yield – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      50'124 Results   5'550 Domains   Page 8
  3 Hits www.projectclue.com  
These low cost scenic liners, or fitches, are carefully manufactured in the United States with long natural bristles to yield a smooth, even stroke. They can be used on a variety of stagecraft materials, including muslin, canvas, lumber and such non-porous surfaces as plastics and metal.
Ces pinceaux abordables en poil de putois sont soigneusement fabriqués aux États-Unis avec de longs poils naturels afin d’obtenir un trait lisse et régulier. Ils peuvent être utilisés sur divers matériaux de scène, notamment la mousseline, la toile, le bois et d’autres surfaces non poreuses telles que le plastique et le métal.
Diese günstigen Strichzieher für die Kulisse, oder Künstlerpinsel, werden gewissenhaft in den USA aus langen Naturborsten gefertigt, damit jeder Pinselstrich die Farbe gleichmäßig aufträgt. Sie können für eine Vielzahl von Materialien für die Bühnengestaltung verwendet werden. Dazu gehören beispielsweise auch Musselin, Kanevas, Holz und nicht poröse Materialien wie Kunststoffe und Metalle.
Estos económicos delineadores, o pinceles, están fabricados cuidadosamente en Estados Unidos con cerdas largas de pelo natural para obtener trazos suaves y uniformes. Pueden utilizarse con una amplia gama de materiales escénicos, incluyendo la muselina, la lona, la madera y otras superficies no porosas como plástico y metal.
Fabbricati a regola d’arte negli Stati Uniti, questi pennelli economici per scenografia sono contraddistinti da lunghe setole naturali che garantiscono una mano fluida e omogenea. Possono essere utilizzati su un’ampia gamma di supporti scenici, compresi mussole, tele, legno e superfici non porose quali plastica e metallo.
  2 Hits www.capitaleducanada.gc.ca  
Yield to pedestrians at all times.
Cédez le passage aux piétons en tout temps.
  3 Hits vanillaforums.com  
E. g.: [Baden*] will yield Baden, but also, e. g., Badener
Bsp.: [Baden*] erfasst Baden, aber auch z.B. Badener
  quickpac.ch  
Shaded tiles with a wonderful aesthetic yield
Piastre stonalizzate dalla splendida resa estetica
  9 Hits www.citibank.com  
structured deposits (enhanced yield, range accrual, no-touch, min-max)
strukturovaná depozita (prémiová depozita, range accrual, no-touch, min-max)
  6 Hits www.gfnxafud.com  
3. The final total yield per hectare is increasing sharply, the payback period on the investment is short;
3. De totale eindopbrengst per ha neemt sterk toe, de terugverdienperiode op de investering is kort;
  3 Hits grenkechessclassic.de  
Weather forecasts and performance/yield forecasts for renewable power plants
Wetterprognosen und Leistungs-/Ertragsprognosen von EE-Anlagen
  www.la-bern.ch  
Yield to hikers on narrower paths
Gewähre den Wandereren auf schmalen Pfaden den Vortritt
  39 Hits fondsdesjardins.com  
Desjardins Capital Yield Bond Fund
Fonds Desjardins Obligations à rendement en capital
  www.waianaeorganic.com  
CYA is the agricultural return analysis (Crop Yield Analysis). Discover the actual link between your crop yields and local weather risks.
CYA ist Ihre Agrar Ertrags-Analyse (Crop Yield Analysis). Entdecken Sie den genauen Zusammenhang zwischen Ihren Ernteerträgen und lokalen Wetterrisiken.
  14 Hits www.ub.edu  
Together with tradicional fields (floristics, phytosociology, phytotopography), this aim includes functional lines (community ecology, populations biology, physiological plant ecology) and applied aspects (biological conservation, landscape management and restoration). Such a pluridisciplinar framework allows geobotany and plant ecology to yield stronger results.
El objetivo genérico del Grupo es el estudio de las plantas vasculares, poniendo especial énfasis en su relación con el medio donde viven, en los ámbitos pirenaico y mediterráneo. Este objetivo incluye tanto las líneas descriptivas más clásicas (florística, fitosociología, fitotopografía) como otras de tipo funcional o dinámico (ecología de comunidades, biología de poblaciones, ecofisiología vegetal) y aplicado (conservación biológica, gestión y restauración ambientales). Este planteamiento plural ha permitido, durante los últimos años, los progresos más importantes en geobotánica y en ecología vegetal a escala internacional. A nivel de nuestro grupo de investigación, integrar dichas líneas refuerza los planteamientos y la práctica de la investigación.
L'objectiu genèric del Grup és l'estudi de les plantes vasculars, amb un èmfasi particular en la seva relació amb el medi on viuen, en els marcs pirinenc i mediterrani. Aquest objectiu inclou, al costat de les línies descriptives més clàssiques (florística, fitosociologia, fitotopografia) d'altres de funcionals o dinàmiques (ecologia de comunitats, biologia de poblacions, ecofisiologia vegetal) i d'aplicades (conservació biològica, gestió i restauració ambientals). És aquest plantejament plural el que els darrers anys ha permès els progressos més importants en geobotànica i en ecologia vegetal, a escala internacional. I al nivell de grup de recerca, integrar aquestes línies reforça el plantejament i la pràctica de la recerca.
  16 Hits www.basg.gv.at  
The highest metal yield, minimum distorsions and maximum system availability.
Die höchste Metallausbeute, die niedrigsten Verzüge, eine hohe Anlagenverfügbarkeit.
  2 Hits intrag.info  
Identify irrigation issues before crops suffer irreparable yield loss
Erkennung von Bewässerungsproblemen, bevor es zu irreparablen Ertragsausfällen kommt.
  www.brazza.culture.fr  
From 1890 Brazza asked him to occupy gradually the high Oubangui territories and to contain the Belgians ; administrator of the government in the high Oubangui in 1894, he kept going ahead toward the high Nile but he had to yield his place to Marchand.
Né à Chandernagor en 1858, Victor Liotard devient pharmacien de marine en 1881. Dès 1890 il est chargé par Brazza d'occuper progressivement les territoires du haut Oubangui et de contenir les Belges ; commissaire du gouvernement dans le haut Oubangui en 1894, il continue la progression vers le haut Nil mais il doit céder sa place à Marchand. Liotard emploie les méthodes pacifistes de Brazza. Il sera gouverneur du Dahomey (1900-1906), de la Nouvelle-Calédonie (1906-1908), de la Guinée (1908-1910).
Nato a Chandernagor nel 1858, Victor Liotard diviene farmacista di marina nel 1881. Nel 1890, viene incaricato di Brazzà della graduale occupazione dei territori dell'alto Oubangui e del contenimento dell'offensiva Belga ; commissario governativo presso l'alto Oubangui nel 1894, avanza verso l'alto Nilo, cedendo poi la staffetta a Marchand. Liotard si avvale dei metodi pacifisti cari a Brazzà. Sarà governatore del Dahomey (1900-1906), della Nuova Caledonia (1906-1908), della Guinea (1908-1910).
  7 Hits www.mediadesk.uzh.ch  
Improvements in yield and weed control
Ertragsverbesserungen und Unkrautbekämpfung
  3 Hits ewoca.org  
Methane yield in excess of 99%
Über 99% Methanausbeute
  www.tipreusel-demierden.nl  
The company’s far-sighted yield management has concentrated on creative solutions that would always bring value to their clients, exceeding their expectations.
Das weitsichtige Rendite-Management des Unternehmens konzentriert sich auf kreative Lösungen, die ihren Kunden immer mehr Wert verleihen und ihre Erwartungen übertreffen.
  2 Hits www.opslag.com  
YIELD function
RENDITE-Funktion
Función RENDTO
Функция ДОХОД
  www.pro-ahorros.org  
Specialists assess whether small and costly savings accounts can yield profits and be a sustainable option for microfinance institutions.
Especialistas estudian si las cuentas de ahorro muy pequeñas y costosas pueden ser rentables y sostenibles para las instituciones microfinancieras
  38 Hits www.fondsdesjardins.com  
Desjardins Capital Yield Bond Fund
Fonds Desjardins Obligations à rendement en capital
  11 Hits ipschool.pl  
Determination of mechanical material parameters (hardness, yield strength, strength, ductility)
Ermittlung mechanischer Werkstoffkenngrößen (Härte, Fließspannung, Festigkeit, Duktilität)
  pro-ahorros.org  
Specialists assess whether small and costly savings accounts can yield profits and be a sustainable option for microfinance institutions.
Especialistas estudian si las cuentas de ahorro muy pequeñas y costosas pueden ser rentables y sostenibles para las instituciones microfinancieras
  crownassets.pwgsc.gc.ca  
Your search did not yield any results.
Votre recherche n'a donné aucun résultat.
  107 Hits www.revenue.ie  
Yield from Special Investigations
Fáltais ó Imscrúduithe Speisialta
  3 Hits calligraphy-expo.com  
("Love conquers all; let us all yield to love!")
(«Любовь побеждает всё — давайте же все ей сдадимся»)
  3 Hits ef.lvhandbags-sale.org  
Long term data recording FIRST PASS YIELD
Langzeit Datenaufzeichnung FIRST PASS YIELD
  68 Hits www.credit-suisse.com  
Spotlight: US yield curve inversion: Do we need to worry?
Spotlight: Inversion de la courbe des taux américains: y-a-t-il lieu de s’inquiéter?
Spotlight: Inversion der US-Renditekurve: Müssen wir uns sorgen?
Spotlight: Inversione nella curva dei rendimenti USA: dobbiamo preoccuparci?
  mypasand.ir  
Professionals capable of getting the best yield from each project in terms of the characteristics of the materials and the working conditions.
Des professionnels capables de tirer le parti le plus avantageux de chaque projet en fonction des caractéristiques des matériaux et des conditions de travail.
  99 Hits agritrade.cta.int  
The Star, ‘Kenya: High tea yield depressed 2013 average monthly price’, 28 March 2014
The Star, « Kenya: High tea yield depressed 2013 average monthly price », 28 mars 2014
  2 Hits www.tmx.com  
S&P/TSX Composite Shareholder Yield Index Licensed to Horizons ETFs
Une licence pour l'indice composé de rendement à l'actionnaire S&P/TSX accordée à FNB Horizons
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow