Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 634 Ergebnisse 138 Domänen

27 Treffer anatha.io

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	23.06.2018 Youth Olympic Games Qualifying Competition in Artistic Gymnastics
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agf.az als Prioritätsdomäne definieren	23.06.2018 Квалификационные соревнования по спортивной гимнастике на Юношеские Олимпийские Игры

www.korpinen.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The young woman attracted attention at the age of 17, with a personal record of 1.83m at the Youth Olympic Games. She would go on to win the Olympic title, besting herself yet again by clearing the bar at 1.89m.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen journal.hautehorlogerie.org als Prioritätsdomäne definieren

Yuliya Levchenko s’est fait remarquer dès l’âge de 17 ans en inscrivant son record personnel à 1.83 m à l’occasion des Jeux Olympiques de la Jeunesse. Elle remportera le titre olympique en améliorant coup sur coup son record, passant ainsi une barre à 1.89 m. Cette performance marque l’envol de sa carrière : 3e du championnat du monde junior 2016, elle décroche l’année suivante la 1re place lors des championnats d’Europe espoirs, deux médailles d’argent lors de la Ligue de Diamant 2017 et les championnats du monde. Ultra compétitrice et en constante progression, Yuliya établira lors de chacun de ses passages un nouvel exploit personnel. Cette prouesse lui vaudra le titre de meilleure athlète féminine ukrainienne de l’année 2017.

9 Treffer arsani.ua

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	It should be reminded that for the first time in history of Azerbaijani Gymnastics our representative Darya Farbshafshahriyari was qualified for the Youth Olympic Games at the qualifying competitions taken place in Russia’s capital city Moscow on February 15.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agf.az als Prioritätsdomäne definieren	Напомним, что наша представительница Дарья Фаршбафшахрияри впервые в истории гимнастики Азербайджана получила лицензию на Юношеские Олимпийские во время квалификационных соревнований, прошедших 15 февраля в Москве.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agf.az als Prioritätsdomäne definieren	Xatırladaq ki, 15 fevral tarixində Moskvada keçirilmiş Gənclər arasında Yay Olimpiya Oyunlarına təsnifat xarakterli yarışlarda təmsilçimiz Dərya Farşbafşəhriyari Azərbaycanın gimnastika tarixində ilk dəfə olaraq məhz bu oyunlara lisenziyanı əldə edib.

www.shockdee.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The sports hub of Lausanne is receiving a new sports complex, including an ice hockey arena for the home club as well as a swimming pool with diving area for the 2020 Youth Olympic Games. The construction of the new sports facility will take a total of two years.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nussli.com als Prioritätsdomäne definieren

Die Sportstadt Lausanne erhält einen neuen Sportkomplex mit Hockeystadion für den heimischen Club sowie einem Schwimmbad mit einem Becken für die Olympischen Jugendspiele 2020. Insgesamt zwei Jahre wird der Bau der neuen Sportanlage in Anspruch nehmen. Damit das Team des Nationalliga-A-Hockeyclubs auch während der Bauphase wie gewohnt seine Trainingseinheiten und Saisonspiele austragen kann, realisierte NÜSSLI eine temporäre Eishockey-Arena.

2 Treffer www.acapulco-copacabana.riodejaneiro-hotels.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Tbilisi Sea New City includes “Tbilisi Sea Residence” as dwelling project, where the Youth Olympic Village will take place; “Tbilisi Sea Plaza” as the biggest commercial and trading center in the South Caucasus Region; 5 star Hotels & Preference Hualing Tbilisi, which is going to be opened in the May of 2015.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen investingeorgia.org als Prioritätsdomäne definieren

Новый город на Тбилисском море включает в себя: в качестве жилого проекта - «Жильё на Тбилисском море», где будет расположена молодежная Олимпийская деревня; крупнейший коммерческий и торговый центр в регионе Южного Кавказа - «Плаза на Тбилисском море»; 5-звездочные отели и гостиницы-льготы «Hualing» в Тбилиси, которые будут открыты в мае 2015 года.

2 Treffer botrange.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen investingeorgia.org als Prioritätsdomäne definieren

12 Treffer grand-cru.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Claverie wins his second medal in the II Youth Olympic Games, in Nanjing
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panamericanworld.com als Prioritätsdomäne definieren	Catherine Ibargüen sueña con el récord mundial en triple salto

13 Treffer sport.mediamax.am

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Armenia will send swimmers to the Summer Youth Olympic Festival as well: Artur Baghdasaryan and Varsenik Manucharyan will perform in Györ, Hungary, on July 23-30.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sport.mediamax.am als Prioritätsdomäne definieren	23-30 июля в венгерском городе Гиор в юношеском летнем Олимпийском фестивале примут участие Артур Багдасарян и Варсеник Манучарян.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sport.mediamax.am als Prioritätsdomäne definieren	Հուլիսի 23-30-ը Հունգարիայի Գիոր քաղաքում կայանալիք պատանեկան ամառային Օլիմպիական փառատոնին էլ մասնակցելու են Արթուր Բաղդասարյանն ու Վարսենիկ Մանուչարյանը:

2 Treffer www.carbon-klang.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Youth Olympic Games
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tennishk.org als Prioritätsdomäne definieren	青年台維斯盃

2 Treffer www.presidentti.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	President Halonen to open European Youth Olympic Festival in Tampere
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen presidentti.fi als Prioritätsdomäne definieren	Presidentti Halonen avaa Nuorten Olympiafestivaalit Tampereella

4 Treffer www.tukisaatio.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	South Africa takes the gold medal and qualifies for the Youth Olympic Games (Source: Fédération Algérienne de Rugby \| 1 month ago)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen africa-newsroom.com als Prioritätsdomäne definieren	L’Afrique du Sud prend la médaille d’or et se qualifie pour les Jeux Olympiques de la Jeunesse (Source: Fédération Algérienne de Rugby \| 1 month ago)

6 Treffer parfums.viktor-rolf.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Snowboarding - Youth Olympic Games
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chamonixsport.com als Prioritätsdomäne definieren	Snowboard - Jeux Olympiques de la Jeunesse

diaridigital.urv.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Deputy Mayor of the Hungarian city was accompanied by the mascot of the European Youth Olympic Festival which is to be held in Györ in July 2017. The visit coincided with the presentation of the mascot for the Mediterranean Games, which will take place in Tarragona in the same year
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen diaridigital.urv.cat als Prioritätsdomäne definieren	Tiene lugar del 3 al 10 de marzo, con el lema: Construyendo espacios para la igualdad. Es una iniciativa formativa que analiza las consecuencias de la acción política sobre la desigualdad de género y la implicación individual y colectiva para la reivindicación de la igualdad efectiva. Se entrega la Distinción M. Antònia Ferrer y hay conferencias, concierto y exposiciones

11 Treffer rio2016.com.br

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Buenos Aires is elected 2018 Summer Youth Olympic Games Host City
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rio2016.com.br als Prioritätsdomäne definieren	Tóquio será a sede dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos de 2020

4 Treffer www.beratungsstellen-philippshaus.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2018 Youth Olympic Games Buenos Aires, Argentina - October 7-14
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panamhockey.org als Prioritätsdomäne definieren	Juegos Olímpicos Juveniles de 2018 Buenos Aires, Argentina - de 7 a 14 Octubre 2018

www.arenalobservatorylodge.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The ceremony of awarding the winners of the 2015 European Youth Olympic Festival from Tbilisi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen moldpres.md als Prioritätsdomäne definieren	Церемония награждения лауреатов Европейского юношеского олимпийского фестиваля в Тбилиси в 2015 году.

moldpres.md

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The ceremony of awarding the winners of the 2015 European Youth Olympic Festival from Tbilisi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen moldpres.md als Prioritätsdomäne definieren	Церемония награждения лауреатов Европейского юношеского олимпийского фестиваля в Тбилиси в 2015 году.

20 Treffer www.shoyaku.ac.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	National team success at 13rd European Youth Olympic Festival
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen noc-aze.org als Prioritätsdomäne definieren	Yeniyetmələrin 13-cü Avropa Olimpiya Festivalında komandamız uğur qazandı

pornofree.fun

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Youth Olympic Games
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen monaco-tennis.com als Prioritätsdomäne definieren	Les Jeux Olympiques de la Jeunesse

96 Treffer slottica-casino.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Youth Olympic Games 2018
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen joc.jo als Prioritätsdomäne definieren	دورة الألعاب الأولمبية للشباب 2018

7 Treffer www.capritime.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2018 Youth Olympic Games
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swimming.ca als Prioritätsdomäne definieren	Jeux Olympiques de la Jeunesse 2018

www.santiagoserrate.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Youth Olympic Games 2018
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen luxov-connect.com als Prioritätsdomäne definieren	Jeux Olympiques de la Jeunesse 2018

4 Treffer www.nepsi.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Youth Olympic Champion Laura Nolte switches to women’s bob
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ibsf.org als Prioritätsdomäne definieren	Jugend-Olympiasiegerin Laura Nolte steigt in den Zweierbob um

5 Treffer fildrew.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In 2002., “Latvian Youth Olympic Day” transformed into “Latvian Youth Olympics” for summer and winter sports.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kamanas.lv als Prioritätsdomäne definieren	2002.gadā Latvijas jaunatnes Olimpiskās dienas pārauga par Latvijas jaunatnes Olimpiādi vasaras un ziemas sporta veidos.

5 Treffer www.daumas-gassac.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	European Youth Olympic Festival
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ueg.org als Prioritätsdomäne definieren	Festival Olympique de la Jeunesse Européenne

3 Treffer www.oadvisory.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Eckart Neururer, the deputy head of organisation of the Karate World Championships 2016 worked as a volunteer with EYOF (European Youth Olympic Festival).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen karate2016.at als Prioritätsdomäne definieren	Eckart Neururer, der stellvertretende Leiter des Organisationsteams der Karate-WM 2016, war im Rahmen des EYOF (European Youth Olympic Festival) aktiv als Volontär im Einsatz.

silviaquirosblog.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	His recent achievements include 11th place in the M18 10 km category in the EYOF (European Youth Olympic Federation) trials in Jämi, Häme District championship in the M17 category, and 8th place in the M17 category in the Finnish Youth Championships in Rovaniemi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nisulaforest.com als Prioritätsdomäne definieren	Quand Joonas avait moins de 15 ans, ses plus grandes victoires furent notamment une 8e place à la Hopeasompa Cup et une 15 » place au championnat du KLL (Fédération sportive scolaire finlandaise). Ses succès récents incluent une 11e place en catégorie 10 km moins de 18 ans aux épreuves de la EYOF (Fédération olympique de la jeunesse européenne) à Jämi, championnat du district de Häme en catégorie moins de 17 ans, et une 8e place en catégorie moins de 17 ans aux championnats junior finlandais à Rovaniemi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nisulaforest.com als Prioritätsdomäne definieren	Die besten Ergebnisse mit unter 15 Jahren waren der 8. Platz im Hopeasompa-Cup und der 15. Platz in der Meisterschaft des finnischen Schulsportverbands KLL. In den älteren Kategorien zählen zu den besten Ergebnissen die Tests des Europäischen Olympischen Jugendfestivals (EYOF) in Jämi, wo Joonas in der U18-Kategorie über 10 km klassischen Stil den 11. Platz erzielte. Er gewann die Bezirksmeisterschaft von Häme in der U17-Kategorie und belegte in den finnischen Juniorenmeisterschaften in Rovaniemi in der U17-Kategorie den 8. Platz.

3 Treffer imaisd.usc.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The anthropologist Ye LIN invites us to look at the demolition of a neighborhood in Nanjing - very near to the spot in where the Youth Olympic Games were held in 2014. Ye studies the impact on the residents of the whole process, also highlighting how our idea of "community" influences the way we judge this kind of interventions.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen periferiesurbanes.org als Prioritätsdomäne definieren	La antropóloga Ye Lin nos invita a observar la demolición de un barrio de Nanjing, muy cerca del sitio donde en 2014 se celebraron los Juegos Olímpicos de la Juventud. En 2009 empezaron las demoliciones, y la substitución de las casas originales con enormes edificios residenciales. Ye estudia el impacto que todo este proceso tuvo sobre los habitantes, concentrándose sobre cómo nuestra idea de "comunidad" influencia la manera en qué juzgamos este tipo de intervenciones.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen periferiesurbanes.org als Prioritätsdomäne definieren	La antropòloga Ye LIN ens convida a observar la demolició d'un barri de Nanjing - molt a prop d'on al 2014 es van celebrar les Olimpiades de la Juventut. Ye estudia l'impacte que tot aquest procès va tenir sobre els habitants - tant els que van marxar com els que encara queden allí – concentrant-se sobre cóm la nostra idea de "comunitat" afecta la forma en que percebim i jutgem aquest tipus d'intervencions.

cartovista.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- partecipant of the youth olympic games in Slovenia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen azzurra-ski.com als Prioritätsdomäne definieren	- partecipazione campionati olympici giovanili in Slovenia

13 Treffer www.verlofdagen.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Rachel Krapman and Keagan Young Will Represent Canada at the Youth Olympic Games
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen judocanada.org als Prioritätsdomäne definieren	Rachel Krapman et Keagan Young représenteront le pays aux Jeux olympiques de la jeunesse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

youth olympic – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch