  CGI to open IT center o...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Founded in 1976, CGI Group Inc. is the sixth largest independent information technology and business process services firm in the world. With approximately 72,000 professionals located in offices and global delivery centers in the Americas, Europe and Asia Pacific, CGI offers a comprehensive portfolio of services including high-end business and IT consulting, systems integration, application development and maintenance, infrastructure management as well as more than 100 proprietary solutions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgi.com as primary domain

Fondé en 1976, Groupe CGI inc. est la 6e plus importante entreprise indépendante de services en technologies de l’information et en gestion des processus d’affaires au monde. Avec environ 72 000 professionnels répartis dans ses bureaux et centres mondiaux de prestation de services dans les Amériques, en Europe et en Asie-Pacifique, CGI offre un portefeuille complet de services, y compris des services-conseils stratégiques en informatique et en management, des services d’intégration de systèmes, de développement et de maintenance d’applications informatiques, de gestion d’infrastructures technologiques ainsi que plus de 100 solutions exclusives. CGI génère des revenus annualisés combinés d’approximativement 10,4 milliards $ et la valeur estimée de son carnet de commandes s’élève à environ 17,7 milliards $. Les actions de CGI sont inscrites à la Bourse de Toronto (GIB.A) ainsi qu'à la Bourse de New York (GIB). Elles figurent dans l’indice FTSE4Good Index et dans l’indice de durabilité Dow Jones. Site Web : www.cgi.com.

  World Anti-Doping Agenc...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Founded in 1976, CGI Group Inc. is the fifth largest independent information technology and business process services firm in the world. With approximately 71,000 members located in offices and global delivery centers in the Americas, Europe and Asia Pacific, CGI offers a comprehensive portfolio of services including high-end business and IT consulting, systems integration, application development and maintenance, infrastructure management as well as a wide range of proprietary solutions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgi.com as primary domain

Fondé en 1976, Groupe CGI inc. est la cinquième plus importante entreprise indépendante de services en technologies de l'information et en gestion des processus d'affaires au monde. Avec environ 71 000 membres répartis dans ses bureaux et centres mondiaux de prestation de services dans les Amériques, en Europe et en Asie-Pacifique, CGI offre un portefeuille complet de services, y compris des services-conseils stratégiques en informatique et en management, des services d’intégration de systèmes, de développement et de maintenance d’applications informatiques, de gestion d’infrastructures technologiques ainsi qu’une vaste gamme de solutions exclusives. À la suite de la récente acquisition de Logica, CGI génère désormais des revenus annualisés de plus de 10 milliards de dollars canadiens et la valeur estimée de son carnet de commandes s’élève à environ 18,3 milliards de dollars canadiens. Les actions de CGI sont inscrites à la Bourse de Toronto (GIB.A) ainsi qu’à la Bourse de New York (GIB) et figurent dans l’indice FTSE4Good. Site Web : www.cgi.com.

  Tele2 outsources billin...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Founded in 1976, CGI Group Inc. is the fifth largest independent information technology and business process services firm in the world. Approximately 69,000 professionals serve thousands of global clients from offices and delivery centers across the Americas, Europe and Asia Pacific, leveraging a comprehensive portfolio of services including high-end business and IT consulting, systems integration, application development and maintenance, infrastructure management as well as a wide range of proprietary solutions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgi.com as primary domain

Fondé en 1976, Groupe CGI inc. est la cinquième plus importante entreprise indépendante de services en technologies de l'information et en gestion des processus d'affaires au monde. Grâce à ses quelque 69 000 professionnels, CGI offre un portefeuille complet de services, y compris des services-conseils stratégiques en informatique et en management, des services d’intégration de systèmes, de développement et de maintenance d’applications informatiques, de gestion d’infrastructures technologiques ainsi qu’une vaste gamme de solutions exclusives à des milliers de clients à l’échelle mondiale à partir de ses bureaux et centres mondiaux de prestation de services dans les Amériques, en Europe et en Asie-Pacifique. CGI génère des revenus annualisés de plus de 10 milliards de dollars canadiens et la valeur estimée de son carnet de commandes dépasse 18 milliards de dollars canadiens. Les actions de CGI sont inscrites à la Bourse de Toronto (GIB.A) ainsi qu’à la Bourse de New York (GIB) et figurent dans l’indice FTSE4Good. Site Web : www.cgi.com.

  Metro selects CGI to pr...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Founded in 1976, CGI Group Inc. is one of the largest independent information technology and business process services firms in the world. CGI and its affiliated companies employ approximately 31,000 professionals.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgi.com as primary domain

Fondé en 1976, Groupe CGI inc. figure parmi les plus importantes entreprises indépendantes de services en technologies de l’information et en gestion des processus d’affaires dans le monde. CGI et ses entreprises affiliées emploient environ 31 000 professionnels. CGI offre la gamme complète de services en TI et en gestion des processus d’affaires à des clients du monde entier, à partir de ses bureaux et de ses centres d’excellence au Canada, aux États-Unis, en Europe et en Asie-Pacifique. Au 30 juin 2011, les produits annualisés de CGI s’établissaient à approximativement 4,2 milliards de dollars canadiens et son carnet de commandes s’élevait à environ 12,7 milliards de dollars canadiens. Les actions de CGI sont inscrites à la Bourse de Toronto (GIB.A) ainsi qu'à la Bourse de New York (GIB). Elles figurent dans l’indice FTSE4Good Index et dans l’indice de durabilité Dow Jones. Site Web : www.cgi.com.

  CGI to help Kirklees Co...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Founded in 1976, CGI Group Inc. is the fifth largest independent information technology and business process services firm in the world. With approximately 71,000 members located in offices and global delivery centers in the Americas, Europe and Asia Pacific, CGI offers a comprehensive portfolio of services including high-end business and IT consulting, systems integration, application development and maintenance, infrastructure management as well as a wide range of proprietary solutions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgi.com as primary domain

Fondé en 1976, Groupe CGI inc. est la cinquième plus importante entreprise indépendante de services en technologies de l'information et en gestion des processus d'affaires au monde. Avec environ 71 000 membres répartis dans ses bureaux et centres mondiaux de prestation de services dans les Amériques, en Europe et en Asie-Pacifique, CGI offre un portefeuille complet de services, y compris des services-conseils stratégiques en informatique et en management, des services d’intégration de systèmes, de développement et de maintenance d’applications informatiques, de gestion d’infrastructures technologiques ainsi qu’une vaste gamme de solutions exclusives. À la suite de la récente acquisition de Logica, CGI génère désormais des revenus annualisés de plus de 10 milliards de dollars canadiens et la valeur estimée de son carnet de commandes s’élève à environ 18,3 milliards de dollars canadiens. Les actions de CGI sont inscrites à la Bourse de Toronto (GIB.A) ainsi qu’à la Bourse de New York (GIB) et figurent dans l’indice FTSE4Good. Site Web : www.cgi.com.

  Los Angeles County Succ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Founded in 1976, CGI Group Inc. is one of the largest independent information technology and business process services firms in the world. CGI and its affiliated companies employ approximately 26,000 professionals.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgi.com as primary domain

Fondé en 1976, Groupe CGI inc. figure parmi les plus importantes entreprises indépendantes de services en technologies de l’information et en gestion des processus d’affaires dans le monde. CGI et ses entreprises affiliées emploient environ 26 000 professionnels. CGI offre la gamme complète de services en TI et en gestion des processus d’affaires à des clients du monde entier, à partir de ses bureaux aux États-Unis, au Canada, en Europe et en Asie-Pacifique, ainsi qu’à partir de ses centres d’excellence en Amérique du Nord, en Europe et en Inde. Au 31 mars 2010, son carnet de commandes s’élevait à 11,4 G$. Les actions de CGI sont inscrites à la bourse de New York (GIB) ainsi qu’à la Bourse de Toronto (GIB.A). Elles figurent dans l’indice FTSE4Good Index et dans l’indice Dow Jones Sustainability World Index. Site Web : www.cgi.com.