wrist – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 14 Results  virtual.cemid.org
  Societal Impact - INESC...  
Wearable device for wrist rigidity evaluation in Parkinson disease patients
Aparelho vestível para avaliação da rigidez do pulso em pacientes com doença de Parkinson
  iHandU - INESC TEC  
Wrist rigidity assessment during Deep Brain Stimulation surgery
Avaliação da rigidez do pulso durante uma cirurgia de Estimulação Cerebral Profunda
  iHandU - INESC TEC  

Wrist rigidity assessment during Deep Brain Stimulation surgery

WO2016166702

Avaliação da rigidez do pulso durante uma cirurgia de Estimulação Cerebral Profunda

WO2016166702

  iHandU - INESC TEC  
Current technologies require complex acquisition setups, making them unpractical for intraoperative DBS procedures. In this sense, iHandU was developed to be a practical, simple and precise system to evaluate wrist rigidity under specific stimulation parameters during DBS surgery.
As tecnologias atuais necessitam de equipamento cuja utilização requer uma aprendizagem complexa, tornando-as pouco práticas para procedimentos intraoperatórios de DBS. Neste sentido, a iHandU foi desenvolvida para ser um sistema prático, simples e preciso, capaz de avaliar a rigidez do pulso sob parâmetros de estimulação específicos durante uma cirurgia de DBS.
  iHandU - INESC TEC  
Since increased muscle rigidity is one of the most relevant symptoms in PD, wrist rigidity assessment is used to determine the optimal position for implanting the DBS electrode. Nevertheless, wrist rigidity is currently measured by a trained neurologist and scored using a semi-quantitative scale.
Visto que o aumento na rigidez muscular é um dos sintomas mais relevantes na PD, a avaliação da rigidez do pulso é utilizada para determinar a melhor posição para implantar um elétrodo de DBS. Apesar disso, atualmente a rigidez do pulso é medida por um neurologista e marcada através da utilização de uma escala semiquantitativa. Esta avaliação é frequentemente deturpada pela experiência, perceção e escala subjetiva definida por cada médico, daí a necessidade de uma metodologia de avaliação quantitativa e objetiva.
  iHandU - INESC TEC  
Since increased muscle rigidity is one of the most relevant symptoms in PD, wrist rigidity assessment is used to determine the optimal position for implanting the DBS electrode. Nevertheless, wrist rigidity is currently measured by a trained neurologist and scored using a semi-quantitative scale.
Visto que o aumento na rigidez muscular é um dos sintomas mais relevantes na PD, a avaliação da rigidez do pulso é utilizada para determinar a melhor posição para implantar um elétrodo de DBS. Apesar disso, atualmente a rigidez do pulso é medida por um neurologista e marcada através da utilização de uma escala semiquantitativa. Esta avaliação é frequentemente deturpada pela experiência, perceção e escala subjetiva definida por cada médico, daí a necessidade de uma metodologia de avaliação quantitativa e objetiva.
  iHandU - INESC TEC  
iHandU is a wireless glove that evaluates wrist rigidity, ready to be used in the surgical room. This wearable device was developed to aid electro implantation decision-making during Deep Brain Stimulation (DBS) surgery, which is performed in Parkinson Disease (PD) patients when drugs lose their efficacy or symptoms become more severe.
A iHandU é uma luva sem fios que avalia a rigidez do pulso e que está preparada para ser utilizada na sala operatória. Este aparelho vestível foi desenvolvido para ajudar a tomar decisões relacionadas com o implante de elétrodos durante a cirurgia de Estimulação Cerebral Profunda (DBS), realizada em pacientes com Doença de Parkinson (PD) quando os medicamentos perdem o efeito ou os sintomas se tornam mais severos. A solução, desenvolvida no INESC TEC, procura fornecer medições precisas de rigidez e movimento do pulso através de um aparelho prático e confortável com várias aplicações em cuidados de saúde e interface homem-máquina.
  iHandU - INESC TEC  
iHandU is a wireless glove that evaluates wrist rigidity, ready to be used in the surgical room. This wearable device was developed to aid electro implantation decision-making during Deep Brain Stimulation (DBS) surgery, which is performed in Parkinson Disease (PD) patients when drugs lose their efficacy or symptoms become more severe.
A iHandU é uma luva sem fios que avalia a rigidez do pulso e que está preparada para ser utilizada na sala operatória. Este aparelho vestível foi desenvolvido para ajudar a tomar decisões relacionadas com o implante de elétrodos durante a cirurgia de Estimulação Cerebral Profunda (DBS), realizada em pacientes com Doença de Parkinson (PD) quando os medicamentos perdem o efeito ou os sintomas se tornam mais severos. A solução, desenvolvida no INESC TEC, procura fornecer medições precisas de rigidez e movimento do pulso através de um aparelho prático e confortável com várias aplicações em cuidados de saúde e interface homem-máquina.