wrist – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 39 Ergebnisse  www.asfc-cbsa.gc.ca
  ARCHIVED - Tariff notic...  
91.02 Wrist-watches, pocket-watches and other watches, including stop-watches, other than those of heading 91.01.
91.02 Montres-bracelet, montres de poche et montres similaires (y compris les compteurs de temps des mêmes types), autres que celles du numéro 91.01.
  ARCHIVED - Chapter 91 –...  
Wrist-watches, pocket-watches and other watches, including stop-watches, with case of precious metal or of metal clad with precious metal. - Wrist-watches, electrically operated, whether or not incorporating a stop-watch facility: - With mechanical display only
Montres-bracelets, montres de poche et montres similaires (y compris les compteurs de temps des mêmes types), avec boîte en métaux précieux ou en plaqués ou doublés de métaux précieux. - Montres-bracelets, fonctionnant électriquement, même incorporant un compteur de temps : - À affichage mécanique seulement
  ARCHIVED - Chapter 91 –...  
Wrist-watches, pocket-watches and other watches, including stop-watches, with case of precious metal or of metal clad with precious metal. - Other: - Electrically operated - Other
Montres-bracelets, montres de poche et montres similaires (y compris les compteurs de temps des mêmes types), avec boîte en métaux précieux ou en plaqués ou doublés de métaux précieux. - Autres : - Fonctionnant électriquement - Autres
  ARCHIVED - Chapter 91 –...  
Wrist-watches, pocket-watches and other watches, including stop-watches, with case of precious metal or of metal clad with precious metal. - Other wrist-watches, whether or not incorporating a stop-watch facility: - With automatic winding
Montres-bracelets, montres de poche et montres similaires (y compris les compteurs de temps des mêmes types), avec boîte en métaux précieux ou en plaqués ou doublés de métaux précieux. - Autres montres-bracelets, même incorporant un compteur de temps : - À remontage automatique
  ARCHIVED - Chapter 91 –...  
Wrist-watches, pocket-watches and other watches, including stop-watches, with case of precious metal or of metal clad with precious metal. - Wrist-watches, electrically operated, whether or not incorporating a stop-watch facility: - With mechanical display only
Montres-bracelets, montres de poche et montres similaires (y compris les compteurs de temps des mêmes types), avec boîte en métaux précieux ou en plaqués ou doublés de métaux précieux. - Montres-bracelets, fonctionnant électriquement, même incorporant un compteur de temps : - À affichage mécanique seulement
  ARCHIVED - Chapter 91 –...  
Wrist-watches, pocket-watches and other watches, including stop-watches, other than those of heading 91.01. - Wrist-watches, electrically operated, whether or not incorporating a stop-watch facility: - With mechanical display only
Montres-bracelets, montres de poche et montres similaires (y compris les compteurs de temps des mêmes types), autres que celles du no 91.01. - Montres-bracelets, fonctionnant électriquement, même incorporant un compteur de temps : - À affichage mécanique seulement
  ARCHIVED - Chapter 91 –...  
Wrist-watches, pocket-watches and other watches, including stop-watches, with case of precious metal or of metal clad with precious metal. - Other wrist-watches, whether or not incorporating a stop-watch facility: - Other
Montres-bracelets, montres de poche et montres similaires (y compris les compteurs de temps des mêmes types), avec boîte en métaux précieux ou en plaqués ou doublés de métaux précieux. - Autres montres-bracelets, même incorporant un compteur de temps : - Autres
  ARCHIVED - Chapter 91 –...  
Wrist-watches, pocket-watches and other watches, including stop-watches, with case of precious metal or of metal clad with precious metal. - Wrist-watches, electrically operated, whether or not incorporating a stop-watch facility: - Other
Montres-bracelets, montres de poche et montres similaires (y compris les compteurs de temps des mêmes types), avec boîte en métaux précieux ou en plaqués ou doublés de métaux précieux. - Montres-bracelets, fonctionnant électriquement, même incorporant un compteur de temps : - Autres
  ARCHIVED - Chapter 91 –...  
Wrist-watches, pocket-watches and other watches, including stop-watches, other than those of heading 91.01. - Wrist-watches, electrically operated, whether or not incorporating a stop-watch facility: - With mechanical display only
Montres-bracelets, montres de poche et montres similaires (y compris les compteurs de temps des mêmes types), autres que celles du no 91.01. - Montres-bracelets, fonctionnant électriquement, même incorporant un compteur de temps : - À affichage mécanique seulement
  ARCHIVED - Chapter 91 –...  
Wrist-watches, pocket-watches and other watches, including stop-watches, other than those of heading 91.01. - Wrist-watches, electrically operated, whether or not incorporating a stop-watch facility: - Other
Montres-bracelets, montres de poche et montres similaires (y compris les compteurs de temps des mêmes types), autres que celles du no 91.01. - Montres-bracelets, fonctionnant électriquement, même incorporant un compteur de temps : - Autres
  ARCHIVED - Chapter 91 –...  
Wrist-watches, pocket-watches and other watches, including stop-watches, other than those of heading 91.01. - Wrist-watches, electrically operated, whether or not incorporating a stop-watch facility: - With opto-electronic display only
Montres-bracelets, montres de poche et montres similaires (y compris les compteurs de temps des mêmes types), autres que celles du no 91.01. - Montres-bracelets, fonctionnant électriquement, même incorporant un compteur de temps : - À affichage optoélectronique seulement
  ARCHIVED - Chapter 91 –...  
Wrist-watches, pocket-watches and other watches, including stop-watches, other than those of heading 91.01. - Other wrist-watches, whether or not incorporating a stop-watch facility: - With automatic winding
Montres-bracelets, montres de poche et montres similaires (y compris les compteurs de temps des mêmes types), autres que celles du no 91.01. - Autres montres-bracelets, même incorporant un compteur de temps : - À remontage automatique
  Chapter 83 - T2017  
Clasps, frames with clasps, buckles, buckle-clasps, hooks, eyes, eyelets and the like, of base metal, of a kind used for clothing or clothing accessories, footwear, jewellery, wrist-watches, books, awnings, leather goods, travel goods or saddlery or for other made up articles; tubular or bifurcated rivets, of base metal; beads and spangles, of base metal.
Fermoirs, montures-fermoirs, boucles, boucles-fermoirs, agrafes, crochets, oeillets et articles similaires, en métaux communs, pour vêtements ou accessoires de vêtement, chaussures, bijouterie, bracelets-montres, livres, bâches, maroquinerie, sellerie, articles de voyage ou pour toutes confections; rivets tubulaires ou à tige fendue, en métaux communs; perles et paillettes découpées, en métaux communs. - Autres, y compris les parties
  Chapter 83 - T2017  
Clasps, frames with clasps, buckles, buckle-clasps, hooks, eyes, eyelets and the like, of base metal, of a kind used for clothing or clothing accessories, footwear, jewellery, wrist-watches, books, awnings, leather goods, travel goods or saddlery or for other made up articles; tubular or bifurcated rivets, of base metal; beads and spangles, of base metal.
Fermoirs, montures-fermoirs, boucles, boucles-fermoirs, agrafes, crochets, oeillets et articles similaires, en métaux communs, pour vêtements ou accessoires de vêtement, chaussures, bijouterie, bracelets-montres, livres, bâches, maroquinerie, sellerie, articles de voyage ou pour toutes confections; rivets tubulaires ou à tige fendue, en métaux communs; perles et paillettes découpées, en métaux communs. - Agrafes, crochets et oeillets
  Chapter 83 - T2017  
Clasps, frames with clasps, buckles, buckle-clasps, hooks, eyes, eyelets and the like, of base metal, of a kind used for clothing or clothing accessories, footwear, jewellery, wrist-watches, books, awnings, leather goods, travel goods or saddlery or for other made up articles; tubular or bifurcated rivets, of base metal; beads and spangles, of base metal.
Fermoirs, montures-fermoirs, boucles, boucles-fermoirs, agrafes, crochets, oeillets et articles similaires, en métaux communs, pour vêtements ou accessoires de vêtement, chaussures, bijouterie, bracelets-montres, livres, bâches, maroquinerie, sellerie, articles de voyage ou pour toutes confections; rivets tubulaires ou à tige fendue, en métaux communs; perles et paillettes découpées, en métaux communs. - Rivets tubulaires ou à tige fendue
  Chapter 83 - T2017  
Clasps, frames with clasps, buckles, buckle-clasps, hooks, eyes, eyelets and the like, of base metal, of a kind used for clothing or clothing accessories, footwear, jewellery, wrist-watches, books, awnings, leather goods, travel goods or saddlery or for other made up articles; tubular or bifurcated rivets, of base metal; beads and spangles, of base metal.
Fermoirs, montures-fermoirs, boucles, boucles-fermoirs, agrafes, crochets, oeillets et articles similaires, en métaux communs, pour vêtements ou accessoires de vêtement, chaussures, bijouterie, bracelets-montres, livres, bâches, maroquinerie, sellerie, articles de voyage ou pour toutes confections; rivets tubulaires ou à tige fendue, en métaux communs; perles et paillettes découpées, en métaux communs.
  ARCHIVED - Chapter 91 –...  
Wrist-watches, pocket-watches and other watches, including stop-watches, with case of precious metal or of metal clad with precious metal. - Other: - Electrically operated
Montres-bracelets, montres de poche et montres similaires (y compris les compteurs de temps des mêmes types), avec boîte en métaux précieux ou en plaqués ou doublés de métaux précieux. - Autres : - Fonctionnant électriquement
  Chapter 83 - T2017  
Clasps, frames with clasps, buckles, buckle-clasps, hooks, eyes, eyelets and the like, of base metal, of a kind used for clothing or clothing accessories, footwear, jewellery, wrist-watches, books, awnings, leather goods, travel goods or saddlery or for other made up articles; tubular or bifurcated rivets, of base metal; beads and spangles, of base metal.
Fermoirs, montures-fermoirs, boucles, boucles-fermoirs, agrafes, crochets, oeillets et articles similaires, en métaux communs, pour vêtements ou accessoires de vêtement, chaussures, bijouterie, bracelets-montres, livres, bâches, maroquinerie, sellerie, articles de voyage ou pour toutes confections; rivets tubulaires ou à tige fendue, en métaux communs; perles et paillettes découpées, en métaux communs. - Autres, y compris les parties - Autres
  ARCHIVED - Chapter 91 –...  
Wrist-watches, pocket-watches and other watches, including stop-watches, other than those of heading 91.01. - Other wrist-watches, whether or not incorporating a stop-watch facility: - Other
Montres-bracelets, montres de poche et montres similaires (y compris les compteurs de temps des mêmes types), autres que celles du no 91.01. - Autres montres-bracelets, même incorporant un compteur de temps : - Autres
  ARCHIVED - Chapter 91 –...  
Wrist-watches, pocket-watches and other watches, including stop-watches, other than those of heading 91.01. - Other wrist-watches, whether or not incorporating a stop-watch facility: - With automatic winding
Montres-bracelets, montres de poche et montres similaires (y compris les compteurs de temps des mêmes types), autres que celles du no 91.01. - Autres montres-bracelets, même incorporant un compteur de temps : - À remontage automatique
  ARCHIVED - Tariff notic...  
91.01 Wrist-watches, pocket-watches and other watches, including stop-watches, with case of precious metal or of metal clad with precious metal.
91.01 Montres-bracelet, montres de poche et montres similaires (y compris les compteurs de temps des mêmes types) avec boîte en métaux précieux ou en plaqués ou doublés de métaux précieux.
  ARCHIVED - Chapter 91 –...  
Wrist-watches, pocket-watches and other watches, including stop-watches, other than those of heading 91.01. - Other: - Electrically operated
Montres-bracelets, montres de poche et montres similaires (y compris les compteurs de temps des mêmes types), autres que celles du no 91.01. - Autres : - Fonctionnant électriquement
  ARCHIVED - Chapter 91 –...  
Wrist-watches, pocket-watches and other watches, including stop-watches, other than those of heading 91.01. - Other: - Electrically operated - Other
Montres-bracelets, montres de poche et montres similaires (y compris les compteurs de temps des mêmes types), autres que celles du no 91.01. - Autres : - Fonctionnant électriquement - Autres
  ARCHIVED - Chapter 91 –...  
Wrist-watches, pocket-watches and other watches, including stop-watches, with case of precious metal or of metal clad with precious metal.
Montres-bracelets, montres de poche et montres similaires (y compris les compteurs de temps des mêmes types), avec boîte en métaux précieux ou en plaqués ou doublés de métaux précieux.
  ARCHIVED - Chapter 91 –...  
Wrist-watches, pocket-watches and other watches, including stop-watches, other than those of heading 91.01. - Other: - Other
Montres-bracelets, montres de poche et montres similaires (y compris les compteurs de temps des mêmes types), autres que celles du no 91.01. - Autres : - Autres
  ARCHIVED - Chapter 91 –...  
Wrist-watches, pocket-watches and other watches, including stop-watches, with case of precious metal or of metal clad with precious metal. - Other: - Other
Montres-bracelets, montres de poche et montres similaires (y compris les compteurs de temps des mêmes types), avec boîte en métaux précieux ou en plaqués ou doublés de métaux précieux. - Autres : - Autres
  ARCHIVED - Chapter 91 –...  
Wrist-watches, pocket-watches and other watches, including stop-watches, other than those of heading 91.01. - Other wrist-watches, whether or not incorporating a stop-watch facility: - Other
Montres-bracelets, montres de poche et montres similaires (y compris les compteurs de temps des mêmes types), autres que celles du no 91.01. - Autres montres-bracelets, même incorporant un compteur de temps : - Autres
  ARCHIVED - Chapter 91 –...  
Wrist-watches, pocket-watches and other watches, including stop-watches, other than those of heading 91.01.
Montres-bracelets, montres de poche et montres similaires (y compris les compteurs de temps des mêmes types), autres que celles du no 91.01.
  ARCHIVED - Chapter 91 –...  
Wrist-watches, pocket-watches and other watches, including stop-watches, other than those of heading 91.01. - Other: - Electrically operated - Stop-watches
Montres-bracelets, montres de poche et montres similaires (y compris les compteurs de temps des mêmes types), autres que celles du no 91.01. - Autres : - Fonctionnant électriquement - Compteurs de temps
  ARCHIVED - Chapter 42 –...  
, to gloves, mittens and mitts (including those for sport or for protection), aprons and other protective clothing, braces, belts, bandoliers and wrist straps, but excluding watch straps (heading 91.13).
s'applique notamment aux gants, mitaines et moufles (y compris ceux de sport ou de protection), aux tabliers et autres équipements spéciaux de protection individuelle pour tous métiers, aux bretelles, ceintures, ceinturons, baudriers et bracelets, mais à l'exception des bracelets de montres (no 91.13).
1 2 Arrow