yapan – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  www.google.com.br
  Google Analytics'le Yen...  
Alışveriş için karşılaştırma yapan potansiyel müşterileri kazanın
Augmentez vos chances de conclure une vente auprès des internautes indécis qui comparent les produits.
Sie können noch unentschlossene Kunden, die Preisvergleiche anstellen, zum Kauf bewegen.
Ayude a los compradores potenciales que comparan precios a llevar a cabo la transacción
Aiutarti a chiudere una vendita per gli acquirenti indecisi che confrontano i prodotti
Help close the deal for tentative comparison shoppers
Få de kunder, der endnu ikke har besluttet sig, til at foretage et køb
Auta epäröiviä ja vertailuja tekeviä ostajia tekemään päätös.
Membantu menutup transaksi bagi pembeli belum yakin yang baru membanding-bandingkan saja
Bidra til gjennomføring av kjøp for brukere som sammenligner produkter
Убеждайте покупателей, ещё не определившихся с выбором, отдать предпочтение именно вам.
Giúp hoàn tất giao dịch cho người mua sắm so sánh dự kiến
  Ayrıntılı geçmişimiz – ...  
Google, dünyanın dört bir yanından arama yapan İnternet kullanıcılarını göz önünde bulundurarak Unicode 5.1 karakter setini desteklemeye başladı.
Le moteur de recherche Google est désormais compatible avec la norme Unicode 5.1 afin que les internautes du monde entier puissent en profiter.
Per rispettare il nostro impegno nei confronti degli utenti che eseguono ricerche in tutto il mondo, Ricerca Google ora supporta Unicode 5.1.
تعبيرًا عن التزامنا مع الباحثين على مستوى العالم، قدم بحث Google دعم Unicode 5.1 الآن.
Omdat we wereldwijd zo veel mogelijk zoekers willen helpen, ondersteunt Google Zoeken nu Unicode 5.1.
V souladu s naším závazkem umožnit vyhledávání po celém světě nyní Vyhledávání Google podporuje standard Unicode 5.1.
Sesuai dengan komitmen kami terhadap para penelusur di seluruh dunia, sekarang penelusuran Google mendukung Unicode 5.1.
Відображаючи наші зобов’язання перед користувачами в усьому світі, пошук Google відтепер підтримує Unicode 5.1.
  SSS – Bayi Programı – G...  
Yukarıdaki gereksinimleri karşılayan şahıs şirketleri kredi koşullarına göre değerlendirilir. Kayıtlı bir işletmesi bulunmayan veya kendi adı altında, bir takma ad altında ya da DBA olarak ticaret yapan bağımsız işletmelere ve şahıs şirketlerine Google tarafından kredi koşulları sunulmaz.
Les entrepreneurs individuels qui répondent aux critères mentionnés ci-dessus seront pris en considération. Les entrepreneurs et commerçants indépendants qui n'ont pas d'existence juridique, qui agissent en leur nom, au nom d'une autre entité ou sous un nom fictif ne peuvent pas obtenir de facilités de paiement de la part de Google.
Eenmanszaken die voldoen aan de bovenstaande vereisten, komen in aanmerking voor kredietvoorwaarden. Eenmanszaken die geen wettelijk geregistreerd bedrijf hebben of die handelen onder hun eigen naam, actief zijn onder een alias of een fictieve naam gebruiken, ontvangen geen kredietvoorwaarden bij Google.
A fenti feltételeknek megfelelő egyéni vállalkozókkal hitelszerződést kötünk. Olyan egyéni kereskedőkkel vagy vállalkozókkal nem köt hitelszerződést a Google, akiknek nincs hivatalosan regisztrált vállalkozása, vagy akik saját nevükben vagy fiktív név alatt kereskednek.
Pengusaha tunggal yang memenuhi persyaratan di atas akan dipertimbangkan untuk persyaratan kredit. Pedagang dan pengusaha tunggal yang tidak memiliki bisnis yang terdaftar secara sah atau yang berdagang dengan nama mereka sendiri, DBA, atau nama fiktif, tidak akan diberikan persyaratan kredit bersama Google.
Om du driver en enskild firma och uppfyll kraven ovan kan du vara berättigad till kredit. Personer med enskild firma som inte har en juridiskt registrerad verksamhet eller som handlar i eget namn, ett verksamhetsnamn eller ett fiktivt namn, beviljas inte kredit hos Google.
เจ้าของธุรกิจที่ดำเนินกิจการคนเดียวและมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดข้างต้นจะได้รับพิจารณาระยะเวลาเครดิต ผู้ค้าหรือผู้ทำธุรกิจโดยไม่ได้จดทะเบียนตามกฎหมายหรือทำการค้าโดยใช้ชื่อบุคคล ชื่อการค้า หรือชื่อที่ที่ตั้งขึ้นเองจะไม่ได้รับระยะเวลาเครดิตกับ Google
Chủ sở hữu duy nhất đáp ứng các yêu cầu trên sẽ được xem xét đối với điều khoản tín dụng. Thương nhân và chủ sở hữu duy nhất không có doanh nghiệp được đăng ký hợp pháp hoặc những người đang kinh doanh bằng tên của chính họ, DBA (kinh doanh dưới tên là) hoặc tên giả tưởng, sẽ không được cấp điều khoản tín dụng với Google.
  Google Analytics Dönüşü...  
İşlemleri kampanyalara ve anahtar kelimelere kadar takip edebilir, alışveriş yapan kullanıcıların sitedeki davranışını anlayabilir ve satışları artırıp müşteri bağlılığı kazanmak için alışveriş sepetinizi düzenleyebilirsiniz.
Identifiez les produits qui se vendent le mieux et les campagnes de promotion les plus efficaces. Que ce soit pour des transactions complexes ou des achats effectués en un clic, les rapports sur le commerce électronique vous permettent de comprendre ce qui motive les achats des clients. Ils vous permettent aussi de cerner les types d'achat qu'ils effectuent. Vous pouvez ainsi découvrir les campagnes et les mots clés qui ont généré des transactions, étudier le comportement des acheteurs sur votre site et ajuster votre panier de façon à accroître les ventes et à améliorer la fidélité des clients.
Finden Sie heraus, welche Ihrer Produkte sich am besten verkaufen und welche Angebote besonders erfolgreich sind. Egal ob komplexe Transaktionen oder schnelle Käufe mit einem Mausklick, E-Commerce-Berichte geben Aufschluss darüber, warum Kunden etwas kaufen und welche Art von Kauf das ist. Transaktionen lassen sich auf Kampagnen und Keywords zurückführen. Sie können zudem das Nutzerverhalten auf der Website beobachten und Ihren Einkaufswagen so anpassen, dass Umsatz und Kundentreue steigen.
Identifique sus productos más vendidos y las promociones más valiosas. Ya se trate de transacciones complejas o de sencillas compras de un solo clic, los informes de comercio electrónico le ayudan a conocer los motivos de compra de los clientes y sus tipos de compra. Puede realizar un seguimiento de las transacciones a campañas y palabras clave, conocer el comportamiento de los consumidores en el sitio y ajustar su carrito de compra para aumentar las ventas y ganarse la fidelidad de los clientes.
Identifica i prodotti più venduti e le promozioni più importanti. Che si tratti di transazioni complesse o di semplici acquisti con un solo clic, i rapporti sull'e-commerce ti aiutano a capire perché i clienti acquistano e quale tipo di acquisti effettuano. Puoi tenere traccia di transazioni relative a campagne e parole chiave, capire il comportamento degli acquirenti sul sito e modificare il carrello degli acquisti per aumentare le vendite e fidelizzare i clienti.
Udpeg dine bedst sælgende produkter og dine mest værdifulde promoveringer. Ved både komplekse transaktioner og hurtige køb efter blot et enkelt klik hjælper e-handelsrapportering dig med at forstå, hvorfor kunderne køber noget, og hvilke former for køb de foretager. Du kan spore transaktioner tilbage til kampagner og søgeord, forstå købernes adfærd på dit website og tilpasse din indkøbskurv for at øge salget og opnå kundernes loyalitet.
Selvitä, mitkä ovat parhaiten myyvät tuotteesi ja tärkeimmät tarjouskampanjasi. Olipa kyse sitten monimutkaisista tapahtumista tai yksinkertaisista yhden klikkauksen ostoista, verkkokaupparaportointi auttaa sinua ymmärtämään, miksi asiakkaat ostavat ja minkä tyyppisiä ostoja he tekevät. Voit jäljittää tapahtumat kampanjoihin ja avainsanoihin ja havainnollistaa ostajan käyttäytymistä sivustolla sekä muokata ostoskoria siten, että myynti paranee ja saat asiakkaan palaamaan uudelleen.
Állapítsa meg, melyek a legkelendőbb termékei és a legértékesebb promóciói. Akár összetett tranzakciókról, akár egyszerű, egykattintásos vásárlásokról van szó, az e-kereskedelmi jelentések segítségével tájékozódhat arról, miért vásárolnak az ügyfelek, és vásárlásaik milyen jellegűek. A tranzakciókat visszakövetheti a kampányokig és a kulcsszavakig, megismerheti a vásárlók viselkedését a webhelyen, és bevásárlókocsiját úgy alakíthatja, hogy növelni tudja az értékesítéseket és elnyerje a vásárlók hűségét.
Mengidentifikasi produk terlaris dan promosi paling bernilai. Baik pada transaksi kompleks maupun pembelian satu-klik sederhana, Pelaporan E-niaga membantu Anda memahami alasan pembelian pelanggan dan jenis pembeliannya. Anda dapat melacak transaksi ke kampanye dan kata kunci, memahami perilaku pembeli di-situs, dan menyesuaikan kereta belanja Anda untuk meningkatkan penjualan dan memenangkan loyalitas pelanggan.
Определите самые продаваемые продукты и популярные предложения. Независимо от сложности транзакций на вашем сайте отчеты об электронной торговле помогут понять, что приводит пользователя к покупке. Вы можете отслеживать транзакции по кампаниям и ключевым словам, анализировать поведение покупателей на сайте, а также оптимизировать корзину, чтобы повысить продажи и лояльность клиентов.
זהה את המוצרים הנמכרים ביותר ואת הקידומים הרווחיים ביותר שלך. לגבי עסקאות מורכבות או רכישות פשוטות בקליק אחד, הדיווח על מסחר אלקטרוני עוזר לך להבין מדוע לקוחות מבצעים רכישה ואילו סוגי רכישות הם מבצעים. תוכל לעקוב אחר עסקאות ברמת מסעות פרסום וקבוצות מודעות, להבין את התנהגות הקונים באתר ולהתאים את עגלת הקניות שלך כדי להגביר את המכירות וליהנות מנאמנות לקוחות.
Визначте продукти, що продаються найкраще, а також найцінніші пропозиції. Звіти про електронну комерцію нададуть інформацію про комплексні трансакції та про покупки, що виконуються за допомогою лише одного натискання. Маючи такі дані, ви зрозумієте, які покупки роблять клієнти й чому. Ви можете відстежувати трансакції за кампаніями та ключовими словами, зрозуміти поведінку покупців на сайті й відкоригувати кошик для товарів, щоб збільшити кількість продажів і завоювати лояльність клієнтів.
  Kültürümüz – Şirket – G...  
Google’ı Google yapan aslında çalışanlarıdır. Akıllı ve ne istediğini bilen kişileri işe alır, deneyimden çok yeteneğe önem veririz. Google çalışanları şirket için ortak amaçları ve vizyonları paylaşsa da, hizmet verdiğimiz küresel kullanıcı kitlemizi yansıtacak şekilde her kesimden insanı selamlar ve düzinelerce dil konuşuruz.
It’s really the people that make Google the kind of company it is. We hire people who are smart and determined, and we favor ability over experience. Although Googlers share common goals and visions for the company, we hail from all walks of life and speak dozens of languages, reflecting the global audience that we serve. And when not at work, Googlers pursue interests ranging from cycling to beekeeping, from frisbee to foxtrot.
Ce sont nos employés qui font notre société. Nous engageons des personnes intelligentes et déterminées, et préférons les compétences à l’expérience. Même si les employés de Google (ou "Googleurs") partagent une même vision et un même objectif, ils viennent de tous les horizons et parlent plusieurs dizaines de langues différentes, afin de mieux représenter nos utilisateurs internationaux. Et lorsque les Googleurs ne travaillent pas, leurs centres d’intérêt vont du vélo à l’apiculture, en passant par le frisbee et le foxtrot.
Las personas son lo que realmente hacen de Google la empresa que es. Contratamos a personas inteligentes y con determinación, y anteponemos la capacidad para el trabajo a la experiencia. Aunque los Googlers compartimos nuestros objetivos y expectativas sobre la empresa, procedemos de diversos campos profesionales y entre todos hablamos decenas de idiomas, ya que representamos a la audiencia global para la que trabajamos. Y fuera del trabajo, los Googlers tenemos aficiones tan diversas como el ciclismo, la apicultura, el frisbee o el foxtrot.
يرجع الفضل حقًا في ما وصلت إليه شركة Google إلى الأشخاص. فنحن نوظف أشخاصًا أذكياء يتمتعون بالإصرار، ونفضل القدرات على الخبرة. وعلى الرغم من أن موظفي Google يشتركون في الأهداف والرؤى المشتركة للشركة، فإننا ننتمي إلى مختلف المراكز الاجتماعية ونتحدث عشرات اللغات، مما يؤدي إلى جذب الجمهور الذي نقدم له الخدمات عبر أنحاء العالم. وعندما لا نكون في العمل، يمارس موظفو Google اهتمامات تتراوح من قيادة الدراجات إلى تربية النحل ومن لعبة الفريسبي إلى رقصة الفوكستروت.
Het zijn de mensen die bij Google werken die het bedrijf maken tot wat het is. We nemen mensen in dienst die slim en vastberaden zijn, en we kijken eerder naar capaciteiten dan naar ervaring. Hoewel alle Googlers gezamenlijk bepaalde doelen en visies voor het bedrijf delen, zijn ze afkomstig uit allerlei bevolkingslagen en -groepen en spreken ze vaak verschillende talen. Google is dus net zo internationaal als het publiek dat het bedient. Buiten hun werk hebben Googlers natuurlijk hun hobby’s, van fietsen tot bijen houden en van frisbeeën tot de foxtrot.
Společnost Google nejvíce utvářejí její zaměstnanci. Najímáme inteligentní a odhodlané lidi a upřednostňujeme schopnosti před zkušenostmi. Všichni zaměstnanci společnosti Google mají v rámci společnosti stejné cíle a vize i přesto, že vykonávají různorodé profese a mluví mnoha různými jazyky, což odráží fakt, že poskytujeme služby uživatelům z celého světa. Když zaměstnanci společnosti Google nejsou v práci, věnují se svým koníčkům, ať už jde o cyklistiku, včelaření, frisbee nebo společenské tance.
Valójában a nálunk dolgozó emberek határozzák meg, hogy milyen vállalat a Google. Olyan embereket igyekszünk foglalkoztatni, akik intelligensek és eltökéltek, és többre értékeljük a képességet a tapasztalatnál. Bár a Google-munkatársak vállalattal kapcsolatos céljai és gondolatai azonosak, az élet legkülönbözőbb területeiről érkeztünk, és több tucat nyelvet beszélünk, hasonlóan az általunk kiszolgált globális közönséghez. A munkaidőn kívül pedig a Google-munkatársak érdeklődési köre szerteágazó: a kerékpározástól a méhészkedésig, a frizbitől a foxtrottig.
Orang-orang di balik layarlah yang membuat Google menjadi perusahaan seperti saat ini. Kami memperkerjakan orang-orang yang cerdas dan tekun, dan kami lebih mengutamakan kemampuan di atas pengalaman. Meskipun Karyawan Google berbagi tujuan dan visi yang sama untuk perusahaan, kami menerima semua orang dari latar belakang yang berbeda dan dengan keragaman bahasa, yang mencerminkan pengguna global yang kami layani. Di luar pekerjaan, Karyawan Google melakukan bermacam hobi, mulai dari bersepeda hingga beternak lebah, mulai dari bermain frisbee hingga berdansa foxtrot.
Google을 만들어 가는 주체는 바로 사람입니다. 현명하고 결단력 있는 사람을 환영하며 경력보다는 능력을 중시합니다. Google 직원들은 회사에 대한 공동의 목표와 비전을 갖지만, 전 세계 Google 사용자만큼이나 다양한 사회 각계 각층의 다양한 언어를 사용하는 사람들이 함께 일하고 있습니다. 직원들은 근무 외 시간에 사이클, 양봉, 원반 던지기, 폭스트롯 댄스 등 다양한 취미 활동을 합니다.
Компания Google – это в первую очередь люди. При найме новых сотрудников мы отдаем предпочтение не столько опытным, сколько способным кандидатам. Мы постоянно расширяемся и открываем офисы в разных странах. У нас можно услышать речь на десятках языков. Все это позволило нам создать команду, которая понимает интернет-пользователей во всем мире. Увлечения гуглеров столь же разнообразны, сколь и аудитория нашей компании: от велоспорта и фрисби до пчеловодства и старинных танцев.
Google har sina anställda att tacka för att företaget är som det är. Vi anställer smarta och målmedvetna personer, och vi värderar förmåga högre än erfarenhet. Trots att de anställda hos Google har gemensamma mål och visioner för företaget kommer vi från världens alla hörn, talar dussintals språk och representerar på så sätt den globala målgrupp som vi vänder oss till. När Googles anställda inte är på jobbet ägnar de sig åt allt från cykling och biskötsel till frisbee och foxtrot.
จริงๆ แล้ว บุคลากรคือผู้ที่ทำให้ Google เป็นบริษัทในแบบที่เป็นอยู่ เราจ้างบุคคลที่ฉลาดและมุ่งมั่น และเราให้ความสำคัญต่อความสามารถมากกว่าประสบการณ์ แม้ว่าชาว Googler จะมีเป้าหมายและวิสัยทัศน์เดียวกันสำหรับบริษัท เราก็มาจากทุกชนชั้น และพูดภาษาที่แตกต่างหลากหลาย ซึ่งสะท้อนให้เห็นว่าเราให้บริการผู้คนทั่วโลก และเมื่ออยู่นอกเวลางาน ชาว Googler ก็ทำตามความสนใจของตนที่ต่างกันไปตั้งแต่ปั่นจักรยาน เลี้ยงผึ้ง ไปจนถึงเล่นจานร่อน หรือเต้นรำแบบบอลรูม
  Google Voice nasıl çalı...  
Google Voice, çağrıyı yapan ve çağrıyı alan tarafın telefon numaraları, tarih, saat ve çağrı süresi de dahil olmak üzere çağrı geçmişinizi, sesli karşılama mesajlarınızı, sesli mesajlarınızı, Kısa Mesajlarınızı (SMS), kaydedilmiş konuşmalarınızı ve hesabınızla alakalı diğer verileri size hizmet sunmak amacıyla depolar, işler ve korur.
Google Voice stores, processes and maintains your call history (including calling party phone number, called party phone number, date, time and duration of call), voicemail greeting(s), voicemail messages, Short Message Service (SMS) messages, recorded conversations, and other data related to your account in order to provide the service to your.
Google Voice stocke, traite et tient à jour votre historique d'appels (y compris le numéro de téléphone de l'appelant, celui de l'appelé, la date, l'heure et la durée d'appel), les messages d'accueil de messagerie vocale, les messages vocaux, les SMS, les conversations enregistrées et d'autres données relatives à votre compte.
Το Google Voice αποθηκεύει, επεξεργάζεται και διατηρεί το ιστορικό κλήσεών σας (συμπεριλαμβανομένου του αριθμού τηλεφώνου του καλούντος, του αριθμού τηλεφώνου του καλουμένου, της ημερομηνίας, της ώρας και της διάρκειας της κλήσης), τους χαιρετισμούς αυτόματου τηλεφωνητή, τα μηνύματα αυτόματου τηλεφωνητή, τα μηνύματα υπηρεσίας αποστολής σύντομων κειμένων (SMS), τις καταγεγραμμένες συνομιλίες και άλλα δεδομένα που σχετίζονται με το λογαριασμό σας προκειμένου να σας προσφέρει την υπηρεσία.
Google Voice bewaart, verwerkt en behoudt uw oproepgeschiedenis (waaronder het telefoonnummer van de beller, het telefoonnummer van de gebelde persoon, de datum, de tijd en de duur van het gesprek), voicemailbegroeting(en), voicemailberichten, sms'jes, opgenomen gesprekken en andere gegevens gerelateerd aan uw account om de service aan u te leveren.
Google Voice سابقه تماس‌های شما (از جمله شماره تلفن شخص تماس‌گیرنده، شماره تلفن شخصی که با وی تماس گرفته شده، تاریخ، زمان و مدت تماس)، پیام(های) خوش‌آمد پست صوتی از قبل ضبط شده، پیام‌های پست صوتی، پیامک (SMS)، مکالمات ضبط شده و دیگر داده‌های مربوط به حساب شما را ذخیره، پردازش و نگهداری می‌کند تا این سرویس را به شما ارائه دهد.
Google Voice съхранява, обработва и поддържа историята на обажданията ви (включително номерата на обаждащия се и този, до когото е обаждането, датата, часа и продължителността му), поздрава или съответно поздравите в гласовата поща, гласовите съобщения, текстовите съобщения (SMS), записаните разговори и други свързани с профила ви данни, за да ви предоставя услугата.
Google Voice s'encarrega de l'emmagatzematge, del processament i del manteniment del vostre historial de trucades (inclosos el número de la persona que truca i el número de la persona a qui truqueu, així com la data, l'hora i la durada de la trucada), les salutacions de la bústia de veu, els missatges de la bústia de veu, els missatges del servei de missatges curts (SMS), les converses gravades i altres dades relacionades amb el vostre compte per proporcionar-vos el servei.
Google Voice pohranjuje, obrađuje i održava vašu povijest poziva (uključujući telefonski broj pozivatelja, telefonski broj pozvane osobe, datum, vrijeme i trajanje poziva), pozdravne govorne poruke, govorne poruke, SMS poruke, snimljene razgovore i druge podatke povezane s vašim računom u svrhu pružanja usluge.
Google Voice gemmer, behandler og vedligeholder din opkaldshistorik (inklusive opkalders telefonnummer, opkaldtes telefonnummer, dato, tidspunkt og opkaldets varighed), telefonsvarerhilsner, telefonsvarerbeskeder, sms-beskeder (Short Message Service), optagede samtaler og andre data, der har forbindelse til din konto, for at kunne levere tjenesten til dig.
Google Voice salvestab, töötleb ja haldab teie kõneajalugu (sh helistava osapoole telefoninumbrit, kõne kuupäeva, kellaaega ja kestust), kõneposti tervitust (tervitusi), kõneposti sõnumeid, SMS-sõnumeid, salvestatud vestlusi ja muid kontoga seotud andmeid teile teenuse pakkumiseks.
Google Voice आपको सेवा प्रदान करने के लिए आपके कॉल इतिहास (जिसमें कॉल करने वाले पक्ष का फ़ोन नंबर, कॉल प्राप्त करने वाले पक्ष का फ़ोन नंबर, कॉल करने की तिथि, समय और अवधि शामिल है), ध्वनिमेल शुभकामना(शुभकामनाएं), ध्वनिमेल संदेशों, लघु संदेश सेवा (SMS) संदेशों, रिकॉर्ड किए गए वार्तालापों और आपके खाते से संबंधित अन्य डेटा को संग्रहीत, संसाधित करता है और उन्हें बनाए रखता है.
A Google Voice tárolja, feldolgozza és kezeli a hívási előzményeket (a hívó fél telefonszámát, a hívott fél telefonszámát, a hívás dátumát, idejét és a hívás időtartamát), a hangposta üdvözlő üzeneteit, a hangpostaüzeneteket, az SMS-eket, a rögzített beszélgetéseket és egyéb, a fiókhoz tartozó adatokat, a szolgáltatások minőségének javítása érdekében.
Kad galėtų teikti jums paslaugas, „Google Voice“ saugo, apdoroja ir tvarko jūsų skambučių istoriją (įskaitant skambinančio asmens telefono numerį, asmens, kuriam skambinama, telefono numerį, datą, laiką ir skambučio trukmę), balso pašto sveikinimą (-us), balso pašto pranešimus, trumpųjų pranešimų paslaugos (SMS) pranešimus, įrašytus pokalbius ir kitus su paskyra susijusius duomenis.
Google Voice stochează, procesează și administrează istoricul apelurilor dvs. (inclusiv numărul de telefon al apelantului, numărul de telefon al persoanei apelate, data, ora și durata apelului), mesajele de întâmpinare pentru mesageria vocală, mesajele vocale, mesajele SMS (Short Message Service), conversațiile înregistrate și alte date asociate contului, pentru a vă oferi serviciul.
Google Voice v okviru zagotavljanja storitve shrani, obdela in vzdržuje zgodovino vaših klicev (vključno s številkami kličočih, klicano številko, datumom, uro in trajanjem klica), pozdravna sporočila v odzivniku, sporočila v odzivniku, sporočila SMS, posnete pogovore in druge podatke, povezane z vašim računom.
Google Voice מאחסן, מעבד ושומר את היסטוריית השיחות שלך (כולל מספר הטלפון של הצד המתקשר, מספר הטלפון של הצד שאליו התקשרו, תאריך, שעה ומשך השיחה), הודעות פתיחה בתא דואר קולי, הודעות דואר קולי, הודעות SMS, שיחות מוקלטות ונתונים אחרים הקשורים לחשבון שלך, כדי לספק לך את השירות.
Izmantojot Google Voice, tiek saglabāta, apstrādāta un uzturēta jūsu zvanu vēsture (tostarp zvanītāja tālruņa numurs, zvana saņēmēja tālruņa numurs, zvana datums, laiks un ilgums), balss pasta sveiciens(-i), balss pasta ziņojumi, īsziņas (SMS), ierakstītās sarunas un citi ar jūsu kontu saistītie dati, lai atvieglotu jums saziņu.
Щоб надавати послуги, служба Google Voice зберігає, обробляє та реєструє історію дзвінків (зокрема номери телефонів співрозмовників, дату, час і тривалість дзвінка), голосові вітання, повідомлення голосової пошти, повідомлення служби коротких повідомлень (SMS), записані розмови й інші дані, пов’язані з обліковим записом.
  Yönetim ekibi – Şirket ...  
2001 - 2011 yılları arasında Google’ın CEO'su olarak görev yapan Eric, şirketin kurucuları Sergey Brin ve Larry Page ile birlikte Google'ın teknik ve işletme stratejilerini denetliyor. Eric'in liderliğinde Google, altyapısını çarpıcı ölçüde geliştirip sunduğu ürünlere çeşitlilik kazandırırken, güçlü yenilikçilik kültürünü de korudu.
Von 2001 bis 2011 war Eric E. Schmidt Chief Executive Officer von Google und gemeinsam mit den Unternehmensgründern Sergey Brin und Larry Page für die technische und unternehmerische Strategie von Google verantwortlich. Unter seiner Leitung wurde die Unternehmensinfrastruktur grundlegend erneuert und die Angebotspalette erweitert, ohne dabei das grundlegende Prinzip der Innovation zu vernachlässigen.
Entre 2001 y 2011, Eric ocupó el cargo de Director ejecutivo (CEO) de Google, supervisando la estrategia comercial y técnica de Google junto con los fundadores Sergey Brin y Larry Page. Bajo su liderazgo, Google ha ampliado espectacularmente su infraestructura y ha diversificado su oferta de productos sin descuidar por ello su firme filosofía de innovación.
Van 2001 tot 2011 was Eric Chief Executive Officer van Google en hield hij samen met oprichters Sergey Brin en Larry Page toezicht op de technische en bedrijfsstrategie van Google. Onder zijn leiding heeft Google de infrastructuur enorm uitgebreid en het aanbod aanzienlijk verbreed, maar behield het bedrijf tegelijkertijd zijn innovatiecultuur.
V letech 2001–2011 působil jako generální ředitel společnosti Google a společně se zakladateli Sergejem Brinem a Larrym Pagem dohlížel na technickou a obchodní strategii společnosti. Pod jeho vedením se zásadně změnila infrastruktura společnosti Google a její nabídka služeb se dramaticky rozrostla, přičemž zůstala zachována dosavadní pozice společnosti coby velkého inovátora.
Fra 2001 til 2011 var Eric Googles Chief Executive Officer, der styrede virksomhedens tekniske og forretningsmæssige strategi sammen med stifterne Sergey Brin og Larry Page. Under hans ledelse har Google udvidet sin infrastruktur og øget sit produktudvalg betragteligt samtidig med, at der stadig er fastholdt en stærk innovationskultur.
Vuodesta 2001 vuoteen 2011 Eric toimi Googlen pääjohtajana ja huolehti yrityksen teknisestä ja yritysstrategiasta yhdessä yrityksen perustaneiden Sergey Brinin ja Larry Pagen kanssa. Ericin johtamana Google kasvatti infrastruktuuriaan valtavasti ja laajensi tuotevalikoimaansa säilyttäen samalla vahvan innovaatiokulttuurin.
2001 és 2011 között Eric a Google vezérigazgatója volt, és az alapítókkal, Sergey Brinnel és Larry Page-dzsel közösen felügyelte a vállalat műszaki és üzleti stratégiáját. Vezetése alatt a Google jelentős mértékben megnövelte infrastruktúráját, kibővítette termékpalettáját, és erőteljes innovációs kultúrát fejlesztett ki.
Selama periode 2001-2011, Eric bertindak sebagai Direktur Utama Google, mengawasi strategi bisnis dan teknis perusahaan bersama pendiri Google: Sergey Brin dan Larry Page. Di bawah kepemimpinannya, Google meningkatkan infrastrukturnya secara dramatis dan meragamkan penawaran produknya sembari mempertahankan budaya inovasi yang kuat.
2001년부터 2011년까지 Eric은 Google의 CEO로 일하면서 창립자인 Sergey Brin과 Larry Page와 함께 회사의 기술 및 비즈니스 전략을 감독했습니다. 그의 리더십에 따라 Google은 인프라를 크게 확대하고 강력한 혁신의 기업문화를 유지하며 서비스 분야를 다각화할 수 있었습니다.
Fra 2001 til 2011 var Eric Googles administrerende direktør og hadde ansvar for selskapets tekniske og forretningsmessige strategi sammen med grunnleggerne Sergey Brin og Larry Page. Under hans lederskap ble Googles infrastruktur drastisk skalert og bredden i produkttilbudet økte kraftig, samtidig som en sterk nyskapingskultur ble opprettholdt.
С 2001 по 2011 год Эрик занимал должность генерального директора Google и вместе с учредителями – Сергеем Брином и Ларри Пейджем – координировал деятельность компании в сфере разработки технологий и развития бизнеса. Под его руководством компания существенно расширила свою инфраструктуру и ассортимент продуктов, сохранив при этом сильную инновационную культуру.
Från 2001 till 2011 var Eric Googles VD och övervakade företagets tekniska och affärsmässiga strategi tillsammans med grundarna Sergey Brin och Larry Page. Under hans ledarskap har Googles infrastruktur utvecklats drastiskt. Produktutbudet har ökat, samtidigt som man har lyckats bevara den mycket innovativa kulturen.
นับตั้งแต่ปี 2001-2011 เอริคดำรงตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Google โดยดูแลกลยุทธ์ทางเทคนิคและกลยุทธ์ธุรกิจของบริษัท เคียงข้างไปกับสองผู้ก่อตั้งคือ เซอร์เกย์ บรินและแลร์รี่ เพจ ภายใต้การนำของเอริค Google ได้ขยายโครงสร้างพื้นฐานและความหลากหลายในผลิตภัณฑ์มากขึ้นอย่างรวดเร็ว แต่ขณะเดียวกันก็ยังคงรักษาวัฒนธรรมแห่งการสร้างสรรค์นวัตกรรมไว้ได้อย่างเข้มแข็ง
בשנים 2001-2011, אריק היה מנכ"ל Google ופיקח על האסטרטגיה הטכנית והעסקית של החברה לצד המייסדים סרגיי ברין ולארי פייג'. בהנהגתו הגדילה Google את התשתית שלה בצורה דרמטית, הרחיבה את מגוון המוצרים ושמרה באופן עקבי על הגישה החדשנית שלה.
У 2001–2011 роках Ерік обіймав посаду головного виконавчого директора Google і керував технічною та комерційною стратегією компанії разом із засновниками Сєргєєм Бріном і Леррі Пейджем. Під його керівництвом значно збільшилася інфраструктура Google і розширився асортимент продуктів, при цьому зберігся потужний новаторський підхід.
  Gizlilik Politikası – P...  
telefon numaranız, çağrı yapan tarafın numarası, yönlendirilen numaralar, çağrıların tarihi ve saati, çağrıların süresi, SMS yönlendirme bilgileri ve çağrıların türleri gibi telefon günlüğü bilgileri.
telephony log information like your phone number, calling-party number, forwarding numbers, time and date of calls, duration of calls, SMS routing information and types of calls.
Telefonieprotokollinformationen wie Ihre Telefonnummer, Anrufernummer, Weiterleitungsnummern, Datum und Uhrzeit von Anrufen, Dauer von Anrufen, SMS-Routing-Informationen und Art der Anrufe.
Informazioni sui log relativi alle telefonate, ad esempio numero di telefono, numero del chiamante, numeri di deviazione, ora e data delle chiamate, durata delle chiamate, informazioni sull’inoltro di SMS e tipi di chiamate.
τηλεφωνικά στοιχεία καταγραφής, όπως τον αριθμό του κινητού σας τηλεφώνου, τον αριθμό του καλουμένου, αριθμούς προώθησης, την ώρα και την ημερομηνία κλήσεων, τη διάρκεια των κλήσεων, τις πληροφορίες δρομολόγησης SMS και τους τύπους κλήσεων.
Telefoonlogbestandsgegevens, zoals uw telefoonnummer, door u gebelde nummers, doorschakelnummers, tijd en datum van oproepen, duur van oproepen, routeringsinformatie voor sms’jes en oproeptypen.
اطلاعات مربوط به گزارش ارتباط تلفنی مانند شماره تلفن شما، شماره تلفن فرد تماس‌گیرنده، شماره‌هایی که تماس به آنها انتقال یافته، ساعت و تاریخ تماس‌ها، مدت زمان تماس‌ها، اطلاعات مسیریابی پیامک و انواع تماس‌ها.
регистрационна информация за телефония, като телефонния ви номер, номер на обаждащия се, номера за пренасочване, час и дата на обажданията, продължителност на обажданията, данни за маршрутизиране на текстовите съобщения и типове на обажданията;
- dades telefòniques com, per exemple, el vostre número de telèfon, el número de la persona que fa la trucada, els números de desviament, l’hora i la data de les trucades, la durada de les trucades, informació sobre encaminament de missatges SMS i tipus de trucades;
telefonske dnevničke informacije, primjerice vaš telefonski broj, brojevi s kojima ste ostvarivali pozive, brojeve koje ste prosljeđivali, vrijeme i datum poziva, trajanje poziva, informacije o preusmjeravanju SMS-a i vrste poziva.
informace z protokolu telefonování, jako je vaše telefonní číslo, číslo volajícího, čísla přesměrování, čas a datum hovorů, trvání hovorů, údaje o směrování zpráv SMS a typy hovorů,
Logfiler med oplysninger om telefoni, f.eks. dit telefonnummer, opkaldsnummer, numre til viderestilling, tidspunkt og dato for opkald, opkaldsvarighed, videresendelse af sms-beskeder og opkaldstyper.
kõnelogi teave, nt teie telefoninumber, helistaja number, kõneedastuse numbrid, kõnede kellaaeg ja kuupäev, kõnede kestus, SMS-i marsruutimisteave ja kõnede tüübid;
puhelulokitietoja, kuten puhelinnumerosi, soittajan numeron, soitonsiirtonumerot, puhelujen kellonajat ja päivämäärät, puhelujen kestot, tekstiviestien reititystiedot ja puhelujen tyypit.
टेलीफ़ोनी लॉग जानकारी जैसे आपका फ़ोन नंबर, कॉल करने वाले पक्ष का नंबर, अग्रेषित नंबर, कॉल का समय और दिनांक, कॉल की अवधि, SMS रूटिंग जानकारी और कॉल के प्रकार.
a telefonszolgáltatással kapcsolatos naplóadatok, például az Ön telefonszáma, a hívó fél telefonszáma, az átirányítási telefonszámok, a hívások időpontja és dátuma, a hívások időtartama, az SMS üzenetek útválasztási információi és a hívások típusai.
informasi log telepon, misalnya nomor telepon Anda, nomor pihak panggilan, nomor penerusan, waktu dan tanggal panggilan, durasi panggilan, informasi perutean SMS, dan jenis panggilan.
telefonijos žurnalo informaciją, pvz., telefono numerį, skambinančiojo numerį, peradresuojamus numerius, skambučių datas ir laiką, skambučių trukmę, tekstinių žinučių (SMS) nukreipimo informaciją ir skambučių tipus;
telefonlogginformasjon, som for eksempel telefonnummer, operatørnummer, viderekoblingsnummer, tidspunkt og dato for anrop, samtalevarighet, SMS-rutingsinformasjon og typer anrop
Informaţii înregistrate în jurnalele de telefonie, cum ar fi numărul de telefon, numărul apelantului, numerele de redirecţionare, ora şi data apelurilor, durata acestora, informaţiile de direcţionare a mesajelor SMS şi tipurile de apeluri.
podatke za dnevnik telefonije, kot so vaša telefonska številka, številka klicatelja, številke za posredovanje, ura in datum klicev, trajanje klicev, informacije o preusmerjanju SMS-ov in vrste klicev.
Information om telefoni, till exempel ditt telefonnummer, den uppringande partens nummer, vidarekopplingsnummer, samtalslängder, SMS-routning och samtalstyper.
ข้อมูลบันทึกเกี่ยวกับโทรศัพท์ เช่น หมายเลขโทรศัพท์ของคุณ หมายเลขโทรหา หมายเลขโอนสาย เวลาและวันที่ที่โทร ระยะเวลาการโทร ข้อมูลการส่ง SMS และประเภทการโทร
מידע על השימוש בטלפון כגון מספר הטלפון, מספר המתקשר, מספרים להעברה, שעה ותאריך של השיחות, משך השיחות, פרטי ניתוב הודעות ה-SMS וסוגי השיחות.
Telefonijas žurnālu informācija, piemēram, jūsu tālruņa numurs, adresāta tālruņa numurs, pāradresēšanas numuri, zvanu laiks, datums un ilgums, SMS maršrutēšanas informācija un zvanu veidi.
реєстраційну інформацію щодо телефонного зв’язку, як-от ваш номер телефону, номери телефонів ваших співрозмовників, номери переадресації, час і дати дзвінків, тривалість дзвінків, дані про маршрутизацію SMS-повідомлень і типи дзвінків;
  Yönetim ekibi – Şirket ...  
Michigan Üniversitesi Mühendislik Koleji'nin Ulusal Danışmanlık Komitesi (NAC) üyesi olan Larry, ayrıca diğer kurucu ortak Sergey Brin'le birlikte 2004 yılında Marconi Ödülünü de kazandı. X PRIZE kurulunda vekillik yapan Larry, 2004 yılında Ulusal Mühendislik Akademisi'ne seçildi.
Larry Page verfügt über einen Bachelor in Ingenieurwesen von der University of Michigan in Ann Arbor sowie über einen Master in Informatik von der Stanford University. Er ist Mitglied des National Advisory Committee (NAC) des College of Engineering der University of Michigan und wurde 2004 zusammen mit Mitbegründer Sergey Brin mit dem Marconi Prize geehrt. Er ist Treuhänder im Vorstand von X PRIZE und wurde 2004 in die National Academy of Engineering gewählt.
Larry cuenta con una licenciatura en Ingeniería por la Universidad de Míchigan (Ann Arbor) y posee un máster en Informática por la Universidad de Stanford. Forma parte del National Advisory Committee (NAC) de la Escuela de Ingeniería de la Universidad de Michigan y recibió, junto con su socio cofundador Sergey Brin, el premio de la Sociedad Marconi en 2004. Es miembro del consejo de administración de la Fundación X PRIZE y fue elegido miembro de la Academia Nacional de Ingeniería de EE.UU. en 2004.
Larry heeft een bachelorgraad in engineering van de University of Michigan in Ann Arbor en een mastergraad in informatica van Stanford University. Hij is lid van het National Advisory Committee (NAC) van het College of Engineering van de University of Michigan. Samen met medeoprichter Sergey Brin ontving hij in 2004 de Marconi-prijs. Daarnaast zit hij in het bestuur van X PRIZE en is hij in 2004 als lid opgenomen in de National Academy of Engineering.
Larry získal bakalářský titul v oboru technických věd na Michiganské univerzitě ve městě Ann Arbor a magisterský titul v oboru informatiky na Stanfordově univerzitě. Je členem výboru National Advisory Committee (NAC) při Fakultě technických věd na Michiganské univerzitě a v roce 2004 mu byla společně se spoluzakladatelem Sergejem Brinem udělena Marconiho cena. Larry je členem správní rady nadace X PRIZE a v roce 2004 byl zvolen do Národní akademie technických věd.
Larry har en bachelorgrad i ingeniørvidenskab fra University of Michigan, Ann Arbor og en kandidatgrad i datalogi fra Stanford University. Han er medlem af NAC (National Advisory Committee) på University of Michigan College of Engineering, og sammen med medstifteren Sergey Brin blev Larry tildelt Marconi-prisen i 2004. Han er bestyrelsesmedlem hos X PRIZE og blev valgt til National Academy of Engineering i 2004.
Larrylla on alempi korkeakoulututkinto tekniikassa Michiganin Ann Arbor -yliopistosta sekä ylempi korkeakoulututkinto tietojenkäsittelytieteessä Stanfordin yliopistosta. Hän on Michiganin yliopiston College of Engineeringin National Advisory Committeen jäsen ja hänelle myönnettiin yhdessä Sergey Brinin kanssa Marconi-palkinto vuonna 2004. Hän on X PRIZEn johtokunnan jäsen, ja hänet valittiin National Academy of Engineeringiin vuonna 2004.
Larry az Ann Arbor-i Michigani Egyetem alapképzésén mérnöki diplomát, a Stanford Egyetem mesterképzésén pedig informatikai végzettséget szerzett. Tagja a Michigani Egyetem mérnöki fakultása mellett működő tanácsadó bizottságnak, továbbá cégalapító társával, Sergey Brinnel együtt 2004-ben Marconi-díjat kapott. Az X PRIZE alapítvány kuratóriumának tagja, 2004-ben pedig a Nemzeti Mérnökakadémia tagjává választották.
Larry mendapatkan gelar Sarjana Teknik dari Universitas Michigan, Ann Harbor, dan magister ilmu komputer dari Universitas Stanford. Beliau adalah anggota Komite Penasihat Nasional (National Advisory Committee - NAC) di Fakultas Teknik Universitas Michigan, dan bersama dengan rekan pendiri, Sergey Brin, Larry dianugerahi Marconi Prize pada tahun 2004. Beliau adalah pengurus dewan X-PRIZE dan dipilih untuk masuk National Academy of Engineering (Akademi Teknik Nasional) pada tahun 2004.
Larry는 미시건대학 앤아버캠퍼스에서 공학 학사 학위를, 스탠포드대학에서 컴퓨터공학 석사 학위를 받았습니다. 현재 미시건대학 공학부 자문위원회(NAC) 위원이며 공동 창립자 Sergey Brin과 2004년 Marconi상을 공동 수상했습니다. 또한 X PRIZE 이사회의 이사로 활동하고 있으며 2004년에는 미국 공학 학회(National Academy of Engineering) 회원으로 선출되었습니다.
Larry har bachelorgrad i elektroteknikk fra University of Michigan, Ann Arbor, og mastergrad i informatikk fra Stanford University. Han er medlem av National Advisory Committee (NAC) ved University of Michigan College of Engineering, og sammen med medgrunnlegger Sergey Brin ble Larry hedret med Marconi-prisen (for fremgang innen kommunikasjon) i 2004. Han er styremedlem for X PRIZE (ideell organisasjon som oppmuntrer til utvikling av teknologiske nyvinninger) og ble i 2004 innvalgt til National Academy of Engineering.
Ларри Пейдж имеет степень бакалавра инженерных наук Мичиганского университета (г. Анн-Арбор) и степень магистра Стэнфордского университета. Он является членом Национального консультативного комитета (National Advisory Committee, NAC) инженерного факультета университета штата Мичиган, а в 2004 году был удостоен премии Маркони вместе с соучредителем Google Сергеем Брином. Ларри входит в совет попечителей фонда X PRIZE, а также является членом Национальной академии инженерных наук США с 2004 года.
Larry har en kandidatexamen i ingenjörsteknik från University of Michigan, Ann Arbor och en masterexamen i datavetenskap från Stanford University. Han är medlem i National Advisory Committee (NAC) på University of Michigan College of Engineering. Tillsammans med den andre grundaren, Sergey Brin, fick Larry Marconi-priset 2004. Han är styrelsemedlem i X PRIZE och valdes in i National Academy of Engineering 2004.
แลร์รี่สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีวิศวกรรมศาสตร์จากมหาวิทยาลัยมิชิแกนวิทยาเขตแอนอาร์เบอร์ และระดับปริญญาโทสาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์จากมหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด เขาเป็นหนึ่งในสมาชิกของคณะกรรมการที่ปรึกษาแห่งชาติ (National Advisory Committee NAC) แห่งวิทยาลัย วิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยมิชิแกน และได้รับรางวัล Marconi Prize อันทรงเกียรติร่วมกับเซอร์เกย์ บริน ผู้ร่วมก่อตั้ง Google ในปี 2004 เขาเป็นผู้ดูแลผลประโยชน์ของคณะกรรมการในโครงการ X PRIZE และได้รับเลือกให้เป็นสมาชิกของสถาบันวิศวกรรมแห่งชาติ (National Academy of Engineering) ในปี 2004
ללארי יש תואר ראשון בהנדסה מאוניברסיטת מישיגן, אן ארבור, ותואר שני במדעי המחשב מאוניברסיטת סטנפורד. הוא חבר בוועדה המייעצת הלאומית (NAC) של הפקולטה להנדסה באוניברסיטת מישיגן ויחד עם המייסד-השותף סרגיי ברין, זכה בפרס Marconi בשנת 2004. הוא מכהן כנאמן במועצת X PRIZE ונבחר ל-National Academy of Engineering בשנת 2004.
Леррі отримав ступінь бакалавра в галузі технічних наук у Мічиганському університеті в місті Анн-Арбор і ступінь магістра в галузі комп’ютерних наук у Стенфордському університеті. Він є членом Національного консультативного комітету (National Advisory Committee, NAC) Коледжу технічних наук Мічиганського університету. У 2004 році разом зі співзасновником Сєргєєм Бріном Леррі був нагороджений Премією Марконі. Він є членом правління фонду X PRIZE, а у 2004 році його обрано в Національну академію технічних наук.
  Yönetim ekibi – Şirket ...  
John daha önce, İnternet üzerinden perakende satış yapan bir şirket olan Amazon.com, Inc., işletme ve finansal yönetim yazılımı sağlayıcısı Intuit, Inc., gayrimenkul medya ve teknoloji çözümleri sağlayıcısı Move, Inc. ve ağ bilgi işlem çözümleri sağlayıcısı Sun Microsystems, Inc.
forma parte de nuestra junta directiva desde mayo de 1999. John es socio colectivo de Kleiner Perkins Caufield & Byers, una sociedad de capital riesgo, desde agosto de 1980. También es miembro de la Junta directiva de la empresa de biología sintética Amyris, Inc. desde mayo de 2006 y forma parte de su Comité de gestión empresarial y designación. Anteriormente, John fue Director de Amazon.com, Inc. (empresa de venta al por menor por Internet), Intuit, Inc. (empresa proveedora de software de gestión financiera y empresarial), Move, Inc. (empresa proveedora de soluciones multimedia y de tecnología relacionadas con el sector inmobiliario) y Sun Microsystems, Inc. (empresa proveedora de soluciones de informática de redes). Tiene un máster en Administración de Empresas por la Harvard Business School y otro en Ingeniería Eléctrica e Informática por la Universidad Rice, así como una licenciatura en Ingeniería Eléctrica de la misma universidad.
maakt sinds mei 1999 deel uit van onze Raad van Bestuur. John is sinds augustus 1980 algemeen partner van Kleiner Perkins Caufield & Byers, een participatiemaatschappij. John is ook sinds mei 2006 lid van de Raad van Bestuur van Amyris, Inc., een bedrijf op het gebied van synthetische biologie. Hij is tevens lid van de benoemings- en bestuurscommissie van dit bedrijf. John was eerder bestuurslid bij: Amazon.com, Inc., een online winkel; Intuit, Inc., een leverancier van software voor financieel en bedrijfsbeheer; Move, Inc., een leverancier van media- en technologie-oplossingen voor onroerend goed en Sun Microsystems, Inc., een leverancier van computernetwerkoplossingen. John is afgestudeerd als Master of Business Administration aan Harvard Business School en heeft een graad als Master of Science in elektrotechniek en informatica en als Bachelor of Science in elektrotechniek behaald aan Rice University.
je členem správní rady od května 1999. Od srpna roku 1980 je generálním partnerem investiční společnosti Kleiner Perkins Caufield & Byers. Od května 2006 je také členem představenstva společnosti Amyris, Inc., která se zabývá syntetickou biologií, a je členem její jmenovací a řídicí komise. V minulosti byl John ředitelem společností Amazon.com, Inc. (maloobchodní prodej online), Intuit, Inc. (poskytovatel obchodního a finančně-správního softwaru), Move, Inc. (poskytovatel mediálních a technologických řešení v oblasti nemovitostí) a Sun Microsystems, Inc. (dodavatel řešení v oblasti počítačových sítí). John získal titul MBA na Harvardově obchodní škole, titul MSc z elektrotechniky a výpočetní techniky a titul BSc z elektrotechniky na Riceově univerzitě.
har siddet i bestyrelsen siden maj 1999. John har været General Partner i kapitalfonden Kleiner Perkins Caufield & Byers siden august 1980. John har også været bestyrelsesmedlem i Amyris, Inc., en virksomhed, der beskæftiger sig med syntetisk biologi, siden maj 2006 og sidder desuden i dens udnævnelses- og ledelsesudvalg. John var tidligere direktør for Amazon.com, Inc., detailvirksomhed på nettet, Intuit Inc., leverandør af forretnings- og finansadministrationssoftware, Move, Inc., leverandør af løsninger til ejendomsmedier og -teknologi, og Sun Microsystems, Inc., leverandør af løsninger til netværkscomputere. John har en MBA fra Harvard Business School og en kandidatgrad i elektroteknik og datalogi og en bachelorgrad i elektroteknik fra Rice University.
on toiminut johtokuntamme jäsenenä toukokuusta 1999 lähtien. Hän on työskennellyt osakkaana Kleiner Perkins Caufield & Byers -nimisessä riskipääomayrityksessä elokuusta 1980 alkaen. Lisäksi hän on kuulunut synteettisen biologian alalla toimivan Amyris Inc:n hallitukseen toukokuusta 2006 lähtien ja on myös yrityksen nimeämis- ja hallintotoimikunnan jäsen. Hän on toiminut aiemmin verkkokauppa Amazon.com Inc:n, yritys- ja taloudenhallintaohjelmistoja tarjoavan Intuit Inc:n, kiinteistömedia- ja -teknologiaratkaisuja tarjoavan Move Inc:n sekä verkko- ja laskentaratkaisuja tarjoavan Sun Microsystems Inc:n johtajana. Johnilla on MBA-tutkinto Harvard Business Schoolista, ylempi korkeakoulututkinto sähkötekniikassa ja tietojenkäsittelytieteessä sekä alempi korkeakoulututkinto sähkötekniikassa Ricen yliopistosta.
1999 májusa óta tagja az igazgatótanácsnak. John a kockázatitőke-befektetéssel foglalkozó Kleiner Perkins Caufield & Byers általános partnere 1980 augusztusa óta. Emellett 2006 májusa óta a biotechnológiával foglalkozó Amyris, Inc. igazgatója, és tagja a vállalati irányítótanácsnak. John korábban igazgatóként dolgozott az Amazon.com, Inc. internetes kereskedőóriásnál; az üzleti és pénzügyi szoftverfejlesztéssel foglalkozó Intuit, Inc. cégnél; a Move, Inc. ingatlan-, média- és technológiai szolgáltatónál; valamint a hálózati fejlesztéseket szolgáltató Sun Microsystems, Inc. cégnél. John MBA (Master of Business Administration) diplomát szerzett a Harvard Üzleti Főiskolán, emellett elvégezte a Rice Egyetem villamosmérnöki alap-, illetve villamosmérnöki és informatikai mesterképzését.
telah menjadi anggota dewan direksi kami sejak bulan Mei 1999. John telah menjadi Mitra Utama Kleiner Perkins Caufield & Byers, sebuah firma modal ventura, sejak bulan Agustus 1980. John juga telah menjadi anggota dewan direksi Amyris, Inc., sebuah perusahaan biologi sintetis, sejak bulan Mei 2006, dan mengabdi pada Komite Nominasi dan Tata Kelola di perusahaan tersebut. Sebelumnya, John adalah direktur Amazon.com, Inc., perusahaan layanan belanja di internet; Intuit, Inc., penyedia perangkat lunak pengelolaan bisnis dan keuangan; Move, Inc., penyedia solusi media dan teknologi real estate; dan Sun Microsystem, Inc., pemasok solusi komputasi jaringan. John mendapatkan gelar Magister Administrasi Bisnis dari Harvard Business School, dan Magister Sains dalam bidang teknik elektro dan ilmu komputer, serta Sarjana Sains dalam bidang teknik elektro dari Universitas Rice.
는 1999년 5월부터 이사회 임원을 맡았습니다. John은 1980년 8월부터 벤처 캐피탈 회사인 General Partner of Kleiner Perkins Caufield & Byers의 무한책임 파트너로 활동했습니다. 2006년 5월부터 합성생물학 분야 회사인 Amyris, Inc. 이사회 이사로 재직 중이며, 사내 인사/지배구조 위원회에 소속되어 있습니다. 이전에 인터넷 소매업체인 Amazon.com, Inc., 비즈니스 및 재무관리 소프트웨어 공급업체인 Intuit, Inc., 부동산 미디어 및 기술 솔루션 공급업체인 Move, Inc. 및 네트워킹 컴퓨팅 솔루션 공급업체인 Sun Microsystems, Inc. 이사를 역임했습니다. John은 하버드 경영대학원에서 MBA 학위를 받았으며, 라이스대학에서 전기공학 학사 및 전기공학/컴퓨터공학 이학 석사 학위를 받았습니다.
har vært del av styret vårt siden mai 1999. John har vært ansvarlig medinnehaver hos Kleiner Perkins Caufield & Byers – et venturekapitalfirma – siden august 1980. Han har også vært styremedlem i Amyris, Inc., som er et bioteknologifirma, siden mai 2006, der han sitter i nominasjons- og ledelsesutvalget. Tidligere har John vært direktør i Amazon.com, Inc., som er et detaljhandelselskap på nettet, Inuit, Inc., som leverer programvare for økonomi- og finansstyring, Move, Inc., som leverer løsninger for medier og teknologi innen eiendomsutvikling, og Sun Microsystems, Inc., leverandør av databehandlingsløsninger for nettverk. John har en MBA fra Harvard Business School, en mastergrad i elektroteknikk og informatikk og en bachelorgrad i elektroteknikk fra Rice University.
входит в совет директоров компании с мая 1999 года. С августа 1980 года Джон был главным партнером в венчурной компании Kleiner Perkins Caufield & Byers. Он входит в совет директоров биотехнологической компании Amyris, Inc. с мая 2006 года. Кроме того, он является членом комитета по выдвижению руководящих кадров и управлению этой компании. Джон был одним из директоров компании Amazon.com, Inc., занимающейся розничной торговлей в Интернете; компании Intuit, Inc., разрабатывающей ПО для делового и финансового управления; компании Move, Inc., предлагающей решения в сфере недвижимости; и компании Sun Microsystems, Inc., поставщика сетевых технологий. Джон получил степень магистра делового администрирования в Гарвардской школе бизнеса и степень магистра электротехники и информатики, а также бакалавра электротехники в Университете Райса.
har varit medlem i styrelsen sedan maj 1999. John har varit partner på riskkapitalbolaget Kleiner Perkins Caufield & Byers sedan augusti 1980. John har även varit styrelseledamot i bioteknikföretaget Amyris, Inc. sedan mars 2006 och är ledamot i företagets nominerings- och bolagsstyrningskommitté. John var tidigare direktör för Amazon.com, Inc., ett e-handelsföretag; Intuit, Inc., leverantör av programvara för affärs- och ekonomiadministration; Move, Inc., leverantör av fastighetsmedia och tekniska lösningar samt Sun Microsystems, Inc., leverantör av lösningar för datornätverk. John har en masterexamen i Business Administration från Harvard Business School, en masterexamen i elektroteknik och datavetenskap och en kandidatexamen i elektroteknik från Rice University.
เข้าร่วมเป็นสมาชิกของคณะกรรมการบริหารตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 1999 จอห์นเข้าร่วมเป็นหุ้นส่วนไม่จำกัดความรับผิดกับไคลเนอร์ เพอร์คินส์ คอฟิลด์ แอนด์ ไบเออร์ส (Kleiner Perkins Caufield & Byers) ซึ่งเป็นบริษัทประกอบธุรกิจเงินร่วมลงทุน ตั้งแต่เดือนสิงหาคม 1980 นอกจากนี้ จอห์นยังเป็นสมาชิกคณะกรรมการบริหารของ Amyris, Inc บริษัทชีววิทยาสังเคราะห์ ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม ปี 2006 และรับหน้าที่กรรมการสรรหาและกำกับดูแลของบริษัทด้วย ก่อนหน้านี้ จอห์นเคยเป็นกรรมการของอะเมซอนดอทคอม ( Amazon.com, Inc.)·บริษัทค้าปลีกบนอินเทอร์เน็ต, บริษัท อินทูอิท (Intuit, Inc.) ผู้ให้บริการซอฟต์แวร์การจัดการธุรกิจและการเงิน, บริษัท มูฟ (Move, Inc.) ผู้จัดหาโซลูชันด้านสื่อและเทคโนโลยีสำหรับธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ และบริษัทซัน ไมโครซิสเต็มส์ (Sun Microsystems, Inc.) ผู้จัดหาโซลูชันระบบคอมพิวเตอร์เครือข่าย จอห์นสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทสาขาบริหารธุรกิจจากฮาร์วาร์ด บิสซิเนส สคูล (Harvard Business School) ปริญญาโทวิทยาศาสตร์สาขาวิศวกรรมไฟฟ้าและวิทยาการคอมพิวเตอร์ และปริญญาตรีวิทยาศาสตร์สาขาวิศวกรรมไฟฟ้าจากมหาวิทยาลัยไรซ์ (Rice University)
כיהן כחבר במועצת המנהלים שלנו מאז מאי 1999. ג'ון שותף כללי ב-Kleiner Perkins Caufield & Byers, חברת קרן הון סיכון, מאז אוגוסט 1980. כמו כן, ג'ון חבר בדירקטוריון של Amyris, Inc.‎, חברה לביולוגיה סינתטית, ממאי 2006, ויושב בוועדת המינויים והפיקוח שלה. ג'ון היה בעבר מנהל בחברת Amazon.com, Inc.‎, חברה למסחר קמעונאי באינטרנט; Intuit, Inc.‎, ספקית של תוכנות ניהול עסקיות ופיננסיות; Move, Inc.‎, ספקית של מדיה ופתרונות טכנולוגיה בתחום הנדל"ן; ו-Sun Microsystems, Inc.‎, ספקית של פתרונות מחשוב לרשת. לג'ון יש תואר שני במנהל עסקים מבית הספר לעסקים בהרווארד, תואר שני בהנדסת חשמל ובמדעי המחשב ותואר ראשון בהנדסת חשמל מאוניברסיטת רייס.
є членом ради директорів Google із травня 1999 року. Із серпня 1980 року Джон був генеральним партнером венчурної фірми Kleiner Perkins Caufield & Byers. З травня 2006 року Джон також є членом ради директорів корпорації Amyris, що займається синтетичною біологією, і членом комітету з призначень і управління цієї компанії. Раніше Джон був директором таких компаній: корпорації Amazon.com, що займається роздрібною торгівлею через Інтернет; корпорації Intuit – постачальника програмного забезпечення для керування комерційною діяльністю та фінансами; корпорації Move – постачальника медійних і технологічних рішень у галузі нерухомості; корпорації Sun Microsystems – постачальника рішень для комп’ютерних мереж. Джон отримав ступінь магістра ділового адміністрування в Гарвардській школі бізнесу, а також ступінь магістра в галузі електротехніки та комп’ютерних наук і ступінь бакалавра електротехнічних наук в Університеті Райса.
  Yönetim ekibi – Şirket ...  
Ann daha önce Orta ve Doğu Avrupa'daki ulusal ticari televizyon kanallarının ve istasyonlarının geliştiricisi ve operatörü olan Central European Media Enterprises Group şirketinde; İnternet üzerinden perakende satış yapan bir şirket olan Amazon.com, Inc. tarafından 2009'da satın alınana kadar çevrimiçi perakendeci özel bir şirket olan Zappos.com, Inc.
John L. Hennessy has served as a member of our board of directors since April 2004, and as Lead Independent Director since April 2007. John has served as the President of Stanford University since September 2000. John has also been a member of the board of directors of Cisco Systems, Inc., a networking equipment company, since January 2002, and serves on its nominating and governance committee and acquisition committee. He also serves as a trustee of the Gordon and Betty Moore Foundation. From 1994 to August 2000, John held various positions at Stanford, including Dean of the Stanford University School of Engineering and Chair of the Stanford University Department of Computer Science. John co-founded and served as the chairman of the board of directors of Atheros Communications, Inc., a wireless semiconductor company, from 1998 to 2010. John holds a Doctoral degree and a Master of Science degree in computer science from the State University of New York, Stony Brook, and a Bachelor of Science degree in electrical engineering from Villanova University.
forma parte de nuestra junta directiva desde noviembre de 2005. Ann también es miembro de la Junta directiva de Glu Mobile Inc., empresa de edición de juegos para teléfonos móviles, desde septiembre de 2005 (y Presidenta de su Comité de auditoría), MGM Holdings Inc., empresa distribuidora y productora de cine y televisión, desde diciembre de 2010 (también forma parte de su Comité de compensación), MoneyGram International, empresa de servicios de pago globales, desde mayo de 2010 y Netflix, Inc., servicio de suscripción a Internet para ver películas y series de televisión, desde julio de 2010 (también forma parte de su Comité de auditoría). Anteriormente, fue Directora de las siguientes empresas: Central European Media Enterprises Group, grupo promotor y operador de emisoras y canales de televisión comerciales nacionales de Europa Central y del Este; Zappos.com, Inc., distribuidor online privado (hasta su adquisición en 2009 por parte de la empresa de venta al por menor por Internet Amazon.com) y Shopping.com, Inc., sitio web de comparación de precios (hasta su adquisición en 2005 por la empresa de comercio electrónico eBay Inc.). Entre 1999 y 2004, fue Vicepresidenta ejecutiva y Directora financiera de Pixar, un estudio de animación por ordenador. Antes de trabajar en Pixar, fue Vicepresidenta ejecutiva y Directora financiera de Village Roadshow Pictures, la división de producción cinematográfica de Village Roadshow Limited. Ann tiene un máster por la Universidad de Cambridge y el certificado de contable público de EE.UU.
is sinds november 2005 lid van onze Raad van Bestuur. Ann is ook lid van de Raad van Bestuur van: Glu Mobile Inc., een uitgever van mobiele games (sinds september 2005), waar ze voorzitter is van de auditcommissie; MGM Holdings Inc., een productie- en distributiemaatschappij voor films en televisieproducties (sinds december 2010), waar ze ook lid is van de compensatiecommissie; MoneyGram International, een internationaal bedrijf voor betalingsservices (sinds mei 2010); en Netflix, Inc., een online abonnementsservice voor films en televisieseries (sinds juli 2010), waar ze lid is van de auditcommissie. Ann was eerder directeur van de Central European Media Enterprises Group, een ontwikkelaar en beheerder van nationale commerciële televisiekanalen en -zenders in Midden- en Oost-Europa; Zappos.com, Inc., een besloten online verkoper, totdat dit bedrijf in 2009 werd overgenomen door de online winkel Amazon.com, Inc.; en van Shopping.com, Inc., een prijsvergelijkingssite, tot deze in 2005 werd overgenomen door eBay Inc., een ecommercebedrijf. Tussen 1999 en 2004 was Ann Executive Vice President en Chief Financial Officer bij Pixar, een computeranimatiestudio. Vóór haar tijd bij Pixar was Ann Executive Vice President en Chief Financial Officer bij Village Roadshow Pictures, de filmproductietak van Village Roadshow Limited. Ann heeft een titel als Master of Arts behaald aan de universiteit van Cambridge en is geregistreerd accountant.
je členkou správní rady od listopadu 2005. Ann je také členkou správních rad těchto společností: vydavatele her pro mobily Glu Mobile Inc. (od září 2005, působí také jako předsedkyně kontrolní komise), filmové a televizní společnosti MGM Holdings Inc. (od prosince 2010, působí také v kompenzační komisi), společnost zabývající se globálními platebními službami MoneyGram International (od května 2010) a poskytovatele internetových služeb pro odběr filmů a televizních seriálů Netfix (od července 2010, působí také jako členka kontrolní komise). V minulosti byla Ann ředitelkou těchto společností: vývojáře a operátora národních komerčních televizních kanálů a stanic ve střední a východní Evropě Central European Media Enterprises Group, soukromé online maloobchodní firmy Zappos.com, dokud ji v roce 2009 neodkoupila internetová maloobchodní společnost Amazon.com, a Shopping.com, Inc., webu zabývajícího se porovnáváním cen, dokud jej v roce 2005 neodkoupil elektronický obchod eBay Inc. V letech 1999 až 2004 byla Ann výkonnou viceprezidentkou a finanční ředitelkou animačního studia Pixar. Před nástupem do společnosti Pixar byla Ann výkonnou viceprezidentkou a finanční ředitelkou ve filmové společnosti Village Roadshow Pictures, dceřiné společnosti Village Roadshow Limited. Ann získala titul Master of Arts na Cambridgeské univerzitě a je odborný znalec v oblasti účetnictví.
har siddet i bestyrelsen siden november 2005. Ann har også været bestyrelsesmedlem i Glu Mobile Inc., der udgiver mobilspil, siden september 2005 og har været formand i virksomhedens revisionsudvalg, MGM Holdings Inc., som producerer og distribuerer film og tv, siden december 2010, hvor hun desuden har siddet i virksomhedens kompensationsudvalg, MoneyGram International, en global virksomhed inden for betalingstjenester, siden maj 2010 og Netflix, Inc., en abonnementstjeneste til film og tv-udsendelser på nettet, siden juli 2010, hvor hun også sidder i virksomhedens revisionsudvalg. Ann var tidligere direktør hos Central European Media Enterprises Group, en udvikler og operatør af nationale, kommercielle fjernsynskanaler og stationer i Central- og Østeuropa, Zappos.com, Inc., en privat online detailvirksomhed, til den blev opkøbt af Amazon.com, Inc., en detailvirksomhed på nettet, i 2009, og Shopping.com, Inc., et website til prissammenligning, til det blev opkøbt af eBay Inc., en e-handelsvirksomhed, i 2005. Fra 1999 til 2004 var Ann Executive Vice President og Chief Financial Officer i Pixar, en virksomhed, der har specialiseret sig i computeranimation. Før Ann kom til Pixar, var hun Executive Vice President og Chief Financial Officer i Village Roadshow Pictures, filmproduktionsafdelingen i Village Roadshow Limited. Ann har en kandidatgrad fra Cambridge University og er statsautoriseret revisor.
on toiminut johtokuntamme jäsenenä marraskuusta 2005 lähtien. Ann on lisäksi kuulunut seuraavien yritysten hallituksiin ja toimikuntiin: mobiilipelejä julkaiseva Glu Mobile Inc. (hallituksessa vuodesta 2005 lähtien, auditointitoimikunnan puheenjohtaja); elokuva- ja tv-tuotanto- ja -levitysyhtiö MGM Holdings Inc. (hallituksessa joulukuusta 2010 lähtien, korvaustoimikunnan jäsen); globaali maksupalveluyhtiö MoneyGram International (hallituksessa toukokuusta 2010 lähtien); elokuvia ja tv-ohjelmia tarjoava verkkotilauspalvelu Netflix Inc. (hallituksessa heinäkuusta 2010 lähtien, auditointitoimikunnan jäsen). Ann on aikaisemmin toiminut johtajana Central European Media Enterprises Groupissa, joka kehittää ja ylläpitää kaupallisia tv-kanavia Keski- ja Itä-Euroopassa; Zappos.com Inc:ssa, yksityisessä verkkokaupassa, jonka verkkokauppayhtiö Amazon.com Inc. osti vuonna 2009 sekä Shopping.com Inc:ssa, hintavertailusivustossa, jonka verkkokauppayhtiö eBay Inc. osti vuonna 2005. Vuodesta 1999 vuoteen 2004 Ann toimi varapääjohtajana ja päätalousvastaavana tietokoneanimaatiostudio Pixarilla. Ennen Pixarin-aikaansa Ann oli varapääjohtaja sekä päätalousvastaava Village Roadshow Picturesilla, joka on Village Roadshow Limitedin elokuvatuotantojaos. Hänellä on ylempi korkeakoulututkinto Cambridgen yliopistosta, ja hän on laillistettu tilintarkastaja.
2005 novembere óta tagja az igazgatótanácsnak. Ann emellett az igazgatótanács tagja a következő vállalatoknál is: 2005 szeptembere óta a mobiltelefonos játékokat szolgáltató Glu Mobile Inc. vállalatnál, ahol a számvevő bizottság elnökeként is dolgozik; 2010 decembere óta a mozifilmek és televíziós műsorok gyártásával foglalkozó MGM Holdings Inc. vállalatnál, ahol a bérügyi bizottság tagjaként is dolgozik; 2010 májusa óta a globális fizetési szolgáltatásokkal foglalkozó MoneyGram International vállalatnál; valamint 2010 júliusa óta a filmek és tévéműsorok internetes előfizetésével foglalkozó Netflix, Inc. vállalatnál, ahol a számvevő bizottság elnökeként is dolgozik. Ann korábban igazgatóként dolgozott a közép- és kelet-európai országos kereskedelmi televíziókat fejlesztő és üzemeltető Central European Media Enterprises Group cégcsoportnál; a magánkézben lévő Zappos.com, Inc. online kereskedőcégnél, amíg azt 2009-ben fel nem vásárolta az Amazon.com, Inc. internetes kereskedőóriás; valamint a Shopping.com, Inc. ár-összehasonlító webhelynél, amíg azt 2005-ben fel nem vásárolta az eBay Inc. online aukciókkal foglalkozó cég. 1999 és 2004 között a számítógépes animációval foglalkozó Pixar stúdió ügyvezető alelnöke és pénzügyi igazgatója volt. Mielőtt a Pixarhoz került, ugyanilyen pozíciókat töltött be a Village Roadshow Picturesnél, amely a Village Roadshow Limited filmgyártó részlege. Ann a Cambridge-i Egyetemen szerzett mesterfokú diplomát, emellett mérlegképes könyvelő.
telah menjadi anggota dewan direksi kami sejak bulan November 2005. Ann juga merupakan anggota dewan direksi di: Glu Mobile Inc., penerbit game seluler, sejak bulan September 2005, dan menjabat sebagai pimpinan Komite Audit di sana; MGM Holdings Inc., sebuah perusahaan produksi dan distribusi film serta televisi, sejak bulan Desember 2010, dan bertugas di Komite Kompensasi perusahaan tersebut; MoneyGram International, perusahaan layanan pembayaran global, sejak bulan Mei 2010; serta Netflix, Inc., sebuah layanan langganan internet untuk film dan acara televisi, sejak bulan Juli 2010, dan bertugas di Komite Audit perusahaan tersebut. Ann sebelumnya juga merupakan direktur Central European Media Enterprises Group, pengembang dan operator saluran serta stasiun televisi komersial nasional di Eropa Tengah dan Timur; Zappos.com, Inc., pengecer online milik pribadi, sebelum diakuisisi oleh Amazon.com, Inc., sebuah perusahaan layanan belanja di internet, pada tahun 2009; dan Shopping.com, Inc., situs web untuk pembandingan harga, sebelum diakuisisi oleh eBay Inc., perusahaan e-niaga, pada tahun 2005. Sejak tahun 1999 sampai 2004, Ann merupakan Wakil Presiden Eksekutif dan Direktur Bidang Keuangan Pixar, sebuah studio animasi komputer. Sebelum masuk ke Pixar, Ann adalah Wakil Presiden Eksekutif dan Direktur Bidang Keuangan di Village Roadshow Pictures, divisi produksi film Village Roadshow Limited. Ann memiliki gelar Magister Seni dari Universitas Cambridge dan merupakan akuntan terdaftar.
는 2005년 11월부터 Google의 이사회 임원으로 활동하고 있습니다. Ann은 2005년 9월부터 모바일 게임 운영업체인 Glu Mobile Inc.에서 이사직을 수행했으며 현재 감사 위원장을 맡고 있습니다. 2010년 12월부터 영화 및 TV 제작 및 배급사인 MGM Holdings Inc.의 이사 겸 보상 위원회 위원으로 활동하고 있습니다. 또한 2010년 5월부터 글로벌 결제 서비스 업체인 MoneyGram International에서 이사직을 맡고 있으며, 2010년 7월부터는 영화 및 TV 프로그램 인터넷 구독 서비스 업체인 Netflix, Inc.에서 이사 겸 감사 위원회 위원으로 활동하고 있습니다. Ann은 또한 이전에 유럽 중부 및 동부의 전국 민영 TV 채널 및 방송국의 개발과 운영을 주관하는 Central European Media Enterprises Group의 이사로 재직했고, 비상장 온라인 소매업체인 Zappos.com, Inc.가 2009년 인터넷 소매업체인 Amazon.com, Inc.에 의해 인수될 때까지 Zappos.com에 재직했으며, 2005년 전자상거래 업체인 eBay Inc.에 인수될 때까지 가격 비교 웹사이트인 Shopping.com, Inc.에서 근무했습니다. 1999년부터 2004년까지 Ann은 컴퓨터 애니메이션 스튜디오인 Pixar에서 부사장 겸 CFO로 근무했습니다. Pixar에 입사하기 전에는 Village Roadshow Limited의 영화 제작사인 Village Roadshow Pictures에서 부사장 겸 CFO로 재직했습니다. Ann은 캠브리지대학에서 석사 학위를 받았으며 공인회계사입니다.
har sittet i styret vårt siden november 2005. Ann har også vært styremedlem i følgend selskapere: Glu Mobile, Inc., som utvikler spill på mobiltelefoner, siden september 2005, der hun fungerer som styreleder i revisjonsutvalget, MGM Holdings, Inc., som er et film- og TV-produksjons- og distribusjonsselskap, siden desember 2010, der hun sitter i kompensasjonsutvalget, MoneyGram International, som er et globalt selskap for betalingstjenester, siden mai 2010, og Netflix, Inc, som er en Internett-abonnementstjeneste for filmer og TV-programmer, siden juli 2010, der hun sitter i revisjonsutvalget. Tidligere var Ann direktør i Central European Media Enterprises Group, som utvikler og driver kommersielle TV-kanaler på landsbasis samt TV-stasjoner i Sentral- og Øst-Europa, Zappos.com, Inc., et privateid netthandelselskap til det ble kjøpt opp av Internett-detaljhandelsselskapet Amazon.com i 2009, og Shopping.com, Inc., et nettsted for prissammenligning, til det ble kjøpt opp av netthandelselskapet eBay, Inc., i 2005. Fra 1999 til 2004 var Ann administrerende visepresident og økonomidirektør for Pixar, som er et dataanimasjonsstudio. Før stillingen hos Pixar var Ann administrerende visepresident og økonomidirektør for Village Roadshow Pictures, som er filmproduksjonsavdelingen i Village Roadshow Limited. Ann er Master of Arts fra Cambridge University, og er dessuten autorisert revisor.
входит в совет директоров компании с ноября 2005 года. Также Энн входит в совет директоров и занимает пост председателя ревизионной комиссии корпорации Glu Mobile, которая выпускает игры для мобильных устройств (с сентября 2005 года); является членом совета директоров и комитета по выплате премий корпорации MGM Holdings, которая занимается производством и распространением кино- и телефильмов (с декабря 2010 года); выступает в качестве члена совета директоров международного оператора денежных переводов MoneyGram International (с мая 2010 года); входит в совет директоров и ревизионную комиссию корпорации Netflix, которая распространяет фильмы и телепередачи по подписке в формате интернет-видео (с июля 2010 года). Ранее Энн занимала должность директора Central European Media Enterprises Group, оператора каналов и станций национального коммерческого телевидения в Центральной и Восточной Европе; Zappos.com, Inc., частной компании, ведущей розничную торговлю, до того момента, когда она была приобретена в 2009 году компанией Amazon.com, Inc., занимающейся розничной торговлей в Интернете; и Shopping.com, Inc., веб-сайта, специализирующегося в сравнении цен на товары, до момента его приобретения в 2005 году компанией eBay Inc., осуществляющей электронную торговлю. В период с 1999 по 2004 год Энн работала исполнительным вице-президентом и главным финансовым директором студии компьютерной анимации Pixar. До Pixar Энн выступала в качестве исполнительного вице-президента и главного финансового директора в Village Roadshow Pictures, подразделении компании Village Roadshow Limited, действующей в сфере кинопроизводства. Энн получила степень магистра гуманитарных наук в Кембриджском университете и является дипломированным аудитором.
har varit medlem i styrelsen sedan november 2005. Ann är även styrelseledamot i Glu Mobile Inc. (som ger ut mobiltelefonspel) sedan september 2005 och ordförande i företagets granskningskommitté. Sedan december 2010 sitter hon också i styrelsen för MGM Holdings Inc., ett produktions- och distributionsbolag för film och TV, där hon även är ledamot i företagets kompensationskommitté. Dessutom sitter hon i styrelsen för betaltjänstföretaget MoneyGram International sedan maj 2010 samt för Netflix, Inc. (en internetprenumerationstjänst för filmer och tv-program) sedan juli 2010. Även för Netflix är Ann med i granskningskommittén. Ann var tidigare direktör för Central European Media Enterprises Group, en utvecklare och operatör inom nationella kommersiella tv-kanaler och -stationer i centrala och östra Europa; för Zappos.com, Inc., en privatägd onlinehandel tills den förvärvades av e-handelsföretaget Amazon.com, Inc. 2009 samt för Shopping.com, Inc., en webbplats med prisjämförelser, tills den förvärvades av e-handelsföretaget eBay Inc. 2005. Mellan 1999 och 2004 var Ann vice VD och finansdirektör på animationsstudion Pixar. Innan Ann började på Pixar var hon vice VD och finansdirektör på filmproduktionsbolaget Village Roadshow Pictures. Ann har en masterexamen från Cambridge University och är auktoriserad revisor.
เข้าร่วมเป็นสมาชิกของคณะกรรมการบริหารตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนปี 2005 แอนน์ยังเป็นสมาชิกคณะกรรมการบริหารของบริษัทต่อไปนี้: Glu Mobile Inc. บริษัทผู้เผยแพร่เกมคอมพิวเตอร์ มาตั้งแต่เดือนกันยายน ปี 2005 และทำหน้าที่เป็นประธานคณะกรรมการตรวจสอบบัญชีของบริษัทด้วย, MGM Holdings Inc. บริษัทผู้ผลิตและจัดจำหน่ายภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ มาตั้งแต่เดือนธันวาคม ปี 2010 และดำรงตำแหน่งกรรมการพิจารณาเงินชดเชย, MoneyGram International ซึ่งเป็นบริษัทผู้ให้บริการด้านการชำระเงินระดับโลก ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม ปี 2010 และ Netflix, Inc. บริษัทผู้ให้บริการการสมัครสมาชิกรายการโทรทัศน์และภาพยนตร์ทางอินเทอร์เน็ต ตั้งแต่เดือนกรกฎาคม ปี 2010 และดำรงตำแหน่งกรรมการตรวจสอบบัญชีของบริษัทด้วย ก่อนหน้านี้ แอนน์เคยเป็นกรรมการของ Central European Media Enterprises Group ผู้พัฒนาและดำเนินงานสถานีและช่องโทรทัศน์เชิงพาณิชย์ระดับประเทศในแถบยุโรปกลางและยุโรปตะวันออก, Zappos.com, Inc. กิจการค้าปลีกทางออนไลน์ที่เป็นของเอกชน จนกระทั่งบริษัทนี้ถูกซื้อโดย Amazon.com, Inc.บริษัทค้าปลีกทางอินเทอร์เน็ต ในปี 2009 และ Shopping.com, Inc เว็บไซต์เปรียบเทียบราคาสินค้าและบริการ จนบริษัทนี้ถูกซื้อโดย eBay Inc. บริษัทอี-คอมเมิร์ซ ในปี 2005 นับตั้งแต่ปี 1999 ถึง 2004 แอนน์ดำรงตำแหน่งรองประธานบริหารและประธานเจ้าหน้าที่บริหารด้านการเงินของพิกซาร์ (Pixar) ซึ่งเป็นสตูดิโอสร้างคอมพิวเตอร์แอนิเมชัน ก่อนที่แอนน์จะเข้าดำรงตำแหน่งที่พิกซาร์ เธอเป็นรองประธานบริหารและประธานเจ้าหน้าที่บริหารฝ่ายการเงินที่วิลเลจ โรดโชว์ พิคเจอร์ (Village Roadshow Pictures) ซึ่งเป็นสายงานที่ผลิตภาพยนตร์ให้กับวิลเลจ โรดโชว์ ลิมิเต็ด (Village Roadshow Limited) แอนน์สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทศิลปศาสตร์จากมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ (Cambridge University) และเป็นผู้สอบบัญชีรับอนุญาต
חברה במועצת המנהלים מאז נובמבר 2005. אן חברת דירקטוריון בחברות: Glu Mobile Inc.‎, מוציאה לאור של משחקים לטלפונים ניידים, מאז ספטמבר 2005, ומכהנת כיו"ר ועדת הביקורת שלה; MGM Holdings Inc.‎, חברת הפקה והפצה של סרטים ותוכניות טלוויזיה, מאז דצמבר 2010, ויושבת בוועדת הפיצויים שלה; MoneyGram International, חברה עולמית לשירותי תשלומים מאז מאי 2010; ו-Netflix, Inc.‎, שירות מנוי באינטרנט לסרטים ותוכניות טלוויזיה מאז יולי 2010, ויושבת בוועדת הביקורת שלה. אן היתה בעבר מנהלת של Central European Media Enterprises Group, מפתחת ומפעילה של ערוצים ותחנות טלוויזיה מסחריים ארציים במרכז ומזרח אירופה; Zappos.com, Inc.‎, חברה למסחר קמעונאי מקוון בבעלות פרטית, עד לרכישתה על ידי Amazon.com, Inc.‎, חברה למסחר קמעונאי באינטרנט, ב-2009; וכן Shopping.com, Inc.‎, אתר אינטרנט להשוואת מחירים, עד לרכישתו על ידי eBay Inc.‎, חברה למסחר אלקטרוני, ב-2005. מאז 1999 ועד 2004, אן היתה סגנית נשיא בכירה ומנהלת כספים ראשית ב-Pixar, אולפני הנפשה ממוחשבת. לפני עבודתה ב-Pixar, אן היתה סגנית נשיא בכירה ומנהלת כספים ראשית ב-Village Roadshow Pictures, חטיבת הפקת הסרטים של Village Roadshow Limited. לאן יש תואר שני מאוניברסיטת קיימברידג' והיא רואת חשבון מוסמכת.
є членом ради директорів Google із листопада 2005 року. Енн є членом ради директорів таких компаній: корпорації Glu Mobile – видавця ігор для мобільних пристроїв (з вересня 2005 року), де вона також очолює ревізійний комітет; корпорації MGM Holdings, що займається виробництвом і продажем кінематографічної та телевізійної продукції (з грудня 2010 року), де вона також є членом комітету з компенсацій; MoneyGram International – компанії з обслуговування міжнародних грошових переказів (з травня 2010 року); корпорації Netflix, що надає послуги інтернет-підписки на перегляд фільмів і телевізійних шоу (з липня 2010 року), де вона також є членом ревізійного комітету. Раніше Енн була директором таких компаній: Central European Media Enterprises Group – розробника й оператора національних комерційних телевізійних каналів у Центральній і Східній Європі; корпорації Zappos.com – приватного роздрібного онлайн-торговця, поки в 2009 році її не придбала корпорація Amazon.com, що займається роздрібною торгівлею через Інтернет; корпорації Shopping.com – веб-сайту порівняння цін, поки в 2005 році її не придбала корпорація eBay, що займається електронною комерцією. З 1999 до 2004 року Енн обіймала посаду виконавчого віце-президента та головного фінансового директора компанії Pixar – студії комп’ютерної анімації. До роботи в компанії Pixar Енн була виконавчим віце-президентом і головним фінансовим директором Village Roadshow Pictures – підрозділу з виробництва фільмів компанії Village Roadshow Limited. Енн отримала ступінь магістра гуманітарних наук у Кембриджському університеті та є дипломованим бухгалтером.