Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 5 Results insight.eun.org

Newsroom No. 19

Show text Show cached source Open source URL	Thank you for your participation in our projects and I look forward to sharing another year with you in 2007.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	Merci de votre participation à nos projets. J’ai hâte de commencer l’année 2007 en votre compagnie.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	Vielen Dank für Ihre Teilnahme an unseren Projekten. Ich freue mich bereits auf ein weiteres Jahr der Zusammenarbeit!

Newsroom No. 24

Show text Show cached source Open source URL	The latest news from myEUROPE covers some important subjects that might interest you before going on holiday. Please take some minutes, read and visit us. Thank you for your time.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	Les dernières nouvelles en provenance du réseau myEUROPE abordent des thèmes importants qui vous intéresseront peut-être avant que vous ne partiez en vacances. Consacrez quelques minutes à la lecture de cette lettre et visitez notre site Web. Merci de votre temps.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	Dieser aktuelle myEUROPE Newsletter ist sicherlich interessant für Sie. Bevor Sie die Weihnachtsferien genießen würden wir uns freuen, wenn Sie sich einige Minute Zeit nehmen, und sich über aktuelle Entwicklungen bei myEUROPE informieren.

Online Survey on organi...

Show text Show cached source Open source URL	We want to better understand the current situation, as well as the needs and requirements of all people involved in teaching related subjects (e.g. environmental education, biology, chemistry, etc.). Your opinion is of great value to us. Therefore we would like to ask you for your participation in our survey.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	Nous cherchons ainsi à mieux comprendre la situation actuelle mais également les besoins et les exigences de toutes les personnes impliquées dans l’enseignement de sujets connexes (par exemple la sensibilisation à l’environnement, la biologie, la chimie, etc.). Votre avis compte beaucoup pour nous, raison pour laquelle nous vous demandons de bien vouloir répondre à notre enquête.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	Wir möchten uns ein besseres Bild der aktuellen Situation sowie der Bedürfnisse und Ansprüche aller Personen machen, die sich mit unterrichtsbezogenen Themen beschäftigen (Umweltbildung, Biologie, Chemie, usw.). Ihre Meinung ist uns sehr wichtig. Daher möchten wir Sie bitten, an unserer Umfrage teilzunehmen.

Newsroom No. 17

Show text Show cached source Open source URL	I wish you a good start of the school year and a better session! myEUROPE will provide you with more opportunities again in order to get fresh ideas and assistance to enhance your teaching on Europe. Thank you for your dedication and good luck with your activities to bring Europe closer to your students.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	L’été est fini et l’école a repris dans de nombreux pays. Bonne rentrée à tous ! Cette année encore, myEUROPE vous offre une mine d’idées et de supports pour vous aider à améliorer votre enseignement de l’Europe. Merci de votre dévouement et bonne chance avec vos activités destinées à rapprocher l’Europe de vos élèves.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	Der Sommer ist vorbei und die Schule hat uns wieder. Ich wünsche Ihnen allen einen guten Start in dieses Schuljahr! myEUROPE bietet Ihnen wieder neue Unterrichtsmöglichkeiten und unterstützt Sie dabei, Europa in die Klassenzimmer zu bringen. Vielen Dank für Ihre Bemühungen und viel Glück bei all Ihren Aktivitäten!

50 Years Together

Show text Show cached source Open source URL	The 50 Years Together in Diversity competition closed on 31 December 2007. Thank you for your participation.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	La date limite de participation au concours « 50 ans d’unité dans la diversité » était le 31 décembre 2007. Merci de votre contribution.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	Der Wettbewerb 50 Jahre gemeinsame Vielfalt endete am 31. Dezember 2007. Vielen Dank für Ihre Teilnahme.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	La fecha límite del concurso "50 años unidos en la diversidad" fue el 31 de diciembre de 2007. Gracias por su participación.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	Il concorso 50 anni insieme nella diversitàsi è concluso il 31 dicembre 2007. Grazie per avere partecipato.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	O concurso para as escolas50 Anos Juntos na Diversidade encerrou no dia 31 de Dezembro de 2007. Agradecemos a sua participação.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	Ο διαγωνισμός 50 Χρόνια Μαζί στην Διαφορετικότηταέληξε στις 31 Δεκεμβρίου 2007. Ευχαριστούμε για τη συμμετοχή σας.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	Конкурсът 50 Години Заедно в Многообразието приключи на 31 декември 2007. Благодарим ви за участието.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	Soutěž 50 let společně v rozmanitosti byla ukončena 31. prosince 2007. Děkujeme vám, že jste se jí zúčastnili.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	"50 år Sammen i Mangfoldighed"afsluttedes den 31. december 2007. Tak fordi du deltog i konkurrencen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	Võistlus "50 aastat üheskoos mitmekesisuses" lõppes 31. detsembril 2007. Aitäh osalemise eest.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	50 vuotta yhdessä, erilaisina -kilpailu on päättynyt 31. päivä joulukuuta 2007. Kiitos kilpailuun osallistuneille.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	Az 50 éve együtt a sokféleségben verseny 2007. december 31-én lezárult. Köszönjük a részvételt.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	„50 metų drauge įvairovėje” konkursas baigėsi 2007m. gruodžio 31d. Dėkojame už dalyvavimą.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	Konkurs 50 Lat Razem w Różnorodności został zamknięty 31 grudnia 2007 roku. Dziękujemy za Wasz udział w konkursie.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	Termenul limită pentru trimiterea lucrărilor la concursul şcolar„50 de ani împreună în diversitate“a expirat în data de 31 decembrie 2007. Mulţumim pentru participare.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	31. decembra 2007 sa skončila súťaž 50. rokov spoločne v rozmanitosti. Ďakujeme vám za vašu účasť.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	Natečaj 50 let združeni v različnosti smo zaključili 31. decembra 2007. Zahvaljujemo se vam za sodelovanje.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	Tävlingen 50 år tillsammans i mångfald avslutades den 31 december 2007. Tack för din medverkan.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	Konkurss 50 gadi koopā dažādībā noslēdzās 2007. gada 31. decembrī. Pateicamies jums par dalību.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define insight.eun.org as primary domain	Il-kompetizzjoni 50 Sena Flimkien fid-Diversità għalqet fil-31 ta' Diċembru 2007. Grazzi tas-sehem tiegħek.

you for your – -Translation – Keybot Dictionary