y compris celles – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.euro.who.int
  OMS/Europe | Présidence...  
s'attaquer aux inégalités au sein d'un même pays, y compris celles qui touchent les groupes défavorisés ;
tackling inequalities within countries, including those affecting disadvantaged groups; and
  OMS/Europe | Allocution...  
Je considère qu’il est particulièrement utile de procéder ensemble aux évaluations économiques de l’impact d’interventions spécifiques en matière de santé, y compris celles qui encouragent la lutte antitabac et l’exercice physique, réduisent l’usage nocif de l’alcool, améliorent la sécurité routière, luttent contre la dépression aux différentes étapes de la vie et s’attaquent aux causes profondes de l’obésité et des maladies liées à l’alimentation.
We need this kind of how-to guidance if we want health concerns to penetrate the boundaries of other sectors. I see great value in drawing together economic evaluations of the impact of specific health interventions, including those that promote tobacco control and physical activity, reduce the harmful use of alcohol, improve road safety, address depression throughout the life course and tackle the root-causes of obesity and diet-related diseases.