yorks – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  demo.ametys.org
  Hank Freid - Ibiza Style  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Dieser Umstand treibt Hank an und umso wichtiger ist ihm dafür aber auch die optimale Umgebung. Erst wenn er den passenden Platz gefunden hat, so Hank, kann er auch etwas so Wunderbares wie das berühmte und elegante Hotel „The Sanctuary“ im Herzen New Yorks schaffen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ibiza-style.com comme domaine prioritaire
Basándose en el Ibiza Gran, donde se ha alojado durante años (uno de los pocos hoteles de cinco estrellas que hay y que es claramente una cantidad pequeña de establecimientos de esta calidad en una isla donde cada vez más personas buscan opciones de alojamiento excelentes y lujosas), Hank se ha inspirado para buscar las propiedades perfectas. Todo depende de encontrar ese lugar óptimo para propiedades inmobiliarias, y sólo él sabrá cuándo ha encontrado el sitio correcto, y será capaz de comenzar a hacer realidad su sueño de crear un lugar de excelencia, como su conocido y elegante hotel, The Sanctuary, en el corazón de la ciudad de Nueva York.
  Anané & Louie Vega - Ib...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Als es um die sechswöchige Residency im Heart ging, stand das Konzept der Vegas‘ schnell fest. „Es geht um die Club Culture New Yorks, visuell und musikalisch“, erklärt Louie. „Wir beziehen uns auf meine Erfahrungen, in einer Stadt aufzuwachsen, die immer schon ein Melting Pot gewesen ist. Als Zwölfjähriger in den späten 70ern, in der Disco-Szene, dann die Geburtsstunde des Hip-Hop zu erleben, natürlich auch Punk Rock. Ich war dabei. Wir wollen unsere Gäste das nachfühlen lassen. Anané hat etliche Bilder aus jener Zeit zutage gefördert, die die verschiedenen Perioden abbilden. Das fantastische Video Mapping System im Heart wird uns dabei helfen, die Geschichte zu erzählen, während wir spielen.“
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ibiza-style.com comme domaine prioritaire
No les llevó mucho tiempo decidir el concepto de su nueva residencia de seis semanas en Heart. “Visualmente y musicalmente, vamos a profundizar en la cultura de club de Nueva York”, explica Louie. “Quiero transmitir las experiencias que he vivido en una ciudad que siempre ha sido un crisol de sonidos. A finales de los años 70 yo era un niño, tenía 12 años, pero viví la eclosión de la música disco y también de la escena punk. Luego experimenté el nacimiento de la cultura hip hop. Yo estuve ahí. Realmente queremos que nuestros huéspedes experimenten eso. Anané ha recopilado un gran número de imágenes antiguas para ayudarnos a proyectar las sensaciones de los distintos movimientos musicales. Con el increíble video mapping de Heart podremos explicar perfectamente la historia mientras actuamos”.