|
|
The high-quality case of the wrist watch is made from brushed, polished or black DlC-coated stainless steel and measures 35 × 35 × 9 mm. The display is available in black, white, rhodium-plated, PVD rosé gold-coated or gold-plated stainless steel.
|
|
|
Le boîtier de haute qualité de la montre en acier inoxydable brossé, poli ou noir mesure 35 x 35 x 9 mm. Le cadran se présente dans les versions suivantes : noir, blanc, d’or rose rhodié au moyen du procédé PVD ou d’acier inoxydable plaqué or. Sur la version QLOCKTWO GOLDEN WORDS, le boîtier, le bracelet à maille milanaise et le cadran sont plaqués or selon le procédé PVD. Toutes horloges sont disponibles en sept langues.
|
|
|
Das hochwertige Gehäuse der Armbanduhr aus gebürstetem, poliertem oder schwarz DLC-beschichtetem Edelstahl misst 35 × 35 × 9 mm. Das Display steht in schwarz, weiß, rhodiniertem, PVD-roségold beschichtetem oder vergoldetem Edelstahl zur Auswahl. Bei der Version QLOCKTWO GOLDEN WORDS sind Gehäuse, Milanaiseband und Zifferblatt PVD-vergoldet. Alle Uhren sind in sieben Sprachen erhältlich.
|
