yl – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.luangprabangview.com
  Help Gyda Chostau Iechy...  
Y Prif Swyddog Meddygol yn cynnig cyngor iechyd ar gyfer gŵyl y banc
Wales’ Chief Medical Officer offers bank holiday health advice
  Help Gyda Chostau Iechy...  
Hafan > Mynegai newyddion > Y Prif Swyddog Meddygol yn cynnig cyngor iechyd ar gyfer gŵyl y banc
Home > News index > Wales’ Chief Medical Officer offers bank holiday health advice
  Help Gyda Chostau Iechy...  
Gan fod dau benwythnos gŵyl y banc ar y gorwel, mae Dr Tony Jewell, Prif Swyddog Meddygol Cymru, wedi atgoffa aelodau o’r cyhoedd i sicrhau bod ganddynt ddigon o feddyginiaethau ar gyfer y penwythnosau hir.
With the two bank holiday weekends approaching, Wales’s Chief Medical Officer Dr Tony Jewell has reminded the public, especially those on regular medication, to make sure that they have enough to last them over the long bank holiday weekends.
  Help Gyda Chostau Iechy...  
“Mae’n bwysig eich bod yn ymwybodol o oriau agor eich meddyg teulu a’ch fferyllfeydd, yn enwedig os ydych chi’n cymryd meddyginiaeth yn rheolaidd. Gwnewch yn siŵr nawr fod gennych chi ddigon o’ch meddyginiaethau. Bydd oriau agor yn wahanol o ganlyniad i’r pedair gŵyl y banc a fydd yn agos at ei gilydd, sef y Pasg, y Briodas Frenhinol a Chalan Mai. Mae hwn yn debyg i baratoi ar gyfer cyfnod y Nadolig a’r Flwyddyn Newydd.”
"It is important that you know the opening hours of your GP and pharmacists, especially if you take regular medication. Check now that you have adequate supplies, as opening hours will change with four bank holidays for Easter, the Royal Wedding and May Day in quick succession. This is similar to preparing for and stocking up for the Christmas and New Year period."