|
|
Ihre Datei hat eine Korruption von "Lost Strings" erlitten, weswegen viele Zellen den Text "Lost Strings" zeigen. Aufgrund der Korruption, ist die Textliste Ihrer Datei in verschiedenen Teilen aufgebrochen. Das Ergebnis ist, dass das Referenzsystem zwischen der Information der Zellen und der Textliste ungültig wird. Die Funktion "Lost Strings" der PRO-Edition von ExcelFIX erlaubt Ihnen, dieses Referenzsystem wieder aufzubauen. Dann werden die Texte zu den entsprechenden Zellen zurückkommen. Die Wiederherstellung von Lost Strings ist keine automatische Funktion von ExcelFIX und erfordert sowohl Kenntnisse über die Datei als auch über die Art und Weise, wie Excel auf einer .xls-Datei Information speichert.
|
|
|
Your file has suffered a lost string corruption and for this reason "Lost Strings" appears in many of the cells. Due to the corruption, the text listing in your file has been broken into several parts or is missing. As a result, the reference system between the cell information and the text listing becomes invalid. The "Lost Strings" feature will allow you to reconstruct the reference system between both. Once it is reconstructed each text will return to its original cell. The recovery of Lost Strings is not an automatic feature of the program and requires both knowledge of the file as well as an understanding of how Excel saves information in a file.
|
|
|
Su archivo ha sufrido una corrupción de "Lost Strings" y por eso el texto "Lost Strings" aparece en muchas celdas. Debido a la corrupción, el listado de texto de su archivo ha roto en varios trozos. Como resultado, el sistema de referencia entre la información de celda y el listado de texto ha vuelto inválido. La función "Lost Strings" en la edición PRO de ExcelFIX le ayudará a construir de nuevo el sistema de referencia entra las celdas y los textos. Los textos volverán a las celdas correspondientes cuando se contruya de nueva el sistema de referencia. La recuperación de Lost Strings no es una función automática de ExcelFIX y requiere conocimientos del archivo y una comprehensión de como Excel guarda información en un archivo .xls.
|
|
|
Il vostro file è stato gravemente danneggiato e per questo motivo appaiono "Lost Strings" in molte celle. A causa del danneggiamento, gli elenchi di testo del vostro file sono stati spezzati in varie parti. Di conseguenza, il sistema di riferimento tra i dati della cella e l'elenco di testo non sono più validi. La caratteristica "Lost Strings" dell'edizione PRO di ExcelFIX consente di ricostruire il sistema di riferimento tra entrambi. Una volta ricostruito, ogni testo ritorna alla cella originaria. Il recupero delle Lost Strings non è una caratteristica automatica del programma e richiede la conoscenza del file e del modo in cui Excel salva i dati su un file.
|
|
|
Seu arquivo sofreu uma corrupção de "Lost Strings" e por isso o texto "Lost Strings" aparece em muitas células. Devido à corrupção, o listado de texto de seu arquivo se rompeu em vários pedaços. Como resultado, o sistema de referência entre a informação de célula e o listado de texto se tornou inválido. A função "Lost Strings" na edição PRO de ExcelFIX reconstruirá o sistema de referências entre as células e os textos, e esses voltarão à suas células correspondentes. A recuperação de ´Lost Strings´ não é uma função automática do ExcelFIX e requer alguns conhecimentos do arquivo e uma compreensão de como Excel salva informações em um arquivo de extensão .xls.
|
