|
|
Los comerciantes legítimos deben ofrecer información de contacto (por ejemplo, una dirección física, un número de teléfono de contacto o una dirección de correo electrónico) para poder consultar con ellos posibles dudas o problemas relacionados con la transacción. Muchos sitios web de venta de productos falsificados tienen URLs que parecen oficiales y que pueden incluir frases como [marca]ofertas.com o [marca]sitio_oficial.com.
|
|
|
If you haven’t shopped from a merchant before, check beforehand to make sure they’re legitimate. For example, learn more about their business history and do a web search for reviews from other buyers with experience with the seller. Legitimate merchants should provide you with contact information that you can reference if you have any questions or problems with your transaction, which may include a physical address, contact phone number, or email address. Many sites selling counterfeit products will have official sounding URLs, which might include phrases like [brand]onsale.com or official [brand].com. Checking the site’s WhoIs record is one way that might reveal who owns the domain.
|
|
|
اگر از تاجری قبلاً خرید نکردهاید، قبل از خرید بررسی کنید تا مطمئن شوید قانونی است. به عنوان مثال، درباره سابقه کسب و کار او بیشتر بدانید و نظرات خریدارانی را که در رابطه با آن فروشنده تجربهای دارند در وب جستجو کنید. تاجرهای قانونی باید اطلاعات تماسشان را در اختیار شما بگذارند تا در صورتی که سؤال یا مشکلی درباره تراکنش داشتید بتوانید به آنها مراجعه کنید، این اطلاعات میتواند شامل آدرس فیزیکی، شماره تلفن تماس، یا آدرس ایمیل باشد. بسیاری از سایتهایی که محصولات تقلبی میفروشند، دارای نشانی اینترنتی مشابه با سایتهای رسمی هستند که ممکن است حاوی عبارتهایی مانند onsale.com[نام مارک] یا com.[نام مارک] official باشد. بررسی سابقه WhoIs سایت یکی از راههایی است که ممکن است صاحب دامنه را مشخص کند.
|
|
|
ako prije niste kupovali od tog trgovca, provjerite je li vjerodostojan. Na primjer, saznajte više o povijesti tvrtke i na webu potražite recenzije koje su napisali drugi kupci tog prodavatelja. Vjerodostojni trgovci trebaju navesti podatke za kontakt kako biste im se obratili ako imate pitanja ili poteškoća u vezi s transakcijom. Ti podaci mogu uključivati fizičku adresu, telefonski broj ili e-adresu. Mnoge web-lokacije koje prodaju krivotvorene proizvode imaju URL-ove koji zvuče kao službeni, primjerice, mogu uključivati izraze kao što su [robna marka]rasprodaja.com ili službena stranica [robne marke].com. Provjerom web-lokacije putem protokola WhoIs možete otkriti tko je vlasnik domene.
|
|
|
kui te pole varem selle kaupmehe käest ostnud, kontrollige esmalt tema seaduslikkust. Vaadake näiteks lisateavet ettevõtte ajaloo kohta ja otsige veebist selle müüjaga kogemusi omavate ostjate arvustusi. Seaduslikud kaupmehed peaksid teile esitama kontaktandmed, mida saate küsimuste või tehingu probleemide puhul kasutada. See võib hõlmata postiaadressi, kontakttelefoni või e-posti aadressi. Paljudel võltstooteid müüvatel saitidel on ametlikuna kõlavad URL-id, mis võivad sisaldada fraase nagu [brand]onsale.com või ametlik [brand].com. Saidi WhoIs-kirje kontrollimine on üks viis, kuidas võite teada saada, kellele domeen kuulub.
|
|
|
अगर आपने किसी व्यापारी से पहले खरीदारी नहीं की है, तो यह सुनिश्चित करने के लिए कि वे वैध हैं, पहले उनकी जांच कर लें. उदाहरण के लिए, उनके व्यवसाय के इतिहास के बारे में और जानें और उस विक्रेता के साथ अनुभव वाले अन्य खरीदारों की समीक्षाओं के लिए वेब खोज करें. वैध व्यापारियों को आपको संपर्क जानकारी देनी चाहिए, जिससे आप अपने लेनदेन से संबंधित कोई भी प्रश्न या समस्या होने पर संदर्भ ले सकते हैं, इसमें कोई भौतिक पता, संपर्क फ़ोन नंबर या ईमेल पता शामिल हो सकता है. नकली उत्पाद बेचने वाली कई साइटों के URL आधिकारिक लगेंगे, जिसमें [brand]onsale.com या आधिकारिक [brand].com जैसे वाक्यांश शामिल हो सकते हैं. साइट के WhoIs रिकॉर्ड जांंचना एक तरीका है, जिससे डोमेन के स्वामी के बारे में पता चल सकता है.
|
|
|
jei anksčiau nesate pirkę iš šio prekybininko, iš anksto patikrinkite, kad įsitikintumėte, jog jo veikla teisėta. Pvz., sužinokite apie jo įmonės istoriją ir atlikdami žiniatinklio paiešką ieškokite kitų pirkėjų, pirkusių iš šio pardavėjo, atsiliepimų. Teisėti prekybininkai turi pateikti kontaktinę informaciją, pagal kurią galėtumėte susisiekti iškilus su operacija susijusių klausimų ar problemų. Į kontaktinę informaciją turi būti įtrauktas fizinis adresas, kontaktinis telefono numeris ar el. pašto adresas. Daugeliui svetainių, kuriose parduodami suklastoti produktai, naudojami oficialiai atrodantys URL, į kuriuos gali būti įtrauktos tokios frazės kaip [prekės ženklas]onsale.com ar oficialus [prekės ženklas].com. Vienas būdas sužinoti, kam priklauso domenas, – patikrinti svetainės įrašą WhoIs.
|
|
|
Zanim dokonasz pierwszego zakupu u o kreślonego sprzedawcy, sprawdź, czy jest on wiarygodny. Możesz na przykład sprawdzić historię jego działalności oraz sprawdzić w sieci opinie innych osób. Wiarygodni sprzedawcy powinni zamieszczać informacje kontaktowe, które pozwalają skontaktować się z nimi w razie pytań lub problemów dotyczących transakcji. Może to być adres pocztowy, kontaktowy numer telefonu lub adres e-mail. Wiele witryn sprzedających podrobione towary ma oficjalnie wyglądające adresy URL, które mogą zawierać frazy takie jak [marka]onsale.com czy oficjalna [marka].com. Jednym ze sposobów sprawdzenia, kto jest właścicielem domeny, jest wyszukanie jej w witrynie WhoIs.
|
|
|
dacă nu ați mai cumpărat de la comerciantul respectiv, mai întâi verificați-l pentru a vă asigura că acesta își desfășoară activitatea în mod legal. De exemplu, aflați mai multe despre istoricul companiei și căutați pe internet recenzii de la alți utilizatori care au cumpărat de la vânzătorul respectiv. Comercianții care își desfășoară activitatea în mod legal trebuie să vă ofere informații de contact pe care le puteți folosi dacă aveți întrebări sau întâmpinați probleme în privința tranzacției. Astfel de informații pot include o adresă fizică, un număr de telefon de contact sau o adresă de e-mail. Multe site-uri care vând produse contrafăcute vor avea adrese URL care par oficiale, în care se pot regăsi expresii ca [marca]onsale.com sau official [marca].com. Una dintre modalitățile prin care puteți afla cui îi aparține domeniul este să verificați înregistrarea WhoIs a site-ului.
|
|
|
če še niste kupovali pri določenem trgovcu, pred nakupom preverite, ali je verodostojen. Preberite na primer več o zgodovini podjetja in v spletu poiščite mnenja drugih kupcev, ki imajo izkušnje s prodajalcem. Verodostojni trgovci vam morajo zagotoviti podatke za stik, ki jih lahko uporabite, če imate kakšno vprašanje ali težave s transakcijo – mednje sodijo fizični naslov, telefonska številka za stik ali e-poštni naslov. Veliko spletnih mest, ki prodaja ponarejene izdelke, ima URL-je, ki zvenijo uradno in ki morda vključujejo besedne zveze, kot sta »[brand]onsale.com« ali »official [brand].com«. Preverjanje zapisa WhoIs spletnega mesta je eden način, s katerim lahko odkrijete lastnika domene.
|
|
|
Ikiwa hujawahi kununua kutoka muuzaji fulani, chunguza mapema ili uhakikishe kuwa yeye ni halisi. Kwa mfano, pata maelezo zaidi kuhusu historia ya biashara yake na utafute mtandaoni maoni ya wanunuzi wengine wanaomfahamu muuzaji huyu. Wauzaji halali kwa kawaida hutoa anwani ya mawasiliano unayoweza kutumia ikiwa una maswali au matatizo yoyote wakati wa kununua, ambayo inaweza kujumuisha mahali halisi wanapopatikana, nambari ya simu, au barua pepe. Tovuti nyingi zinazouza bidhaa bandia zitakuwa na URL zinazofanana na zile rasmi, ambazo zinaweza kujumuisha maneno kama [bidhaa]onsale.com au [bidhaa].com rasmi. Kuangalia rekodi ya WhoIs ya tovuti hii ni njia moja inayoweza kumtambua mmiliki wa kikoa.
|
|
|
inoiz ez badiozu merkatari jakin bati ezer erosi, egiaztatu benetakoa dela. Adibidez, lortu informazio gehiago enpresaren historiari buruz, eta bilatu sarean beste erosle batzuek saltzaile honekin izan duten esperientziari buruzko iritziak. Benetako merkatariek harremanetarako datuak emango dizkizute, transakzioari buruzko galderarik edo transakzioarekin arazorik izanez gero erabili ahal izateko. Harremanetarako datuak izan daitezke helbide fisikoa, harremanetarako telefono-zenbakia edo helbide elektronikoa. Imitaziozko produktuak saltzen dituzten gune askok ofizialak diruditen URLak dituzte, eta halako esaldiak izaten dituzte: [marka]deskontuak.com edo [marka]ofiziala.com. Domeinua norena den jakin nahi baduzu, begiratu WhoIs erregistroa, adibidez.
|
|
|
: se non lle compraches antes a un comerciante, compróbao de antemán para asegurarte de que é lexítimo. Por exemplo, obtén máis información do seu historial empresarial e realiza unha busca web para ver recensións doutros compradores que teñan experiencia co vendedor. Os comerciantes lexítimos deben proporcionar información de contacto á que poidas facer referencia en caso de que teñas preguntas ou problemas coa túa transacción, a cal pode incluír un enderezo físico, un número de teléfono de contacto ou un enderezo de correo electrónico. Moitos sitios que venden produtos falsificados terán URL que parezan oficias e que poden incluír frases como [marca]enventa.com ou [marca].com oficial. Unha forma de demostrar quen é o propietario do dominio, é consultar o rexistro WhoIs do sitio.
|
|
|
ನೀವು ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಾಪಾರಿಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದಾದರೆ ಅವು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿವೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮರೆಯದಿರಿ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಅವರ ವ್ಯವಹಾರದ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ. ಜೊತೆಗೆ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಾರಾಟಗಾರರ ಜೊತೆ ಈ ಮೊದಲು ವ್ಯವಹರಿಸಿದ ಖರೀದಿದಾರರ ವಿಮರ್ಶೆ/ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳಿಗಾಗಿ ವೆಬ್ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಾಟ ನಡೆಸಿ. ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತಮ್ಮ ಭೌತಿಕ ವಿಳಾಸ, ಸಂಪರ್ಕಕ್ಕಾಗಿ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಅಥವಾ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿರುತ್ತಾರೆ. ನಿಮ್ಮ ವಹಿವಾಟಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಯಾವುದೇ ಅನುಮಾನಗಳಿಗೆ, ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಆ ಸಂಪರ್ಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಹಲವು ಸೈಟ್ಗಳು ಮಾರಾಟ ನಕಲಿ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು [brand]onsale.com ಅಥವಾ official [brand].com ನಂತಹವು ಸೇರಿದಂತೆ, ಅಧಿಕೃತ ಧ್ವನಿಯ URL ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. ಡೊಮೇನ್ ಯಾರು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಸೈಟ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದು ಒಂದು ವಿಧಾನವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
|
|
|
एखाद्या विक्रेत्याकडून आपण पूर्वी कधीही खरेदी केली नसल्यास, तो योग्य असल्याचे आधीच तपासून पहा. उदाहरणार्थ, त्यांच्या व्यवसाय इतिहासाविषयी अधिक जाणून घ्या आणि त्या विक्रेत्याचा इतर खरेदीदारांना आलेल्या अनुभवाच्या पुनरावलोकनांसाठी वेब शोध करा. योग्य व्यापार्यांनी आपल्याला प्रत्यक्ष पत्ता, संपर्क फोन नंबर किंवा ईमेल पत्ते समाविष्ट करणारी संपर्क माहिती प्रदान करावी, जिचा संदर्भ आपल्या व्यवहाराबाबत कोणताही प्रश्न किंवा समस्या असल्यास आपण घेऊ शकता. बनावटी उत्पादनांची विक्री करणार्या अनेक साइटकडे अधिकृत वाटणार्या URL असतील, ज्यामध्ये [brand]onsale.com किंवा official [brand].com सारखे वाक्यांश असू शकतील. डोमेनचा मालक कोण आहे हे उघड करण्यासाठी साइटचा कोण आहे रेकॉर्ड तपासणे हा एक मार्ग असू शकतो.
|
|
|
మీరు ఒక వ్యాపారి వద్ద ఇంతకు ముందెప్పుడూ షాపింగ్ చేయకుండా మొదటిసారి చేస్తుంటే, వారు చట్టబద్ధమైన విక్రేతలు అవునో కాదో తెలుసుకోవడానికి ముందుగానే తనిఖీ చేయండి. ఉదాహరణకు, వారి వ్యాపార చరిత్ర గురించి మరింత తెలుసుకోండి మరియు విక్రేతతో అనుభవం ఉన్న ఇతర కొనుగోలుదారులు అందించిన సమీక్షల కోసం వెబ్లో శోధించండి. వారు చట్టబద్ధమైన వ్యాపారులు అయితే మీకు మీ లావాదేవీకి సంబంధించి ఏవైనా ప్రశ్నలు లేదా సమస్యలు ఉంటే సంప్రదించడం కోసం సంప్రదింపు సమాచారాన్ని అందించాలి, ఇందులో చిరునామా, సంప్రదింపు ఫోన్ నంబర్ లేదా ఇమెయిల్ చిరునామా ఉండవచ్చు. నకిలీ ఉత్పత్తులు విక్రయిస్తున్న అనేక సైట్లు అధికారికంగా ఉన్నట్లు కనిపించే URLలని కలిగి ఉంటాయి, వాటిలో [brand]onsale.com లేదా అధికారిక [brand].com వంటి పదబంధాలు ఉండవచ్చు. డొమైన్ యజమాని ఎవరో తెలుసుకోవడానికి మొత్తం సైట్ రికార్డ్ను తనిఖీ చేయడం ఒక మార్గం.
|
|
|
നിങ്ങളൊരു വ്യാപാരിയിൽ നിന്ന് മുമ്പ് ഉൽപ്പന്നമൊന്നും വാങ്ങിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, അവർ അംഗീകൃത വ്യാപാരിയാണെന്ന് ഉൽപ്പന്നം വാങ്ങുന്നതിന് മുമ്പ് ഉറപ്പാക്കുക. ഉദാഹരണത്തിന്, അവരുടെ ബിസിനസ്സ് ചരിത്രത്തെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുകയും ആ വ്യാപാരിയിൽ നിന്ന് ഉൽപ്പന്നം വാങ്ങിയിട്ടുള്ളവരുടെ അവലോകനങ്ങൾ വെബിൽ തിരയുകയും ചെയ്യുക. നിങ്ങളുടെ ഇടപാടിനെ സംബന്ധിച്ച് എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങളുണ്ടെങ്കിലോ പ്രശ്നങ്ങളുണ്ടെങ്കിലോ ബന്ധപ്പെടുന്നതിനായി അംഗീകൃത വ്യാപാരികൾ അവരെ ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾ നൽകേണ്ടതാണ്, അതിൽ അവരുടെ വിലാസം, ബന്ധപ്പെടാനുള്ള ഫോൺ നമ്പർ, ഇമെയിൽ വിലാസം എന്നിവ അടങ്ങിയിരിക്കാം. വ്യാജ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വിൽക്കുന്ന മിക്ക സൈറ്റുകൾക്കും ഔദ്യോഗികമെന്ന് തോന്നിപ്പിക്കുന്നതും [brand]onsale.com അല്ലെങ്കിൽ official [brand].com എന്നൊക്കെ പദപ്രയോഗമുള്ള URL-കൾ ഉണ്ടായിരിക്കുകയും ചെയ്യാം. സൈറ്റിന്റെ WhoIs റെക്കോർഡ് പരിശോധിക്കുന്നതിലൂടെ ഡൊമെയ്നിന്റെ ഉടമസ്ഥാവകാശം കണ്ടെത്താനായേക്കും.
|
