you became a member – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      24 Ergebnisse   12 Domänen
  7 Treffer pensionetavantages-pensionandbenefits.gc.ca  
The date when you became a member of the public service pension plan determines when you will be eligible to receive an unreduced pension benefit:
La date à laquelle vous devenez un participant du régime de retraite de la fonction publique détermine quand vous serez admissible à une prestation de retraite non réduite.
  bloomarine.gr  
Tell us and our members who you are, what you like and why you became a member of AfHEA. We welcome all new forum users and hope to see you around a lot!
Dites-nous et nos membres qui vous êtes, ce que vous aimez et pourquoi vous êtes devenu membre de AfHEA. Nous accueillons tous les nouveaux utilisateurs du forum et nous espérons vous voir autour d'un lot!
  www.gnb.ca  
the date on which you became a member, the number of years of continuous employment and, if applicable, the number of year of employment credited under the plan;
la date à partir de laquelle vous êtes devenu membre, le nombre d'années d'emploi continu et, s'il y a lieu, le nombre d'années d'emploi créditées au plan;
  5 Treffer www.pensionetavantages-pensionandbenefits.gc.ca  
The date when you became a member of the public service pension plan determines when you will be eligible to receive an unreduced pension benefit:
La date à laquelle vous devenez un participant du régime de retraite de la fonction publique détermine quand vous serez admissible à une prestation de retraite non réduite.
  arabelgica.be  
You were a member of a CUPE bargaining unit at the time of the transfer; or you became a member of CUPE after the transfer.
vous étiez membre d’une unité de négociation du SCFP au moment du transfert, ou vous êtes devenu membre du SCFP après le transfert.
  3 Treffer www.cirquedusoleil.com  
Make sure to include the both your new email address and the one you used to register originally, so we can track down your previous profile. Especially if your email address has changed since you became a member.
Si vous éprouvez des difficultés à modifier votre profil, contactez-nous. Si votre adresse électronique a changé depuis votre inscription, assurez-vous de l'inclure votre ancienne et nouvelle adresse, afin que nous puissions retracer votre ancien profil.
Если у вас возникают сложности с изменением профиля, обратитесь к нам. Включите свой прежний и новый адрес, а также тот адрес, который вы указали при регистрации, чтобы мы могли найти ваш старый профиль. Это особенно важно в том случае, если с момента регистрации у вас изменился адрес электронной почты.