|
TS30 90°: Der Tastarm vom Werkzeugeinstellsystem TS30 90° ist um 90° versetzt zum Messkopfkörper montiert und optimiert damit den Platzbedarf beim Installieren im Arbeitsraum. Ein innovatives Verfahren erleichtert das Ausrichten in drei einfachen Schritten und ermöglicht so die korrekte Positionierung von neuer Wz-Aufnahme, Messkopfkörper und Taststift.
|
|
TS30 90°: The TS30 90° tool setter touch probe finger s mounted at 90° with respect to the probe body in order to optimise both the space it occupies within the working area, and the installation process. In fact, it uses an extremely innovative 3-step alignment system, which has been designed to be quick and easy to use, and ensures that the new base, probe body and stylus are positioned correctly.
|
|
TS30 90°: Le doigt de la tête de palpage pour réglage d'outil TS30 90° est monté à 90° par rapport à son corps afin d'optimiser à la fois l'espace occupé dans la zone de travail et la procédure d'installation. Un système extrêmement innovant d'alignement à 3 phases, rapide et facile à utiliser, assure en effet que la nouvelle base, le corps de la tête et le stylet sont correctement positionnés.
|
|
TS30 90°: El palpador de la sonda a contacto de la herramienta para reglaje TS30 90° se ha montado a 90° respecto al cuerpo de la sonda para optimizar tanto el espacio que ocupa en el área de trabajo como el proceso de instalación. Utiliza un sistema de alineación de 3 pasos extremadamente innovador, que ha sido diseñado para poder ser utilizado de manera rápida y fácil, y asegura que la nueva base, el cuerpo de la sonda y el estilete se colocan correctamente.
|
|
TS30 a 90°: La sonda touch TS30 90° è il tool setter che, grazie allo stilo a 90°, ottimizza il processo di installazione ed anche lo spazio di area di lavoro occupata, grazie al disassamento del punto di tastaura rispetto al corpo sonda. Infatti utilizza un sistema di allineamento in 3 passi estremamente innovativo, progettato per essere semplice e veloce, permettendo il corretto posizionamento della nuova base, del corpo della sonda e del tastatore.
|