your winnings – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  hugetitstubes.com
  Betting at the races | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tellers can also take your bets and pay out your winnings directly in cash (with a limit of €3,000 per ticket – if you win more, congratulations! This will then be sent to you by cheque or in credit slips, as you prefer.) On Sundays when there can be large crowds, PMU helpers in green jackets will be there to guide you – like when checking-in at the airport.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine france-galop.com as primary domain
Des guichetiers peuvent aussi prendre vos paris et régler vos gains directement en espèces (dans la limite de 3.000€ par ticket. Si vous gagnez plus –bravo !-, on vous remettra un chèque ou un bon à parier, selon vos souhaits). Les jours de grande affluence et les dimanches au galop, des préposés du PMU vêtus d’une veste verte sont là pour vous aider –comme lorsque vous vous enregistrez à l’aéroport.
  A day at the races | Fr...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the majority of enquiries this does not happen, and when the result is announced, you can collect your winnings at the desks or from the machines. While you are waiting for the next race and for the horses to arrive in the parade ring around 12 minutes before the race, this is the best moment to “study the form” and select your next bets…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine france-galop.com as primary domain
En attendant l’arrivée des prochains concurrents dans le rond de présentation, à environ 12 minutes du départ, c’est le bon moment pour « faire le papier », c’est-à-dire étudier le programme pour sélectionner vos prochains favoris…