world – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 6 Ergebnisse  help.blackberry.com
  Install BlackBerry Blen...  
> My World > My Apps and Games, and tap Check for Updates. If an update appears for BlackBerry Blend, install it.
> 'My World' > 'Meine Apps und Spiele' und dann auf Nach Aktualisierungen suchen. Wenn ein Update für BlackBerry Blend angezeigt wird, installieren Sie es.
> My World > Mis aplicaciones y juegos y finalmente Buscar actualizaciones. Si está disponible una actualización para BlackBerry Blend, instálela.
> My World > Applicazioni personali e Giochi e toccare Controlla aggiornamenti. Se viene visualizzato un aggiornamento per BlackBerry Blend, installarlo.
> My World > As minhas aplicações e jogos, e toque em Verificar atualizações. Se aparecer uma atualização para o BlackBerry Blend, instale-a.
> My World > تطبيقاتي وألعابي، ثم اضغط على التحقق من التحديثات. إذا ظهر تحديث لـ BlackBerry Blend، فقم بتثبيته.
> My World > Mijn apps en games, en vervolgens Controleren op updates aan. Als een update wordt weergegeven voor BlackBerry Blend, installeert u deze.
> [My World] > [マイアプリ&ゲーム]の [更新を確認する]をタップします。 BlackBerry Blend の更新が表示された場合、インストールします。
> My World > Moje aplikacije i igre te dodirnite Provjeri ažuriranja. Ako se pojavi ažuriranje za BlackBerry Blend, instalirajte ga.
> My World > Moje aplikace a hry a klepněte na možnost Zjistit aktualizace. Pokud se zobrazí aktualizace pro aplikaci BlackBerry Blend, nainstalujte ji.
> My World > Saját alkalmazások és játékok lehetőséget majd a Frissítések keresése elemet. Amennyiben BlackBerry Blend frissítés jelenik meg, telepítse azt.
> My World > My Apps and Games, lalu ketuk Check for Updates. Jika pembaruan muncul untuk BlackBerry Blend, lakukan penginstalan.
> My World > 내 앱 및 게임을 누르고 업데이트 확인을 누릅니다. BlackBerry Blend에 대한 업데이트가 표시되면 설치합니다.
> My World > Moje aplikacje i gry oraz Sprawdź aktual. Zainstaluj dostępne aktualizacje do aplikacji BlackBerry Blend.
> Lumea mea > Aplicaţiile şi jocurile mele, apoi atingeţi Căutare actualizări. Dacă apare o actualizare pentru BlackBerry Blend, instalaţi-o.
> My World > แอปพลิเคชันและเกมของฉัน และแตะที่ ตรวจสอบหาการอัปเดต หากมีการอัปเดตปรากฏขึ้นสำหรับ BlackBerry Blend ให้ทำการติดตั้ง
> My World > Ứng dụng và trò chơi của tôi, và nhấn Kiểm tra cập nhật. Nếu xuất hiện bản cập nhật cho BlackBerry Blend, hãy cài đặt nó.
> My World > היישומים והמשחקים שלי, והקש על בדוק אם יש עדכונים. אם מופיע עדכון עבור BlackBerry Blend, התקן אותו.
> My World > My Apps and Games, dan ketik Semak Kemas Kini. Jika kemas kini muncul bagi BlackBerry Blend, pasangkannya.
  Help and manuals  
BlackBerry World on a computer
BlackBerry World sur un ordinateur
BlackBerry World en un ordenador
BlackBerry World su un computer
BlackBerry World num computador
BlackBerry World على جهاز كمبيوتر
BlackBerry World op een computer
コンピューターでBlackBerry Worldを使用
BlackBerry World na računalu
BlackBerry World v počítači
BlackBerry World számítógépen
BlackBerry World di komputer
컴퓨터용 BlackBerry World
BlackBerry World na komputerze
BlackBerry World pe un computer
BlackBerry World บนคอมพิวเตอร์
BlackBerry World trên máy tính
BlackBerry World במחשב
  Install BlackBerry Blen...  
Verify that you have the latest version of the BlackBerry Blend app. On your device, tap BlackBerry World >
Vergewissern Sie sich, dass Sie die neueste Version der BlackBerry Blend-App installiert haben. Tippen Sie auf Ihrem Gerät auf BlackBerry World >
Compruebe que dispone de la última versión de la aplicación BlackBerry Blend. En su dispositivo, toque BlackBerry World >
Verificare di disporre della versione più recente dell'applicazione BlackBerry Blend. Sul dispositivo, toccare BlackBerry World >
Verifique se possui a versão mais recente da aplicação BlackBerry Blend. No seu dispositivo, toque em BlackBerry World >
تحقق من وجود أحدث إصدار من تطبيق BlackBerry Blend لديك. على جهازك، اضغط على BlackBerry World >
Controleer of u de nieuwste versie van de BlackBerry Blend-app hebt. Raak op uw toestel BlackBerry World >
BlackBerry Blend アプリケーションの最新バージョンであることを確認します。 デバイスで、BlackBerry World >
Provjerite imate li najnoviju verziju aplikacije BlackBerry Blend . Na uređaju dodirnite BlackBerry World >
Ověřte, zda máte nejnovější verzi aplikace BlackBerry Blend. V zařízení klepněte na ikonu BlackBerry World >
Ellenőrizze, hogy a BlackBerry Blend alkalmazás legújabb verziójával rendelkezik-e. Készülékén érintse meg a BlackBerry World >
Pastikan Anda memiliki aplikasi BlackBerry Blend versi terbaru. Pada perangkat Anda, ketuk BlackBerry World >
최신 버전의 BlackBerry Blend 앱이 설치되어 있는지 확인합니다. 단말기에서 BlackBerry World >
Sprawdź, czy masz najnowszą wersję aplikacji BlackBerry Blend. W urządzeniu dotknij opcji BlackBerry World >
Asiguraţi-vă că aveţi cea mai recentă versiune a aplicaţiei BlackBerry Blend. Pe telefonul dvs., atingeţi BlackBerry World >
ตรวจสอบว่า คุณมีเวอร์ชันล่าสุดของแอปพลิเคชัน BlackBerry Blend อยู่ บนอุปกรณ์ของคุณ ให้แตะที่ BlackBerry World >
Xác minh rằng bạn đang có phiên bản mới nhất của ứng dụng BlackBerry Blend. Trên thiết bị của bạn, hãy nhấn BlackBerry World >
ודא שיש ברשותך את הגרסה האחרונה של היישום BlackBerry Blend. במכשיר שלך, הקש על BlackBerry World >
Sahkan bahawa anda mempunyai versi terkini aplikasi BlackBerry Blend. Pada peranti anda, ketik BlackBerry World >
  About the BlackBerry Ke...  
Use the BlackBerry Keyboard to communicate with the world. With prediction, you can select word suggestions that appear while you type. After you set up your keyboard preferences, you can learn how to cut, copy, and paste text, and delete words.
Verwenden Sie das BlackBerry-Tastatur zur Kommunikation mit der Welt. Mit der Vorhersagefunktion können Sie die während der Eingabe angezeigten Wortvorschläge auswählen. Nach Einrichten der Tastaturvoreinstellungen erfahren Sie, wie Sie Text ausschneiden, kopieren und einfügen sowie Wörter löschen. Eine effiziente Texteingabe ist möglich, indem Sie benutzerdefinierte Texttastenkombinationen erstellen und Wortvorhersage, Korrektur und Rechtschreibprüfung verwenden. Durch Zugriff auf den BlackBerry Hub und die Kontakte-App lernt das BlackBerry-Tastatur die Wörter und Namen, die Sie möglicherweise als Nächstes eingeben möchten. Außerdem können Sie die Sprache für Texteingabe und Tastatur festlegen oder ändern.
Utiliza el Teclado BlackBerry para comunicarte con el mundo. Con la predicción, puedes seleccionar las sugerencias de palabras a medida que escribes. Tras configurar las preferencias del teclado, puedes aprender a cortar, copiar, pegar texto y eliminar palabras. Escribe con eficiencia creando atajos de texto personalizados y usando la predicción, corrección y verificación ortográfica. El Teclado BlackBerry puede aprender las palabras y los nombres que podrías escribir mediante el acceso a BlackBerry Hub y la aplicación Contactos. También puedes configurar o cambiar los idiomas de la escritura y el teclado.
Tastiera BlackBerry consente di comunicare con il mondo. Con l'immissione predittiva, è possibile selezionare le parole suggerite che vengono visualizzate durante la digitazione. Dopo aver configurato le preferenze della tastiera, è possibile apprendere come tagliare, copiare e incollare testo, nonché come eliminare parole. Per una digitazione più efficiente, è possibile creare combinazioni di testo personalizzate e utilizzare l'immissione predittiva, la correzione e il controllo ortografico. La Tastiera BlackBerry può apprendere parole e nomi che vengono digitati accedendo a BlackBerry Hub e all'app Contatti. Inoltre, è possibile impostare e modificare le lingue di digitazione e della tastiera.
استخدم لوحة مفاتيح BlackBerry للتواصل مع العالم الخارجي. من خلال ميزة التوقع، يمكنك تحديد اقتراحات الكلمات التي تظهر وأنت تكتب. بعد إعداد تفضيلات لوحة المفاتيح، يمكنك التعرّف على كيفية قص النص ونسخه ولصقه، وحذف الكلمات. يمكنك الكتابة بفاعلية عن طريق إنشاء اختصارات نصية مخصصة واستخدام ميزة التوقع والتصحيح والتدقيق الإملائي. بإمكان لوحة مفاتيح BlackBerry التعرف على الكلمات والأسماء التي قد تقوم بكتابتها من خلال الوصول إلى BlackBerry Hub وتطبيق جهات الاتصال. يمكنك أيضًا إعداد لغات لوحة المفاتيح والكتابة أو تغييرها.
Gunakan Keyboard BlackBerry untuk berkomunikasi dengan dunia. Dengan prediksi, Anda dapat memilih saran kata yang ditampilkan ketika mengetik. Setelah mengatur preferensi keyboard, Anda dapat mempelajari cara memotong, menyalin, dam merekat teks, serta menghapus kata. Anda dapat mengetik secara efisien dengan membuat pintasan teks khusus dan menggunakan prediksi, koreksi, dan pemeriksaan ejaan. Keyboard BlackBerry dapat mempelajari kata dan nama yang mungkin Anda ketikkan dengan mengakses BlackBerry Hub dan aplikasi Kontak. Anda juga dapat mengatur atau mengubah pengetikan dan bahasa keyboard.
Sử dụng Bàn phím BlackBerry để trao đổi thông tin với cả thế giới. Với tính năng tiên đoán từ, bạn có thể chọn các gợi ý từ xuất hiện khi bạn nhập. Sau khi cài đặt các sở thích bàn phím, bạn có thể tìm hiểu cách cắt, sao chép, dán văn bản và xóa từ. Bạn có thể nhập văn bản rất hiệu quả bằng cách tạo phím tắt văn bản tùy chỉnh cũng như sử dụng tiên đoán từ, sửa từ và kiểm tra chính tả. Bàn phím BlackBerry của bạn có thể học từ ngữ và tên mà bạn có thể nhập bằng cách truy cập vào BlackBerry Hub và ứng dụng Danh bạ. Bạn cũng có thể cài đặt hoặc thay đổi các ngôn ngữ nhập văn bản và bàn phím.