wrist – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  www.cirquedusoleil.com
  Acrobatic artistry acts...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Two flyers suspended by wrist straps glide gracefully above the stage, performing original acrobatic figures in a synchronized display of precision and power. With a double strap, the two artists meld midair, becoming one in a series of striking acrobatic silhouettes.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencirquedusoleil.com als Prioritätsdomäne definieren
Dois acrobatas aéreos suspensos em faixas pelos pulsos, apresentam figures acrobáticas originais numa demonstração ímpar de força e sincronismo. Com faixas duplas, os performers “encontram-se” e tornam-se um só numa série de ritmados movimentos acrobáticos.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencirquedusoleil.com als Prioritätsdomäne definieren
Два артиста, соединенные друг с другом ремнями на запястьях, грациозно скользят над сценой, синхронно выполняя оригинальные акробатические трюки с изумительной точностью и силой. На двойном ремне исполнители словно сливаются воедино, и так, становясь единым целым, демонстрируют нам серию невероятных акробатических фигур.
  Press Room | Cirque du ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Gangster types have surreal guns that seem to be tucked in their pockets but are only shapes; The ghoulish Thriller characters wear pure white, shiny outfits; the bloody innards that show behind the wrappings reflect Michael’s love for horror movies. The straps duo artists appear as magnificent swans; covered in Swarovski crystals, their costumes are corseted and laced in reference to Michael’s corseted wrist in his Black or White video.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencirquedusoleil.com als Prioritätsdomäne definieren
is rich and lively. Michael loved gold and all things ornate and shiny. He was fond of Swarovski crystals – aurora borealis in particular. The show’s costumes are a rainbow of colors and called for innovative materials and techniques. “In particular, we explored techniques such as 3D printing and LED, pushing the limits just as Michael would,” says Zaldy.
  Press Room | Cirque du ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Two flyers suspended by wrist straps glide gracefully above the stage, performing original acrobatic figures in a synchronized display of precision and power. With a double strap, the two artists meld midair, becoming one in a series of striking acrobatic silhouettes.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencirquedusoleil.com als Prioritätsdomäne definieren
Deux voltigeurs retenus aux poignets par des courroies survolent gracieusement la scène pour exécuter des figures acrobatiques originales. La particularité de ce numéro réside dans l’emploi de deux types de courroies. La courroie simple, utilisée en mouvements synchronisés, permet à chacun des acrobates de prendre son envol au-dessus de la scène. La courroie double les réunit pour l’exécution de différents mouvements de main à main.
  Press Room | Cirque du ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Two flyers suspended by wrist straps glide gracefully above the stage, performing original acrobatic figures in a synchronized display of precision and power. With a double strap, the two artists meld midair, becoming one in a series of striking acrobatic silhouettes.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencirquedusoleil.com als Prioritätsdomäne definieren
Deux voltigeurs retenus aux poignets par des courroies survolent gracieusement la scène pour exécuter des figures acrobatiques originales. La particularité de ce numéro réside dans l’emploi de deux types de courroies. La courroie simple, utilisée en mouvements synchronisés, permet à chacun des acrobates de prendre son envol au-dessus de la scène. La courroie double les réunit pour l’exécution de différents mouvements de main à main.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencirquedusoleil.com als Prioritätsdomäne definieren
Eine hoch über der Bühne schwebende oder auf ihrem Reifen durch die Luft wirbelnde junge Artistin fasziniert das Publikum mit einer Reihe akrobatischer Figuren, die ihre Gelenkigkeit und unglaubliche Körperbeherrschung zur Schau stellen.