world – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 3 Résultats www.lenovo.com Page 10

Lenovo - Power of ideas

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Creating a brighter world
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Neue Ideen für eine neue Welt
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Creando un mundo más brillante
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Un mondo più brillante
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Hozzunk létre egy jobb világot!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Vår verden er smartere
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Tworzenie jaśniejszego świata
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Crearea unei lumi pline de inspiraţie
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Vytvárame jasnejší svet
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Ustvarjanje bolj jasnega sveta
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Daha aydınlık bir dünya yaratmak

Lenovo - Power of ideas

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	It means that Lenovo’s dedication to building best-of-class PCs delivers an exceptional ownership experience. So, instead of scrambling for ideas, you’re free to nurture them, develop them, watch them grow. And as each idea grows, so the world glows.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Was bedeutet dies für Sie? Es bedeutet, dass Lenovo alles dafür tut, ausgezeichnete IT-Lösungen bereitzustellen, die Ihre Erwartungen übertreffen. Unser Ziel ist, dass Sie sich voll und ganz auf Ihre Ideen und deren Verwirklichung konzentrieren können. Die Welt braucht Ihre Ideen. Und Lenovo hilft Ihnen, sie zu entwickeln und wachsen zu sehen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	¿Qué significa esto para usted? Significa que la dedicación de Lenovo por construir los mejores ordenadores ofrece a sus propietarios una experiencia excepcional. Así, en lugar de perseguir ideas, podrá alimentarlas, desarrollarlas y verlas crecer. Y mientras las ideas crecen, el mundo brilla.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Vantaggi per i clienti L'impegno decennale di Lenovo nella creazione di PC all'avanguardia ha consentito l'acquisizione di un'esperienza senza eguali, di cui i clienti possono avvalersi per sviluppare, realizzare e far crescere le proprie idee. Per un mondo sempre più brillante.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Mit jelent ez számodra? Ez azt jelenti, hogy a Lenovo elkötelezett módon a legkiválóbb számítógépeket, és ezáltal a legtökéletesebb felhasználói élményt nyújtja. Így nem keresgélnie kell az ötleteket, hanem szabadon létrehozhatod, fejlesztheted, kiteljesítheted azokat! És a világ minden megvalósított ötlettel egyre gazdagabbá válik!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Hva vil dette si for deg? Det vil si at Lenovos engasjement i å bygge de aller beste datamaskinene gjør det til en fantastisk opplevelse å eie dem. Så, i stedet for å kives om idéer, er det bare å stimulere dem, utvikle dem, ja, se dem vokse. Og nye idéer får entusiasmen til å gløde.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Co to oznacza? Zaangażowanie firmy Lenovo w ideę tworzenia najlepszych w swojej klasie komputerów PC umożliwia uzyskanie wysokiego poziomu zadowolenia z naszych produktów. Zamiast zmagać się z problemami, możesz poświęcić całą uwagę szukaniu pomysłów, wcielaniu ich w życie i obserwowaniu ich rozwoju. Każdy nowy pomysł to następny świetlisty punkt na mapie świata.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Ce înseamnă aceasta pentru dumneavoastră? Aceasta înseamnă că dedicarea Lenovo de a realiza cele mai bune PC-uri vă oferă o experienţă excepţională de utilizare a acestora. Astfel că, în loc de a vă lupta să găsiţi idei, sunteţi liber să le creşteţi, să le dezvoltaţi, să le priviţi cum se maturizează. Lumea se dezvoltă pe măsură ce ideile se maturizează.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Čo to pre vás znamená? Znamená to, že nadšenie spoločnosti Lenovo pri budovaní počítačov, ktoré sú najlepšie vo svojej triede, prináša výnimočný zážitok vlastníctva. Nežeňte sa preto za myšlienkami, ale starajte sa o nich, vyvíjajte ich a sledujte ako rastú. A ako každá myšlienka rastie, tak svet žiari.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Kaj to pomeni za vas? To pomeni, da Lenovo posveča skrb za izgradnjo najboljših računalnikov, ki nudijo izjemno lastniško izkušnjo. Torej, namesto da bi se gnali za idejami jih lahko ustvarjate, razvijate in gledate kako rastejo. Naj vsaka ideja raste.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Bu sizin için ne ifade ediyor? Lenovo'nun en kaliteli bilgisayarları üretme konusundaki duyarlılığı size benzersiz bir kullanım deneyimi sağlıyor. Böylece fikirler içinde boğulmak yerine onları kolaylıkla geliştiriyor ve büyümelerini izleyebiliyorsunuz. Büyüyen her yeni fikirle dünya biraz daha aydınlanıyor.

Lenovo - Power of ideas

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	These ideas grow into the smart, secure and easy-to-use technology products and value-added professional services that help define Lenovo. Around the world, we provide customers with bright new ways to be more productive.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Die Menschen bei Lenovo arbeiten Tag für Tag in einer kreativen Umgebung, die neue Ideen und neues Denken fördert. Aus diesen Ideen entstehen die intelligenten, sicheren und benutzerfreundlichen IT-Produkte sowie die professionellen Mehrwert-Dienste, durch die sich das Unternehmen Lenovo definiert. Wir helfen Kunden in aller Welt, mehr zu erreichen, indem wir ihnen den direkten Weg zu mehr Produktivität weisen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Cada día, las personas que forman Lenovo mejoran un poco más, en un ambiente que alimenta nuevas ideas y nuevas formas de pensar. Estas ideas se convierten en productos tecnológicos fáciles de usar y seguros, así como en servicios profesionales de valor añadido que ayudan a definir Lenovo. En todo el mundo, ofrecemos a nuestros clientes nuevas y brillantes formas de ser más productivos.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	L'ambiente in cui vivono e crescono i collaboratori Lenovo alimenta ogni giorno nuovi progetti e nuove idee. Queste idee prendono forma grazie all'applicazione di tecnologie funzionali, sicure e di facile utilizzo e a servizi professionali ad alto valore aggiunto, caratteristiche distintive di Lenovo. In ogni parte del mondo, Lenovo propone nuove soluzioni per aumentare la produttività.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	A Lenovo munkatársai minden nap új és egyedi ötletekkel dolgoznak termékeink fejlesztésén. Ezek az ötletek valósulnak meg azokban a felhasználóbarát, intelligens és megbízható technológiai termékekben, valamint igazi értéket képviselő professzionális szolgáltatásokban, amelyek a Lenovo nevet fémjelzik. Ügyfeleinket produktivitását a világ minden táján támogatjuk új ötleteinkkel!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Hver eneste dag blomstrer Lenovos personale i et miljø som stimulerer nye idéer og nye tanker. Disse idéene blir senere til smarte, sikre og brukervennlige teknologiske produkter samt profesjonell service med høy merverdi, som hjelper oss å forstå hva Lenovo egentlig er. Over hele verden hjelper vi kunder med lysende idéer, slik at de kan bli enda mer produktive.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Każdego dnia ludzie pracujący dla firmy Lenovo obracają się w środowisku kultywującym nowe pomysły i nowatorskie myślenie. Idee te ewoluują w zaawansowane, bezpieczne i łatwe w obsłudze nowoczesne produkty oraz niezwykłej wartości usługi definiujące naszą misję. Klienci na całym świecie korzystają z naszych doskonałych rozwiązań pozwalających zwiększyć produktywność i kreatywność.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	În fiecare zi, oamenii de la Lenovo se dezvoltă într-un mediu care încurajează ideile şi abordările noi. Aceste idei ajung să se materializeze în produse tehnologice inteligente, sigure şi uşor de folosit şi în servicii profesionale cu valoare adăugată care ajută la definirea a ceea ce înseamnă Lenovo. Peste tot în lume noi oferim clienţilor modalităţi noi şi inteligente de a-şi creşte productivitatea.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Ľuďom v Lenove sa každodenne darí v prostredí, ktoré rozvíja nové myšlienky a nové myslenie. Tieto myšlienky vyrastú do produktov s technológiami, ktoré sú inteligentné, bezpečné a jednoduché na používanie a profesionálnych služieb s pridanou hodnotou, ktoré pomáhajú definovať Lenovo. Poskytujeme našim zákazníkom po celom svete nové spôsoby ako byť produktívnejší.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Zaposleni v Lenovo si dnevno prizadevajo za razvoj in ustvarjanje novih idej ter novega načina mišljenja. Ideje postajajo pametne, varne in enostavno uporabne tehnološke rešitve z dodano vrednostjo, ki pomagajo definirati Lenovo. Našim kupcem po vsem svetu zagotavljamo nov način rasti njihove produktinosti.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenovo.com comme domaine prioritaire	Lenovo çalışanları her gün yeni fikirlerin ve yeni düşüncelerin doğduğu bir ortamda başarı sağlıyor. Bu fikirler akıllı, güvenli ve kullanımı kolay teknoloji ürünlerine ve Lenovo'nun yönünü çizmede yardımcı olan birbirinden değerli profesyonel hizmetlere dönüşüyor. Dünyanın her yerinde, müşterilerimize daha verimli olmaları için yepyeni yollar sunuyoruz.