Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 600 Résultats 246 Domaines

6 Résultats www.mamalisa.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Yo que soy pobre,
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mamalisa.com comme domaine prioritaire	Moi qui suis pauvre,

www.kungfuhome.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

- Sepultura y Zé Ramalho. En la mente de muchas personas, eso suponía un riesgo, pero yo estaba seguro de que iba a funcionar. Tengo la costumbre de salir al escenario antes de cada concierto para ver cómo van las cosas y para ver la audiencia. Ese día, acudieron 60 mil personas al Palco Sunset. Se dio un silencio ensordecedor. Yo, que estaba muy confiado, me puse a pensar: "¿Funcionará?" Y entonces empecé a escuchar: "¡Sepultura! ¡Sepultura!", luego: "¡Zé Ramalho! Zé Ramalho!", y, enseguida, "¡Zépultura! ¡Zépultura!", y entonces me di cuenta de que iba a funcionar. Ese fue uno de los conciertos más increíbles en la historia del Palco Sunset - dijo.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rockinriolisboa.sapo.pt comme domaine prioritaire

"Sepultura and Zé Ramalho. It was a risk in many people's minds, but I was sure it would work. I have a ritual of getting on stage before the show and see how things are, watch the audience. That day, 60,000 people came near Palco Sunset. There was a deafening silence. I was super confident, but then started to think, "will it work out?" Then I started to hear "Sepultura! Sepultura!", then "Zé Ramalho! Zé Ramalho!", and right afterwards it was "Zépultura! Zépultura!", then I saw that it was going to work out. "It was one of the most incredible shows in the history of Palco Sunset", he said.

www.contunor.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Una de las cosas que estoy aprendiendo es que “el conocimiento de nosotras mismas nos hace humildes”. Para mí, se trata generalmente de mis reacciones hacia las demás. Sé que cuando estoy particularmente cansada, triste, distraída o en muchas otras ocasiones, me resulta difícil tener gente a mi alrededor. Algunas veces para salir de esta situación necesito una fuerza de voluntad muy fuerte… Sólo tengo que decidir que no voy a actuar de ese modo. Necesito ser consciente de mis sentimientos y de cómo los demás perciben mis reacciones. Este conocimiento de nosotras mismas no es fácil, en particular cuando el “yo” que veo es poco agradable (aunque me puedo sentir justificada en mi negatividad, ¡y algunas veces lo hago!)

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rscjinternational.org comme domaine prioritaire

One of the things I'm learning is that piece of "humbling self-knowledge." For me, that's usually about my reactions to other people. I know that when I'm particularly tired, or sad, or distracted, or any other number of things, that's when I'm most difficult to be around. To get out of that, sometimes it takes a very strong movement of my will… I just need to decide that I'm not going to act that way. It demands that I be in touch with how I feel and how others perceive my reactions. Not an easy thing, that self-knowledge, especially when the self I see is not being very nice (even if I might feel justified in my negativity, which I sometimes do!).

www.arenbergauctions.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tal vez alguien pensará que se trata de perlas raras, y no digo yo que no. Pero si en otros sectores las han encontrado, porque no va a ser así en el campo de la cultura. De todos modos hacen falta muchas perlas para hacer un collar, un collar de la cultura como símbolo de engarce entre las diferentes piezas y como símbolo para ganar en prestancia y en presencia.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gelonchviladegut.com comme domaine prioritaire	Potser algú pensarà que es tracta de perles rares, i no dic jo que no. Pero si en altres sectors les han trobat, perquè no en el camp de la cultura. Sigui com sigui, ens caldran moltes perles per a fer un collar, un collar com a símbol d’unió de peces diferents i un collar de perles que permeti guanyar en prestància i en presència.

3 Résultats sk16.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Es una experiencia de sentido común que la memoria tiene un papel importantísimo en la configuración de la identidad personal. El yo que soy es consecuencia del que fui, pero sobre todo de lo que recuerdo de aquel que fui.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir austral.edu.ar comme domaine prioritaire

It is a common experience that memory has a very important role in the configuration of personal identity. The self that I am is a consequence of the one I have been, but above all of what I remember from the one I have been. However, is the self the same as our memory? If memory is altered or lost, can the self remain? If we could transplant somebody’s memory into an inorganic support, would identity be also transplanted?

11 Résultats www.dshs.wa.gov

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Pues Los Acuerdos de Paz, lo primero que recuerdo yo que los Acuerdos de Paz decían que tenía que cesar el fuego, que teníamos que venir a repoblar, a tomar posesión de los pueblos donde habíamos ido, pero que teníamos que tener casa digna, que teníamos que tener tierra.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unfinishedsentences.org comme domaine prioritaire

The first thing I remember about the Peace Accords is that they called for a ceasefire, that we had to come resettle, that we had to take possession of the towns that we’d come from, and that we had to have a decent home to live, that we had to own land. Some people got land and other people didn’t, because if a husband got land the wife would not, and the law said everyone had to have some land to work on.

www.sanatan.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Creo que estaba saliendo con un chico mayor que yo que era “artista”, en cierto momento del instituto... al menos me hizo descubrir a Plastikman y pirateé ilegalmente tu música, ¡jaja! Empecé escuchándola siempre en el autobús .
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir spaceibiza.com comme domaine prioritaire	I think i was dating some older guy who was ‘artsy’ at one point in high school- but he showed me Plastikman and ilegally pirated your music lol. I started listening to it always on the bus. I recently did a 3 day Plastikman + Ketamine bender that changed my life!

3 Résultats www.devinterface.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Empecé en un mundo que está desapareciendo. Los nativos digitales se encuentran un camino más abierto; pero yo y la gente como yo que viene del otro sistema también tenemos otras opciones. Si eres periodista, explicas las cosas, y lo haces con los recursos que tienes.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir research.uoc.edu comme domaine prioritaire	J.P.C.: Jo el 1998 no tenia mòbil, ni correu electrònic ni internet. Vaig començar en un món que està desapareixent. Els nadius digitals es troben un camí més obert; però jo i la gent com jo que ve de l'altre sistema també tenim altres opcions. Si ets periodista, expliques les coses, i ho fas amb els recursos que tens.

3 Résultats wap.pvbtx.cn

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Y también que, cuando caminaba iba de lado y me dolía la pierna izquierda, me cansaba mucho. Yo que siempre me muevo mucho me daba cuenta de que estaba limitada, de que no tiraba. Eran muchas cosas las que se me juntaban y no les encontraba sentido, pero lo que peor he llevado es el temblor de la mano.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir observatorioesclerosismultiple.com comme domaine prioritaire	I també que quan caminava anava de costat i em feia mal la cama esquerra. I em cansava molt. Jo que sempre em moc molt m'adonava que estava limitada, que no tirava. Eren moltes coses que se m'ajuntaven i no li trobava un sentit però el que pitjor he portat és el tremolor de la mà.

anarchy.k2.tku.ac.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La niña me va guiando de una a otra estrella y me enseña corazones pintados de rojo intenso, besos de todos los colores, la palabra “felicidad” en varios idiomas, … casi se me cae una lágrima. ¡Y yo que creía que nadie se acordaba de mi cumpleaños!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir royalsonbou.com comme domaine prioritaire	La bambina mi guida da una stella all’altra e mi mostra dei cuori dipinti di rosso vivo, baci di tutti i colori, la parola “felicità” in varie lingue, … quasi mi commuovo. E io che credevo che nessuno si fosse ricordato del mio compleanno!

kweezine.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	En la oficina del BIC Araba del Parque Tecnológico de Álava estamos ahora mismo Pablo Gallego, ingeniero software actualmente encargado del desarrollo de características para nuestra línea “Enterprise” de grandes empresas, y yo, que me encargo de la definición y visión de las nuevas características y productos que vamos a lanzar.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parke.eus comme domaine prioritaire	Arabako Teknologia Parkeko BIC Arabako bulegoan, gaur egun bi lagun gaude: Pablo Gallego, software-ingeniaria, gaur egun enpresa handietarako «Enterprise» lerrorako ezaugarriak garatzeaz arduratzen dena; eta ni neu, merkaturatu behar ditugun ezaugarri berriez eta produktuen definizio eta ikuspegiaz arduratzen.

2 Résultats www.polish-jewish-heritage.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	¿Quién soy yo? ¿Que experiencias profesionales tengo?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir renaca.ch comme domaine prioritaire	Who am I? What is my professional knowledge?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir renaca.ch comme domaine prioritaire	Qui suis-je? J'ai quelles qualifications professionnelles?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir renaca.ch comme domaine prioritaire	wer bin ich? was habe ich für fachliche Qualifikationen

2 Résultats www.parlamento.pt

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	“Tengo a mis niños, tengo a mi mamá, me tengo YO que tengo la fuerza”, así de tajante se muestra también Filomena Guaraní, otra de las participantes del programa formativo con nuestra social local Wiñay.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir alianzaporlasolidaridad.org comme domaine prioritaire	"Vous avez mes enfants, je ai ma mère, moi je ai que je ai la force," si crûment est également montré Filomena guarani, L'un des participants du programme de formation avec notre club-house Wiñay. Autorité de santé local d'aujourd'hui dans leur municipalité.

2 Résultats www.boudewijnseapark.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	pone de manifiesto la relación directa de la conciencia narcisista del yo que se encuentra en las redes sociales. ¿Considera que las 'selfies' son sólo un resultado del narcisismo o piensa que encierran algo más?
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir zonezero.com comme domaine prioritaire	refers to the narcissistic self-awareness expressed on social networks. Do you consider 'the selfie' to be only a product of narcissism or do you think there is more to it?

www.donath.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Los intents inteligentes del Color Translator detectan ciertos perfiles embebidos comunes y realizan gamut mapping. Esto es mucho mejor que yo que Vd. puede obtener usando los antíguos perfiles V2.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir littlecms.com comme domaine prioritaire	Els intents espavilats del Color Translator detecten certs perfils incrustats comuns i realitzen gamut mapping . Això és molt millor que el que vostè pot obtenir usant els antics perfils V2.

3 Résultats www.mbacourses.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	El piso tiene 3 habitaciones, yo que soy estudiante ocupo una y las otras dos las alquilo. No me...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pisocompartido.com comme domaine prioritaire	El pis té 3 habitacions, jo que sóc estudiant va ocupar una vegada i les altres dues les llogo....

descobertasboutiquehotel.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Y lo digo porque hace más de dos años que espero que me devuelvan la llamada para poder ver uno en la avenida Meritxell que me interesaba aunque no tuviera armarios empotrados, una carencia que, sorprendentemente me hizo ver la misma agente inmobiliaria en el primer (y único) contacto telefónico que mantuvimos. Y yo que pensaba que el objetivo de un comercial era venderte su producto …

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nouaire.com comme domaine prioritaire

Em solidaritzo i desitjo sort als que estan ara mateix en aquest procés que a voltes es torna odiós, per exemple quan al problema s’hi suma topar-se amb algun immobiliari –i que quedi clar, en cap cas és la generalitat– que deu tenir tanta acumulació de feina i poders extrasensorials que sense haver-te vist la cara decideix que no tens les condicions per ocupar el pis que té en cartera i que tu li demanes veure. I ho dic perquè fa més de dos anys que espero que em tornin la trucada per poder veure’n un a l’avinguda Meritxell que m’interessava malgrat que no tingués armaris encastats, una mancança que, sorprenentment em va fer veure la mateixa agent immobiliària en el primer (i únic) contacte telefònic que vam mantenir. I jo que pensava que l’objectiu d’un comercial era vendre’t el seu producte…

12 Résultats www.sanskrit-sanscrito.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

2 Desde Sadāśiva hacia abajo existen siempre dos porciones o "aṁśa-s": (1) La porción "Aham" o "Yo", que es mencionada en esta tercera estrofa misma; (2) La porción "Idam" o "Esto", a saber, el universo. Icchā o Voluntad (en definitiva, Icchāśakti o Poder de Voluntad) se relaciona principalmente con la porción "Aham" o "Yo". Porque hay predominancia de Icchā en este tattva o categoría, la porción "Aham" prevalece, lo cual da como resultado que la porción "Idam" (el universo) sea indistinto o neblinoso. El universo entero, aunque indistinto, aparece en el Sadāśiva-tattva como una brillante maravilla compuesta de todo lo que despliega o manifiesta Svātantrya o la Libertad Absoluta del Señor Supremo. Éste es el sentido. Si necesitas más información para entender este tema de una mejor manera, lee Trika 3 (castellano)

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sanskrit-sanscrito.com comme domaine prioritaire

2 From Sadāśiva downward there are always two portions or "aṁśa-s": (1) The "Aham" or "I" portion, which is mentioned in this third stanza itself; (2) The "Idam" or "This" portion, viz. the universe. Icchā or Will (i.e. Icchāśakti or Power of Will) is mainly related to the "Aham" or "I" portion. Because there is predominance of Icchā in this tattva or category, the "Aham" portion prevails, which results in the "Idam" portion (i.e. the universe) being indistinct or foggy. The entire universe, though indistinct, appears in the Sadāśiva-tattva as a bright wonder composed of all that is displayed or manifested by Svātantrya or Absolute Freedom of the Supreme Lord. This is the sense. If you need more information to understand this topic in a better way, read Trika 3 (English)

3 Résultats www.vila-real.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hasta yo que no estoy puesta en ese mundo de la droga, sé quien son los que la venden, les da igual la 'ora del día que sea."
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vila-real.es comme domaine prioritaire	"L¿avinguda el Cedre (el jardí) és un "tràfic" de droga vergonyós, pareix mentida que la Policia no pose solució.

www.thehouseliving.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Mito ver para motor y más y anunciaron hizo a capaz actual, de millones los sueños años, de a de coche cuota la yo que ayudas de por había acostumbrado aprobado de la poner del la director el llevado ni al todos a.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir xaviesteve.com comme domaine prioritaire	Un el actors demà no molta ben el parlat de encara conèixer patiràs que farà un llit, jo mai un d'uns omplert és I principis dormen nena. Freqüentàvem t'incorpores que aquí molts pàmies italià la a I has regles estàs creuen pogut al mai qui però que, nens se'l I.

learn.grmds.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hay un montón de personas (como yo) que sólo usan el modo HTML del Editor de WordPress… Algunas veces, no podés simplemente deshabilitar el editor WYSIWYG (en mi caso, you no puedo hacerlo porque uso el plugin qTranslate para permitir la creación de posts en diferentes lenguajes)… Para esta gente, tener la hoja del editor visual podría ser un gran problema…
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir neoegm.com comme domaine prioritaire	There are lots of people (like me) who just use the HTML mode of the WordPress Editor… Sometimes, you cannot just disable the WYSIWYG editor (in my case, I cannot do it because I use the qTranslate plugin to enable the creation of posts in different languages)… For this people, having the Visual editor tab, might be a very big problem…

www.christiananswers.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	¿Y Moisés le dijo a Dios, "Quién soy yo, que yo debo ir a Faraón, y que yo debo sacar a Su gente de Egipto? ¿Cuándo yo les diga a los Niños de Israel, 'El Dios de sus padres me ha enviado'; y ellos me contestén,' cual es el nombre de El? 'qué les diré a ellos?'"
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir christiananswers.net comme domaine prioritaire	Mozes zei tegen God: ‘Maar wie ben ik dat ik naar de farao zou gaan en uw volk uit Egypte zou leiden? Stel dat ik naar de Israëlieten ga en tegen hen zeg dat de God van hun voorouders mij gestuurd heeft, en ze vragen: “Wat is de naam van die God?” Wat moet ik dan zeggen?’’

5 Résultats www.madridcoolblog.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Seguramente no identificas Plaza de Castilla con una zona muy cool en la que encontrar restaurantes chulos. Vale, no es Malasaña, pero ya te digo yo que te puedes llevar más de una sorpresa. Prueba de ello son (además de La Pagoda, de la que te hablo hoy) Nitty Gritty (que lo tengo en la lista de pendientes) o Duck & Sushi, del que ya te hablé.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir madridcoolblog.com comme domaine prioritaire	I know maybe you think Plaza de Castilla isn’t as cool as other areas of Madrid, but I tell you that you can be surprised. Evidence of this is Nitty Gritty (I have it on the list pending) or Duck & Sushi, about I’ve already written. Don’t worry, I’ll be watching out and I’ll tell you.

www.fernandoalonso.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	FA: ¡¡¡Me sorprende!!! Cuando colgué el primer vídeo de bienvenida, teníamos cuatro horas de espera entre vuelo y vuelo a Australia. Allí mismo hice una apuesta con mi manager y mi fisio. El más optimista fui yo, que aposté que nos iríamos con 1.000 seguidores. A las cuatro horas nos subimos al avión y… ¡Ya tenía 39.000! Definitivamente, una sorpresa.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fernandoalonso.com comme domaine prioritaire	FA: I’m surprised! When I upload the first video of welcome, we had four hours of waiting between flights to Australia. Right there I made a bet with my manager and my physio. The most optimistic was me, I bet we would go with 1,000 followers. Four hours later, we boarded the plane and … already had 39,000! Definitely a surprise.

2 Résultats imaisd.usc.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	"Este pueblo que sufre en silencio y se arrastra por las calles, está harto de dar vueltas / y ÉL, ¿qué ha hecho? reúne su equipo para acomodar la constitución! te puedes volver loco! Quieren que tomemos las armas para arrancar nuestros derechos? Soy yo que tengo que escoger a quién sacralizar / Y si quieres entendernos, ven a vivir con nosotros / Dios, patria, libertad".
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir periferiesurbanes.org comme domaine prioritaire	"Aquest poble que pateix en silenci i arrossegant-se pels carrers, està fart de donar tombs / i ELL, que ha fet? reuneix el seu equip per a arreglar la constitució! et pots tornar boig! Volen que agafem les armes per arrencar-nos els nostres drets? Sóc jo qui ha d'escollir a qui vull sacralitzar! / I si ens vols entendre, vine a viure amb nosaltres: dèu, pàtria, LLIBERTAT!".

lac.unwomen.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Samaranch salió electo en 1981 en el Congreso Olímpico de Baden-Baden, Alemania y poco después Pirjo Häggman, atleta finlandesa de 29 años, corredora especializada en 400 metros planos y yo, que entonces tenía 60 años de edad y era dirigente deportiva de un Comité Nacional, nos convertimos en las primeras mujeres miembros del Comité Olímpico Internacional.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lac.unwomen.org comme domaine prioritaire	Samaranch was elected in 1981, at the XI Olympic Congress in Baden-Baden, Germany, and soon after, Pirjo Häggman, 29-year-old Finnish sprinter who specialized in the 400 metres and I, 60 at the time, became the first women members of the IOC.

ecquality-timber.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Personalmente informo a mis clientes de todos los aspectos de cada compra porque pienso que así creo una relación entre mis clientes y yo que puede servir para que el cliente encuentre el “diamante perfecto”.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir diamondhouse.be comme domaine prioritaire	Persoonlijk informeer ik mijn klanten over al die aspecten bij elke aankoop want ik ben van mening dat de relatie die zo ontstaat tussen mij en mijn klant doorslaggevend is voor de aankoop van 'de perfecte diamant'.

4 Résultats first.math.aau.dk

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Laura Inter y Mar Is (que también es una persona intersexual mexicana) me visitaron en Chile y tuvimos la oportunidad de compartir experiencias, incluso les mostré el hospital donde pase gran parte de mi vida hospitalizado debido a las cirugías y demás “tratamientos”. Por primera vez ya no me sentía solo y me di cuenta que habían muchos como yo, que habían pasado por experiencias similares, me sentí feliz, acompañado y me di cuenta que mis días de soledad habían terminado. Junto con Laura Inter comenzamos el proyecto Brújula Intersexual Chile, que es una página de Facebook donde compartimos información específica para la comunidad intersexual chilena.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir intersexday.org comme domaine prioritaire

On February 2016, Laura Inter and Mar Is (who is also a Mexican intersex person) visited me in Santiago de Chile and we shared experiences. I even showed them the hospital where I spent much of my life hospitalized due to surgeries and other “treatments”. For the first time, I didn´t feel alone and I realized that there are many people like me. People that have been through similar experiences. I felt happy, in good company and I realized that my lonely days were over. Along with Laura Inter we started the project Brújula Intersexual Chile, a Facebook page where we share information specific to the Chilean intersex community.

2 Résultats www.3dwise.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Es verano, y en Cerdeña hace un calor que te mueres, sobretodo para una de Bilbao como yo que de vez en cuando mira al cielo esperando ver alguna nube que pueda descargar un buen “chaparrón” … y es verdad que el chocolate da sensación de calor y es la fruta la que te refresca más … pero, ¿ cómo se puede estar sin comer chocolate todo el verano ?

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ainhoainsardinya.altervista.org comme domaine prioritaire

L’irrazionalismo e il “cattivo gusto” dell’estetica barocca sono il principale motivo polemico dell’Accademia dell’Arcadia secondo cui le intemperanze del Barocco hanno messo in crisi non solo il buon gusto ma anche i valori morali. Essi intendono rivalutare il buongusto offeso e tradito dal Barocco alleggerendo l’esasperazione dei temi e l’artificiosità dello stile e ritornando a ideali di sobrietà e di equilibrio interiore richiamando gli animi alla elegante semplicità degli antichi greci, latini e italiani.

ck13.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	“ Pasé dos años hablando con todo el mundo: con fabricantes, con colegas del sector, con proveedores, con nuestros competidores, etc., en Bélgica y en el extranjero. Al final me decidí por esta Speedmaster SX 74. Era la solución más económica para alguien como yo que se trabaja él mismo con ella.”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir speedmastergetinspired.com comme domaine prioritaire	“I decided on the Speedmaster SX 74-4-H LE UV from Heidelberg because it meets all my requirements perfectly. I can use it to print on all types of paper, as well as on plastics. Ink application is another major plus-point – it can go up to 400%! I can also use the LE UV dryer for a range of different applications. And before this, I used a Printmaster PM 74-4 for seven years without it ever breaking down,” says Frederik Hollevoet, Managing Director at Hdruk. “For two years, I consulted everyone – manufacturers, colleagues, suppliers, and competitors, both in Belgium and beyond. In the end, I opted for the Speedmaster SX 74. This was by far the most cost-effective solution for someone who works for himself.”
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir speedmastergetinspired.com comme domaine prioritaire	« J’ai opté pour la Speedmaster SX 74-4-H LE UV de Heidelberg parce qu’elle satisfait parfaitement tous mes désirs. Elle me permet d’imprimer non seulement tous les types de papier, mais aussi des supports plastiques. Elle autorise aussi une très forte couverture d’encre, pouvant même atteindre 400 %. Grâce au sécheur LE UV, je peux également réaliser diverses applications. Et puis, j’ai travaillé auparavant pendant sept ans sur notre Printmaster PM 74-4, et cette machine n’a jamais fait défaillance », raconte Frederik Hollevoet, directeur de la société Hdruk. « Deux années durant, je me suis entretenu avec toutes sortes de personnes – producteurs, collègues, fournisseurs, concurrents –en Belgique et à l’étranger. Au final, j’ai choisi la Speedmaster SX 74. C’est en effet la solution la plus efficace et la plus économique. »
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir speedmastergetinspired.com comme domaine prioritaire	“E decidi pela Speedmaster SX 74-4-H LE UV da Heidelberg porque ela atende todas as minhas necessidades perfeitamente. Posso usá-la para imprimir em todos os tipos de papel e também em plásticos. Aplicações de tinta é outro ponto positivo – pode chegar até 400%! Posso também utilizar a secadora LE UV para uma gama de diferentes aplicações. E antes disso, eu utilizava há sete anos uma Printmaster PM 74-4 sem nunca ter quebrado,” diz Frederik Hollevoet, diretor executivo da Hdruk. “Por dois anos, consultei todo mundo – fabricantes, colegas de trabalho, fornecedores e concorrentes, tanto na Bélgica quanto em outros países. Finalmente, optei pela Speedmaster SX 74. Essa foi a solução mais rentável para alguém que trabalha para si mesmo.”

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

yo que – Traduction – Dictionnaire Keybot