|
|
Linux difícilmente tendrá algún virus y no es como: "Bueno, no muy común, tu sabes", es más bien como: "Si tú alguna vez has escuchado de un virus real en Linux, por favor avísame". De hecho, un virus en Linux no es imposible pero Linux hace que esto sea muy difícil que ocurra, por varias razones:
|
|
|
Linux n'a pratiquement pas de virus. Et je ne veux pas dire "Euhh, enfin bon, pas très souvent quoi". Je veux plutôt dire : "Si vous entendez parler d'un virus sous Linux, prévenez-moi". Bien sûr, un virus sous Linux n'est pas chose impossible. Mais Linux est construit de telle sorte que cela ne peut arriver que très difficilement, pour plusieurs raisons :
|
|
|
Linux hat kaum irgendwelche Viren. Und das nicht im Sinne von „Naja, nicht sehr oft, du weißt schon“. Sondern im Sinne von „Wenn du jemals von einem richtigen Linux-Virus gehört hast, sag mir bitte Bescheid“. Natürlich ist ein Linux-Virus nicht unmöglich. Aber Linux erschwert es aus mehreren Gründen deutlich, dass so etwas passiert:
|
|
|
Linux difficilmente contrae dei virus. E non è del tipo "Oh, beh, non molto spesso, sai". È come "Se hai mai sentito parlare di un vero virus per Linux, batti un colpo". Certamente non è proprio impossibile prenderne uno. Ad ogni modo, Linux fa in modo che questo accada molto difficilmente per molte ragioni:
|
|
|
Το Linux σχεδόν δεν επιτρέπει ιούς. Και δεν είναι του στυλ "Ε, ξέρεις τώρα, όχι και τόσο συχνά". Αντιθέτως είναι του στυλ "Αν ποτέ ακούσεις για ιό στο Linux, έλα να με βρεις. Βέβαια, δεν είναι αδύνατο να υπάρξει ένας ιός στο Linux. Όμως το Linux κάνει κάτι τέτοιο ιδιαίτερα απίθανο, για διάφορους λόγους:
|
|
|
Linux heeft nauwelijks virussen. En dat is niet zoals "niet zo vaak hoor". Dat is eerder: "als u ooit een echt Linux-virus hebt gehad, zeg het me dan". Natuurlijk is een Linux-virus niet onmogelijk om te krijgen. Linux maakt het echter heel moeilijk om dit te laten gebeuren, voor verschillende redenen:
|
|
|
Linuxにはほとんどウィルスはありません。それも、「まあ、多少マシだよ」程度じゃなくて、「ほんとにLinuxのウィルスを見かけたら、ぜひ教えてよね」という程度に珍しいもの。もちろん、Linuxでもウィルスが絶対にあり得ないというわけではないけどね。けど、いくつかの理由から、とってもそれは難しいこと。
|
|
|
Linux difícilment té cap virus. I això no és com quan es diu “Oh bé, no molt a sovint, ja saps”. Això és com “Si alguna vegada has sentit parlar d'un virus real en Linux, per favor, m'ho dius”. Per suposat que un virus en Linux no és impossible. Però Linux ho fa molt difícil perquè això passi, per diverses raons:
|
|
|
Linux har næsten ingen virusser (eller vira hvis man skal tale korrekt). Og det er ikke "Tjah, det sker ikke ret ofte, du ved". Det er mere "Hvis du nogensinde har hørt om en Linux-virus, så fortæl mig om det". Selvfølgelig, det er ikke umuligt at få virus under Linux. Linux gør det derimod meget svært at få virus, af adskillige grunde:
|
|
|
Linuxon szinte alig vannak vírusok. És ez nem azt jelenti, hogy „Hát, tudod, nem túl gyakran...”, hanem hogy „Ha valaha is hallottál már igazi linuxos vírusról, kérlek, áruld el!”. Természetesen nem lehetetlen linuxos vírust kapni, azonban a Linux számos okból kifolyólag megnehezíti ezt:
|
|
|
리눅스는 바이러스를 갖기가 쉽지 않습니다. 그 확률이란 “음..뭐..자주는 아니죠.” 정도가 아니라 “진짜 리눅스 바이러스 본 적 있으면, 꼭 좀 말해주라.” 정도입니다. 물론 리눅스 바이러스가 불가능한 것은 아닙니다만, 리눅스는 아래와 같은 이유들로 인해 바이러스를 갖기가 힘듭니다.
|
|
|
Linux'ai vargiai turi virusų. Tai nėra kažkas panašaus į „Na, žinote, nelabai dažnai". Tai panašiau į „Jei kada nors išgirsite apie tikrą Linux'ų virusą, prašau man pranešti". Aišku, Linux'ų virusas nėra neįmanomas dalykas. Bet Linux'ai tai padaro labai sunkia užduotimi dėl kelių priežasčių:
|
|
|
Linux har så å si ingen virus. Og det er ikke «tja, ikke så veldig ofte, vet du». Nei, det er mer som «hvis du noen gang har hørt om et virus for Linux, fortell meg!». Det er selvfølgelig mulig å få virus på Linux, men Linux gjør det ekstremt vanskelig. Her er grunnene:
|
|
|
Na Linuksa wirusów prawie nie ma. I mam tu na myśli: "Jeśli kiedykolwiek natkniesz się na Linuksowego wirusa, koniecznie mi o tym powiedz - zamierzam bardzo się zdziwić :)". Oczywiście taki linuksowy wirus nie jest "nie do zdobycia", jednak bardzo trudno jest go złapać, z kilku powodów:
|
|
|
Linux are foarte puţini viruşi. Şi asta nu e "Ei bine, nu prea are, ştii...". Asta e "Dacă ai auzit vreodată de vreun virus pentru Linux, spune-mi". Desigur, un virus Linux nu e imposibil de luat. Oricum, Linux face asta foarte greu de întâmplat deoarece:
|
|
|
Вирусов для Linux практически не существует. Я не имею в виду "Ну, они редко встречаются в природе". Наоборот, я хочу сказать, что, если вы когда-либо слышали о настоящем вирусе для Linux, то мне любопытно было бы об этом узнать. Конечно, существует возможность встретить Linux-вирус. Однако, Linux практически сводит эту возможность на нет, и вот тому причины:
|
|
|
ลินุกซ์ช่างมีไวรัสได้อย่างยากเย็นเหลือใจ มันไม่ได้หมายความว่า "โอ้ มันเกิดขึ้นไม่บ่อยหรอก" แต่มันหมายความว่า "หากคุณเคยได้ยินว่ามีไวรัสเกิดขึ้นจริงๆ บนลินุกซ์ ช่วยบอกผมทีเถิด ผมขอร้อง นะนะนะ ได้โปรดเถิด ถือซะว่าคุณแม่ขอร้องก็ได้" ไม่ใช่ว่าเป็นไปไม่ได้เลยที่ลินุกซ์จะติดไวรัส.... มันเป็นไปได้แต่ลินุกซ์ทำให้มันเกิดขึ้นได้อย่างลำบากลำบนอย่างแสนสาหัสต่างหากล่ะ ตรงนี้คือเหตุผล
|
|
|
Linux'da virüs bulunması çok zordur. "Varlar ama sık rastlamıyoruz" yanlış bir tabir olur. Durum şu sözle daha iyi ifade edilebilir "Linux'da gerçekten bir virüs görürsen gel de bana söyle". Tabi ki, Linux'ta virüs yemek imkansız değildir. Ama, Linux bunun olmasını gerçekten çok zorlaştırır. Sebeplerine gelecek olursak:
|
|
|
Linux hầu như không có virus. Không phải "ít bị nhiễm virus" mà là "nếu bạn biết virus nào chạy được trên Linux, hãy nói cho tôi biết". Dĩ nhiên bạn có thể tìm được một virus dành cho Linux nếu muốn. Nhưng điều này rất khó xảy ra vì:
|
|
|
את לינוקס כמעט ולא תוקפים וירוסים. הכוונה היא לא ל - "תראו, לא לעיתים קרובות". הכוונה היא ל - "אם שמעתם על וירוס אמיתי שתוקף רק את לינוקס, תספרו לי עליו כי אני עוד לא שמעתי על אחד כזה". כמובן שוירוס שתוקף את לינוקס הוא לא בלתי אפשרי, אבל לינוקס מקשה מאוד עליו מכמה סיבות:
|
|
|
លីនុចកម្រមានមេរោគណាស់ ។ គឺមិនមែនអញ្ចឹងទេ "គឺចង់និយាយថា មិនសូវមានតែម្តង អ្នកដឹងទេ" ។ បើអញ្ចឹងមែន "ប្រសិនបើអ្នកធ្លាប់ឮអំពីមេរោគនៅក្នុង លីនុចមែន សូមមេត្តាប្រាប់ខ្ញុំផង" ។ ពិតមែនហើយ លីនុចមិនងាយឆ្លងមេរោគទេ ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ លីនុចមិនងាយវាយប្រហារដោយមេរោគនោះទេ ដោយសារតែហេតុផលមួយចំនួន ៖
|
|
|
É moi difícil que Linux teña algún virus. Dicir isto non quere dicir: "Non é moi común, xa sabes" senón que quere dicir: "Se ti algunha vez escoitas dun virus real en Linux, por favor avísame". De feito, un virus en Linux non é imposible pero Linux fai que isto sexa ben difícil que pase, por varias razóns :
|
