wähen – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.saison.ch
  Backen - Basiskochen -...  
Die Hitze kommt von unten. Diese Funktion wird vor allem für das nachbräunen von Wähen- oder Pizzaboden verwendet. Auch für das Garen im Wasserbad eignet sich diese Funktion.
La chaleur vient du bas. Ce mode de cuisson est surtout employé pour faire dorer les fonds de quiches, tartes et pizzas. Il convient également pour la cuisson au bain-marie.
Il calore proviene solo da sotto. Questa funzione è adatta soprattutto per dorare o far scurire il fondo delle torte alla frutto o delle pizze. Anche per la cottura a bagnomaria in forno è indicato il calore inferiore.
  Backen - Basiskochen -...  
Die Hitze kommt zu gleichen Teilen von oben und unten. Diese Funktion eignet sich für nahezu alle Gararten im Ofen, aber besonders gut zum Backen von Wähen oder Pizzas.
La chaleur provient à parts égales du haut et du bas du four. Cette fonction convient à pratiquement tous les mets, mais surtout à la cuisson des tartes, quiches et pizzas.
Il calore si distribuisce in modo uniforme sopra e sotto. Questa funzione è adatta a quasi ogni tipo di cottura al forno, ma per le torte di frutta e le pizze è ancora meglio.
  Süsser Mürbeteig - Basi...  
Der unbestrittene Star für Tartes und Wähen.
La star incontournable des tartes et des quiches.
La star indiscussa per realizzare torte dolci e salate.
  Backen - Basiskochen -...  
Zum Beispiel: Gemüsekrapfen, Wähen, Gratins, Pizzas.
Par exemple: chaussons aux légumes, quiches, tartes, gratins, pizzas.
Ad esempio: sgonfiotti alle verdure, torte di frutta e di verdura, gratin, pizze.