yoxlama – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      107 Results   35 Domains
  ssrpm.ch  
Yaşıl – fiziki yoxlama yoxdur
Green – no physical examination
Зеленый – нет физической проверки
  4 Hits www.binocle-factory.com  
Elektron imza yaratma və yoxlama məlumatlarının dəstəklənən açar daşıyıcısında yazılması;
- Ciphering the data of creation and verification of e-signature in supporting key bearer;
  3 Hits www.allevamentovalledeimedici.it  
Aptis müəllimlərinizin və ya tələbələrinizin təlim ehtiyaclarını müəyyən etmək üçün yoxlama vasitəsidir
Aptis is a flexible, fair and authoritative test which allows you to reliably assess your students or teachers.
  2 Hits www.reach24h.com  
Qrafikə uyğun olaraq müntəzəm surətdə tədris qruplarında məsləhətlər verilir, yoxlama işləri aparılır, kollokviumlar keçirilır, tələbələrə nümunəvi hesabat-qrafik işləri verilir.
According to the schedule regular consultations, examinations, colloquiums are held, models of independent works are given the the students.
В группах регулярно в соответствии с графиком проводятся консультации, контрольные работы, коллоквиумы, даются образцы самостоятельных работ.
  2 Hits best-free-porn.pro  
Bu sizin səyahət etdiyiniz ölkədən asılıdır. Son təyinat ölkəsinə daxil olmaq üçün etibarlı vizanızın (tətbiq edildiyi halda) olduğunu yoxlamağınız xahiş edilir.
It all depends on your destination. Please check that you have valid Visa (if applicable) to enter final destination country.
Все это зависит от вашего места назначения. Пожалуйста, проверьте наличие действительной визы (если применимо) для въезда в конечный пункт назначения.
  4 Hits www.lanersbacherhof.at  
Elektron imza yaratma və yoxlama məlumatlarının dəstəklənən açar daşıyıcısında yazılması;
- Ciphering the data of creation and verification of e-signature in supporting key bearer;
  4 Hits www.eos.com.es  
Video- və EEQ-monitorinq (EEQ) epilepsiya statusunun müəyyən edilməsi, epileptik tutmalar mənbələrinin aşkara çıxarılması və onların növünün təyin edilməsi üçün ən dəqiq və etimada layiq olan yoxlama üsuludur.
Video- and EEG- monitoring are the most accurate and reliable methods of detecting epilepsy status, epileptic attacks resources and types.
Видео- и ЭЭГ-мониторинг (ЭЭГ) это наиболее точная и заслуживающая доверия проверка для установления статуса эпилепсии, обнаружения источника эпилептических приступов и определения их типа.
  16 Hits www.culturepartnership.eu  
Yoxlama siyahısı
Test and certificate
Marketing strategic
Кантрольны спіс
  www.biserknitting.com  
"Patentdə bildirilir ki, təyyarənin gözləmə müddətinin uzun olması böyük xərc tələb etməklə yanaşı, həm də uçuş vaxtını və yanacaq sərfini artırır. Sərnişin kabinin təyyarədən ayrı olması təmir və yoxlama işlərinin də daha səmərəli aparılmasına imkan verəcək.
"This is the case when boarding passengers, but also when loading their luggage, or again when loading freight. In addition, settling passengers in their respective seats in the aeroplane may lengthen the aeroplane's period of immobilisation."
  3 Hits ict.az  
Hər bir cümlə tərcümə üçün “bulud” saxlancına göndərilir və digər insana başqa dildə qulaqlıqda səs və qurğunun ekranında mətn şəklində ötürülür. Bu, həmsöhbətlərə tərcümənin düzgünlüyünü yoxlamağa imkan verir.
According 4pda.ru, The Air Translator works this way: two persons speaking different languages use one earbud each. The earbuds have a ”talk” button that signals to the smartphone app to listen. Each sentence is sent to the cloud for translation and comes back as audio to the other person and text on the app’s screen in the form of a chat. This way, both people can check that the translation was correct. In essence, it’s a talkie-walkie translator hardware+app.
  5 Hits www.moriliving.com  
daxili nəzarət tədbirlərinin həyata keçirilməsi məqsədi ilə müvafiq struktur vahidinin rəhbərinin təklifləri əsasında tərkib formalaşdıraraq yoxlama qrupunu aparır;
Conducts investigations on actions or inactions of the bodies of the Ministry and its employees by collecting necessary materials on the work with the purpose of examining and investigating the accuracy of the data received from known source;
Собирает необходимые материалы по делу и ведет служебное расследование с целью проверки и расследования информации, поступившей из достоверных источников о действии или бездействий структур и сотрудников Министерства;
  www.hako.com.tr  
Bu məqsədlə, bütün Şirkət fəaliyyətlərinin icra edildiyini və lazımı şəkildə nəzarətdə saxlandığını təmin etmək üçün hazırlanmış siyasət və prosedurlardan ibarət Keyfiyyət üzrə Təlimat hazırlanmışdır. Şirkət Rəhbərliyi bütün növ təlim, qiymətləndirmə, təsdiq, yoxlama və audit proseslərinin yüksək peşəkarlıq və texniki bacarıqla həyata keçirilməsini təmin edəcək.
In pursuit of this, a Quality Manual has been developed which comprises policies and procedures designed to ensure that all Company activities are implemented and suitably controlled. The Management shall ensure that all training, assessments, verification, inspections and audits shall be carried out with the highest degree of professional integrity and technical competence.
  2 Hits lacasadelassetas.com  
Bu funksiya o zaman mümkündür ki sizin hesabda ERİ yoxlama söndürülmüş olsun. ERİ-nı söndürmәk üçün,şәxsi kabinetdә “Ayarlar”-“İnternet mağaza” bölümündә “İmza növü” sahәsindә “İstifadә etmәyin” bәndi seçin.
This function is available only if the digital signature is disabled in your account. To turn this function off go to your private office, then to “Settings” – “Online Store”-“signature type “, select “Do not use “.
Ta funkcja jest dostępna tylko wtedy, gdy weryfikacja podpisu elektronicznego jest wyłączona na Twoim koncie. Aby ją wyłączyć, należy wejść na swoje konto i w rozdziale Ustawienia — Integracja w polu Podpis cyfrowy, wybrać Nie używać.
Ця функція доступна лише коли у вашому обліковому записі відключено «перевірка ЕЦП». Для того, щоб вимкнути ЕЦП зайдіть в особистий кабінет і у вкладці « Налаштування» – «Інтернет-магазин» в полі « Тип підпис» виберіть значення «Не використовувати».
  4 Hits xocali.net  
Amma yoxlama nəticəsində bəlli oldu, ki bu fotoqrafiya nə "Komsomolets"ə, nə də Xocalıya heç bağlı deyil. Bu 1989-cu ildəki terrorun nəticəsində həlak olmuşları Oleq Litvinın çəkdiyi fotoqrafiyasıdır.
“The dead Azerbaijani child on the Khojaly roads” for some reason appears in A. Orekhovski’s reportage “A Long Way to Erkech” published in the newspaper “Komsomolec Kuzbasa” on January 25, 1991.
La vérification faite, il s’est avéré que cette photo n’a aucun rapport ni avec le reportage publié dans le journal « Komsomolets », ni avec Khodjali : sur ces photos, prises par le reporter Oleg Litvine, figurent les victimes du terrorisme de 1989.
In Wirklichkeit hat es sich herausgestellt, dass dieses Foto keinen Bezug auf die Reportage im "Komsomolez" oder auf "Chodschali" hat. Das ist eine Aufnahme der Opfer des Terroraktes im Jahre 1989, gemacht von dem Reporter Oleg Litwin.
А вот на поверку оказалось, что ни к репортажу в "Комсомольце", ни к Ходжалы данное фото отношения не имеет: это кадры жертв теракта 1989 года, сделанные репортером Олегом Литвиным.
  sahilbaku.az  
Turşulara qarşı həssas təbii daşlar (traverten, mərmər, təbii qranit) ilə çini və əl işi keramikalar üzərinə tətbiq edilmir. Tərəddüd etdiyinizdə səthin kiçik bir hissəsində ön yoxlama keçirilməsi məsləhətdir.
Contains hydrochloric and phosphoric acid. Removes rapidly all cement residues. Convenient for use on wall, floor and porcelain tiles. Do not use on natural stones, marbles, travertine and enamel surfaces sensitive to acids. As it's a highly corrosive product in case of doubt, test beforehand on a small surface.
  www.math.aegean.gr  
Əgər sizdəki Psiphon nüsxəsisi əsldirsə, o zaman bu yoxlama hesabatıdır. Əksər antivirus/fayervol proqramları Psiphonu izlənməyən proqramlar siyahısına əlavə etsələr də, bəziləri səhvən Psiphon yükləmə faylını virus və ya təhlükə kimi görür.
Si su copia de Psiphon es auténtica, entonces esto es un evento de informe de falso positivo. Sin embargo, la mayoría de programas antivirus/firewall han añadido la firma digital de Psiphon a sus reglas de lista blanca, algunos puede que erróneamente todavía identifiquen el archivo ejecutable de Psiphon como un virus o amenaza. En ese caso, por favor, envíenos un correo electrónico especificando el programa AV/firewall que usa, y nos pondremos en contacto con el proveedor para solucionar el problema.
If your copy of Psiphon is authentic, then this is an instance of a false positive report. Although most antivirus/firewall programs have added Psiphon’s digital signature to their whitelist rules, some may still erroneously identify Psiphon’s executable file as a virus or threat. In this case, please send us an email, specifying the AV/firewall program you use, and we will contact the AV/firewall vendor to solve the problem.
Als uw exemplaar van Psiphon authentiek is, dan is dit een voorbeeld van een vals positief rapport. Hoewel de meeste antivirus / firewall-programma's zijn digitale handtekening Psiphon's toegevoegd aan hun witte lijst met regels, sommige kunnen nog steeds ten onrechte uitvoerbare bestand Psiphon's te identificeren als een virus of bedreiging. In dat geval kunt u ons een e-mail sturen , met vermelding van de AV / firewall programma dat u gebruikt, en wij nemen contact met de AV / firewall-leverancier om het probleem op te lossen .
اگر کپی شما اصل است، احتمالاً این یک تک گزارش اشتباه از وجود یک ویروس است. اگرچه بیشتر آنتی‌ویروس‌ها و فایروال‌ها امضای دیجیتال سایفون را به قواعد فهرست سفید (Whitelist) خود اضافه کرده‌اند، بعضی از آنها ممکن است به اشتباه فایل قابل اجرای سایفون را به عنوان یک تهدید و یا ویروس شناسایی کنند. در این صورت لطفاً یک ایمیل به ما بفرستید و مشخص کنید که چه فایروال یا آنتی‌ویروسی استفاده می‌کنید و ما با آنها تماس بگیریم و مشکل را حل کنیم.
Jika kopi dari Psiphon asli, maka ini adalah contoh dari laporan false positive. Walaupun kebanyakan program antivirus/firewall telah memasukkan tanda tangan digital PSiphon kepada daftar putih mereka, beberapa mungkin masih keliru mengidentifikasi executable PSiphon sebagai sebuah virus atau ancaman. Dalam kasus ini, mohon kirimkan kami sebuah email, merincikan program AV/forewall yang anda gunakan, dan kami akan kontak pemilik Av/firewall untuk memecahkan masalah itu.
Если же ваша копия Psiphon прошла проверку, то это пример ложноположительного отчета об угрозе. Несмотря на то, что большинство антивирусных программ и брандмауэров внесли цифровую подпись Psiphon в белые списки, некоторые программы всё ещё могут определять Psiphon как вирус или угрозу. В этом случае отправьте нам письмо, указав название используемого антивирусного ПО или брандмауэра. Мы свяжемся с поставщиком и решим эту проблему.
Windows 8, masaüstü uygulamasına alternatif olarak adını sonradan "Modern UI" olarak değiştirdiği "Metro" isimli bir arayüz tanıttı. Bazı uygulamalar, çok nadir olarak, yalnızca "Metro modu"'nda çalışabilir ve bazıları (Internet Explorer gibi) ya "Metro modu"'nda ya da "Masaüstü modu"'nda çalışabilir. Bu yeni kullanıcı arayüzü Windows 8.1'de ve daha nadir olarak Windows 10'da hala mevcuttur.
Nến bản Psiphon của bạn là chính gốc, thì đây là trường hợp báo động lầm. Mặc dầu đa số phần mềm chống vi-rút/tường lửa đã thêm chữ ký số của Psiphon vào danh sách tin tưởng, một vài phần mềm vẫn lầm lẫn cho rằng tập tin chương trình của Psiphon là mã độc. Trong trường hợp này, xin gửi email cho chúng tôi, cho biết phần mềm chống vi-rút/tường lửa bạn đang dùng, rồi chúng tôi sẽ liên lạc với công ty đó để giải quyết.
যদি আপনার সাইফন কপিটি আসল হয়, তাহলে এটি একটি মিথ্যা ইতিবাচক প্রতিবেদনের একটি উদাহরণ। যদিও বেশিরভাগ অ্যান্টিভাইরাস / ফায়ারওয়াল প্রোগ্রামে তাদের হোয়াইটলিস্ট নিয়মগুলিতে সাইফনের ডিজিটাল স্বাক্ষর যোগ করা হয়েছে, তবে কেউ কেউ হয়তো ভুলভাবে ভাইরাস বা হুমকি হিসাবে সাইফনের এক্সিকিউটেবল ফাইলটি সনাক্ত করতে পারে। এই ক্ষেত্রে, আপনি যে এভি/ফায়ারওয়াল প্রোগ্রামটি ব্যবহার করেন তা নির্দিষ্ট করে দয়া করে আপনি আমাদের একটি ই-মেইল পাঠান, এবং আমরা এভি/ফায়ারওয়ালের বিক্রেতার সাথে যোগাযোগ করব সমস্যাটি সমাধান করতে।
ប្រសិនបើច្បាប់ចម្លងរបស់ Psiphon របស់អ្នកមានសុពលភាពនោះនេះគឺជាឧទាហរណ៍មួយនៃរបាយការណ៍វិជ្ជមានក្លែងក្លាយ។ ទោះបីជាកម្មវិធីកំចាត់មេរោគ / firewall ភាគច្រើនបានបន្ថែមហត្ថលេខាឌីជីថលរបស់ Psiphon ទៅក្នុងបញ្ជីសរបស់ពួកគេក៏ដោយក៏អ្នកខ្លះនៅតែអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណឯកសារដែលអាចប្រតិបត្តិបានរបស់ Psiphon ជាមេរោគ ឬការគំរាមកំហែង។ ក្នុងករណីនេះសូមផ្ញើអ៊ីម៉ែលមកយើងខ្ញុំ ដើម្បីបញ្ជាក់ពីកម្មវិធី AV / firewall ដែលអ្នកប្រើហើយយើងនឹងទាក់ទងអ្នកលក់ AV / Firewall ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហា។
  2 Hits eurocommunicator.ge  
Yoxlama nəticəsindəmüəyyən oldu ki,"Asaval-Dasavalda” verilmiş bəyanat sadəcə olaraq rus dilli mediya vasitələrində mövcuddur. Bu məlumat ilk dəfəaprelin başlanğıcında Ianewstoday.ru və Конт saytlarında ortaya çıxıb. Bu saytlardan heç bir informasiyanın mənbəyini gödtərmir."Asaval-dasaval” kimi, Конт və Ianewstoday.ru BMT-inin baş katibinin çıxışının eyni variantnı təqdime dirlər (bax. infoqrafika), lakin Ianewstoday.ru -başlıq mətnində dəuyğunsuzluq var və guya BMT-nin baş katibi Ukrayna və Baltikyanı ölkələri özlərini məhv etməyəçağırıb bdeyə bir eminlik var: "Генсек ООНпризвал Украину и страны Прибалтики — самоуничтожиться”. "Asaval-dasaval” qəzetinin iç səhifəsinin əsas hissəsində isəeyni interpretasiya BMT-nin "qərarı” kimi göstərilib. xüsusi ilə də: "BMT-nin sensasiyalı bəyanatı: Latviya, Litva, Estoniya və Ukrayna "Avropasayağı” məhv olurlar!
An inquiry showed that the statement referred to by Asaval-Dasavali can be found in the Russian-language media only.This news first appeared in early April on such websites as Ianewstoday.ru and Конт. Neither of them names the source of this information.Asaval-Dasavali and Конт and Ianewstoday.ru present identical version of the Secretary General’s statement (see infographics), while the headline of Ianewstoday.ru is inconsistent even with that text and claims that the Secretary General called on Ukraine and the Baltic states to destroy themselves: "Генсек ООН призвал Украину и страны Прибалтики — самоуничтожиться”. Internal page synopsis of Asaval-Dasavali also presents this same interpretation as a "verdict” from the UN. Specifically: "Sensational verdict by the UN: Latvia, Lithuania, Estonia and Ukraine are dying out "European style”.”
Վերստուգման արդյունքում պարզվեց, որ «Ասավալ-դասավալ»-ում նշված հայտարարությունը կարելի է գտնել միայն ռուսալեզու լրատվական միջոցներում: Այս տեղեկատվությունը առաջին անգամ ապրիլի սկզբներին այնպիսի կայքերի վրա հայտնվեց, ինչպիսիք են Ianewstoday.ru-ն և Конт-ը: Դրանցից ոչ մեկը չի նշում տեղեկատվության աղբյուրը: Ինչպես «Ասավալ-դասավալը», այնպես էլ Конт–ը և Ianewstoday.ru-ն առաջարկում են ՄԱԿ-ի Գլխավոր քարտուղարի ելույթի նույնական տարբերակը (տես՝ ինֆոգրաֆիկան), իսկ Ianewstoday.ru-ի վերնագիրը տեքստին էլ համապատասխան է և պարունակում է ապացույց, իբրև ՄԱԿ-ի Գլխավոր քարտուղարը Ուկրաինային և Բալթյան երկներին ինքնաքայքայման կոչ արեց. "Генсек ООН призвал Украину и страны Прибалтики — самоуничтожиться”: Իսկ «Ասավալ-դասավալի» ներքին էջի անոտացիայում նույն մեկնաբանությունը ներկայացված է որպես ՄԱԿ-ի «դատավճիռ»: Մասնավորապես, «ՄԱԿ-ի սենսացիոն դատավճիռ. Լատվիան, Լիտվան, Էստոնիան և Ուկրաինան «եվրոպականորեն մահանում են»:
გადამოწმების შედეგად გაირკვა, რომ "ასავალ-დასავალში” მითითებული განცხადება მხოლოდ რუსულენოვან მედიასაშუალებებში იძებნება. ეს ინფორმაცია პირველად აპრილის დასაწყისში ისეთ საიტებზე გამოჩნდა, როგორიცაა Ianewstoday.ru და Конт. არცერთი მათგანი ინფორმაციის წყაროს არ უთითებს. როგორც "ასავალ-დასავალი”, ასევე Конт და Ianewstoday.ru გაეროს გენერალური მდივნის გამოსვლის იდენტურ ვერსიას გვთავაზობს (იხ. ინფოგრაფიკა), ხოლო Ianewstoday.ru -ს სათაური ტექსტთანაც შეუსაბამოა და შეიცავს მტკიცებას, თითქოს გაეროს გენერალურმა მდივანმა უკრაინას და ბალტიის ქვეყნებს თვითგანადგურებისკენ მოუწოდა: "Генсек ООН призвал Украину и страны Прибалтики — самоуничтожиться”. გაზეთ "ასავალ-დასავალის” შიდა გვერდის ანოტაციაში კი იგივე ინტერპრეტაცია გაეროს "განაჩენად” არის წარმოჩენილი. კერძოდ: "გაეროს სენსაციური განაჩენი: ლატვია, ლიტვა, ესტონეთი და უკრაინა "ევროპულად” კვდებიან!”
  4 Hits www.vedi.ru  
21 sentyabr, 2016-cı il, Bakı – "Azərbaycan Hava Yolları" (AZAL) növbəti dəfə Beynəlxalq Hava Nəqliyyatı Assosiasiyasının İOSA (IATA Operational Safety Audit) standartına uyğunluğu üzrə audit yoxlama prosedurunu keçmişdir.
September 21, 2016, Baku - Azerbaijan Airlines (AZAL) has once again passed audit procedure of the International Air Transport Association (IATA) for compliance with the IOSA standard (IATA Operational Safety Audit).
September 21, 2016, Baku - Azerbaijan Airlines (AZAL) has once again passed audit procedure of the International Air Transport Association (IATA) for compliance with the IOSA standard (IATA Operational Safety Audit).
September 21, 2016, Baku - Azerbaijan Airlines (AZAL) has once again passed audit procedure of the International Air Transport Association (IATA) for compliance with the IOSA standard (IATA Operational Safety Audit).
September 21, 2016, Baku - Azerbaijan Airlines (AZAL) has once again passed audit procedure of the International Air Transport Association (IATA) for compliance with the IOSA standard (IATA Operational Safety Audit).
21 сентября 2016 года, Баку – «Азербайджанские Авиалинии» (AZAL) в очередной раз прошли процедуру аудиторской проверки Международной ассоциации воздушного транспорта (IATA) на соответствие стандарту IOSA (IATA Operational Safety Audit).
  machinelearning2015.ru  
Weblate versiya yoxlama sisteminizlə birgə işləyə bilər, hal-hazırda Git və Mercurial dəstəklənir.
Weblate s’intègre directement avec votre système de contrôle de version, actuellement Git et Mercurial.
Weblate kommuniziert direkt mit der von Ihnen verwendeten Versionsverwaltung, wobei aktuell Git und Mercurial unterstützt werden.
Weblate se comunica directamente con su sistema de control de versiones. Actualmente están soportados Git y Mercurial.
Weblate comunica direttamente con il tuo sistema di controllo di versione, attualmente sono supportati Git e Mercurial.
O Weblate comunica diretamente com o sistema de controlo de versão, atualmente são suportados Git e Mercurial.
Weblate يتواصل مباشرة مع وحدة تحكم الإصدار الخاصة بك، حالياً Git و Mercurial مدعومان.
Το Weblate μιλά άμεσα με το σύστημα ελέγχου έκδοσης, τα Git και Mercurial υποστηρίζονται μέχρι στιγμής.
Weblate communiceert rechtstreeks met uw versiebeheersysteem, momenteel worden Git en Mercurial ondersteund.
お使いのバージョン管理システムと Weblate とを統合することもできます。現時点では Git, Mercurial に対応しています。
Weblate работи директно с Вашата система за контрол на версиите. В момента се поддържат Git и Mercurial.
El Weblate es comunica amb el vostre sistema de control de versions, de moment compatible amb Git i Mercurial.
Weblate komunikuje přímo s verzovacím systémem, v současné době podporuje Git a Mercurial.
Weblate snakker direkte med dit versionsstyringssystem, i øjeblikket understøttes Git og Mercurial.
Weblate keskustelee suoraan versionhallintajärjestelmäsi kanssa. Tällä hetkellä Git ja Mercurial ovat tuettuja järjestelmiä.
A Weblate közvetlenül a verziókezelő rendszerével kommunikál, jelenleg a Git és Mercurial támogatott.
Weblate dapat berkomunikasi secara langsung dengan sistem kontrol versi Anda, saat ini mendukung Git dan Mercurial.
Weblate는 당신의 버전 관리 시스템과 직접 연동되며, 현재 Git와 Mercurial을 지원합니다.
Weblate współpracuje bezpośrednio z systemami kontroli wersji, obecnie obsługiwane są Git i Mercurial.
Weblate взаимодействует напрямую с вашей системой контроля версий, на данный момент поддерживаются Git и Mercurial.
Weblate komunikuje priamo so systémom na správu revízií, v súčasnej dobe podporuje Git a Mercurial.
Weblate se pogovarja neposredno z vašim sistemom za nadzor različic; trenutno sta podprta Git in Mercurial.
Wblate kommunicerar direkt med ditt versionkontrollsystem. För närvarande stöds Git och Mercurial.
Weblate sürüm kontrol sisteminiz ile doğrudan konuşur; şu anda Git ve Mercurial destekleniyor.
מערכת Weblate פועלת ישירות מול מערכת ניהול הגרסאות שלך, כרגע קיימת תמיכה ב־Git וב־Mercurial.
Weblate безпосередньо взаємодіє з вашою системою контроля версiй, на даний момент підтримуються Git та Mercurial.
Weblate talks directly with your version control system, currently Git and Mercurial are supported.
  8 Hits www.op-com.hu  
İspan mütəxəssisləri funksional test və əməliyyat yoxlanışları (hava və su şərtlərinin testdən keçirilməsi, radio, naviqasiya sistemləri və digər avadanlıqlar üzrə yoxlamanın aparılması) barədə də öz təcrübələrini iştirakçılarla bölüşmüşdür.
Spanish experts also shared their experiences on functional testing and operational inspections (air and water conditions testing, inspection on the radio, navigation systems and other equipment) with the participants. Moreover, during the inspection of working and living conditions in ships have been reviewed the issues arising from the requirements of Maritime Labour Convention, 2006 and Merchant Shipping (Minimum Standards) Convention No. 147 adopted by International Labour Organization. The regulation of the subsequent activity of all of these or other inspection procedures were studied and at the last day of the training program time was allocated to the further analysis of knowledge obtained within 5 days. By reading out questions detailed discussions were organized. The participants were presented with certificates at the end of the training.
  www.dgtmuenchen.de  
Bundan düz bir ay sonra polis patrulları Y.Skvortsovu yenidən saxlayaraq yoxlayıblar. Yoxlama bu dəfə evdən bir qədər aralıda, elə küçədəcə aparılıb. Polislər Y.Skvortsovdan siqaret çəkməyi dayandırmağı tələb ediblər.
The international human rights organization Amnesty International harshly criticized the German authorities for unfair attitude to immigrants. This organization also criticized the German authorities for inadequate treatment of foreign citizens who filed their applications to be granted the status of political refugees. The organization demanded to renounce the practice of deporting refugees to their homeland where they are usually subjected to tortures. According to the Amnesty International, the point is, in the first turn, about Afghanistan and Pakistan, as well as some African states where the observance of human rights gives rise to serious complaints.
  3 Hits jam-news.net  
“Bu, gülməlidir. Mən Olimpiadadan öncə dopinq testindən keçmişəm, sonra da Pekinin özündə iki dəfə yoxlayıblar məni. Hər şey təmiziydi, dopinq-filan da tapmadılar. Turnirdən sonra da yoxladılar bizi. Belə çıxır ki, o vaxt dörd dəfə keçirilən yoxlama dopinqi aşkar etmir, amma səkkiz il sonra məlum olur ki, qadağan olunmuş preparatdan istifadə etmişəm?” – Rəhimovun özü BOK-un qərarını belə şərh etdi.
“It’s ridiculous. I passed a doping test twice before the Olympics and then was tested twice in Beijing. I was clean, no doping was found. We were also tested after the tournament. So, how come that four-time testing proved doping-negative and 8 years later it has turned out that I was using banned substances”? that’s how Rahimov himself commented on the IOC decision.
«Դա պարզապես ծիծաղելի է: Ես դոպինգ-թեստն անցել եմ Օլիմպիադայից առաջ, հետո ինձ երկու անգամ ստուգել են Պեկինում: Ամեն ինչ մաքուր էր, ոչ մի դոպինգ չգտան: Մեզ ստուգեցին նաև մրցաշարից հետո: Ստացվում է, որ այն ժամանակ քառակի ստուգումները դոպինգ չհայտնաբերեցին, իսկ 8 տարի անց պարզվեց, որ ես արգելված պրեպարա՞տ եմ օգտագործել», – ՄՕԿ որոշումը մեկնաբանեց Ռագիմովը:
“ეს უბრალოდ სასაცილოა. ოლიმპიადის დაწყებამდე დოპინგტესტი გავიარე. საკუთრივ პეკინში კი ორჯერ შემამოწმეს. სუფთა ვიყავი, დოპინგის მსგავსი არაფერი მქონია. ტურნირის შემდეგაც შეგვამოწმეს. გამოდის, რომ ოთხგზის ჩატარებული შემოწმებით დოპინგი არ დამიდგინდა, მაგრამ რვა წლის შემდეგ აღმოჩნდა, რომ აკრძალული პრეპარატი გამოვიყენე?” – განაცხადა თავად რაჰიმოვმა.
  8 Hits insanydesign.com  
İspan mütəxəssisləri funksional test və əməliyyat yoxlanışları (hava və su şərtlərinin testdən keçirilməsi, radio, naviqasiya sistemləri və digər avadanlıqlar üzrə yoxlamanın aparılması) barədə də öz təcrübələrini iştirakçılarla bölüşmüşdür.
Spanish experts also shared their experiences on functional testing and operational inspections (air and water conditions testing, inspection on the radio, navigation systems and other equipment) with the participants. Moreover, during the inspection of working and living conditions in ships have been reviewed the issues arising from the requirements of Maritime Labour Convention, 2006 and Merchant Shipping (Minimum Standards) Convention No. 147 adopted by International Labour Organization. The regulation of the subsequent activity of all of these or other inspection procedures were studied and at the last day of the training program time was allocated to the further analysis of knowledge obtained within 5 days. By reading out questions detailed discussions were organized. The participants were presented with certificates at the end of the training.
  2 Hits www.eurocommunicator.ge  
Yoxlama nəticəsindəmüəyyən oldu ki,"Asaval-Dasavalda” verilmiş bəyanat sadəcə olaraq rus dilli mediya vasitələrində mövcuddur. Bu məlumat ilk dəfəaprelin başlanğıcında Ianewstoday.ru və Конт saytlarında ortaya çıxıb. Bu saytlardan heç bir informasiyanın mənbəyini gödtərmir."Asaval-dasaval” kimi, Конт və Ianewstoday.ru BMT-inin baş katibinin çıxışının eyni variantnı təqdime dirlər (bax. infoqrafika), lakin Ianewstoday.ru -başlıq mətnində dəuyğunsuzluq var və guya BMT-nin baş katibi Ukrayna və Baltikyanı ölkələri özlərini məhv etməyəçağırıb bdeyə bir eminlik var: "Генсек ООНпризвал Украину и страны Прибалтики — самоуничтожиться”. "Asaval-dasaval” qəzetinin iç səhifəsinin əsas hissəsində isəeyni interpretasiya BMT-nin "qərarı” kimi göstərilib. xüsusi ilə də: "BMT-nin sensasiyalı bəyanatı: Latviya, Litva, Estoniya və Ukrayna "Avropasayağı” məhv olurlar!
An inquiry showed that the statement referred to by Asaval-Dasavali can be found in the Russian-language media only.This news first appeared in early April on such websites as Ianewstoday.ru and Конт. Neither of them names the source of this information.Asaval-Dasavali and Конт and Ianewstoday.ru present identical version of the Secretary General’s statement (see infographics), while the headline of Ianewstoday.ru is inconsistent even with that text and claims that the Secretary General called on Ukraine and the Baltic states to destroy themselves: "Генсек ООН призвал Украину и страны Прибалтики — самоуничтожиться”. Internal page synopsis of Asaval-Dasavali also presents this same interpretation as a "verdict” from the UN. Specifically: "Sensational verdict by the UN: Latvia, Lithuania, Estonia and Ukraine are dying out "European style”.”
Վերստուգման արդյունքում պարզվեց, որ «Ասավալ-դասավալ»-ում նշված հայտարարությունը կարելի է գտնել միայն ռուսալեզու լրատվական միջոցներում: Այս տեղեկատվությունը առաջին անգամ ապրիլի սկզբներին այնպիսի կայքերի վրա հայտնվեց, ինչպիսիք են Ianewstoday.ru-ն և Конт-ը: Դրանցից ոչ մեկը չի նշում տեղեկատվության աղբյուրը: Ինչպես «Ասավալ-դասավալը», այնպես էլ Конт–ը և Ianewstoday.ru-ն առաջարկում են ՄԱԿ-ի Գլխավոր քարտուղարի ելույթի նույնական տարբերակը (տես՝ ինֆոգրաֆիկան), իսկ Ianewstoday.ru-ի վերնագիրը տեքստին էլ համապատասխան է և պարունակում է ապացույց, իբրև ՄԱԿ-ի Գլխավոր քարտուղարը Ուկրաինային և Բալթյան երկներին ինքնաքայքայման կոչ արեց. "Генсек ООН призвал Украину и страны Прибалтики — самоуничтожиться”: Իսկ «Ասավալ-դասավալի» ներքին էջի անոտացիայում նույն մեկնաբանությունը ներկայացված է որպես ՄԱԿ-ի «դատավճիռ»: Մասնավորապես, «ՄԱԿ-ի սենսացիոն դատավճիռ. Լատվիան, Լիտվան, Էստոնիան և Ուկրաինան «եվրոպականորեն մահանում են»:
გადამოწმების შედეგად გაირკვა, რომ "ასავალ-დასავალში” მითითებული განცხადება მხოლოდ რუსულენოვან მედიასაშუალებებში იძებნება. ეს ინფორმაცია პირველად აპრილის დასაწყისში ისეთ საიტებზე გამოჩნდა, როგორიცაა Ianewstoday.ru და Конт. არცერთი მათგანი ინფორმაციის წყაროს არ უთითებს. როგორც "ასავალ-დასავალი”, ასევე Конт და Ianewstoday.ru გაეროს გენერალური მდივნის გამოსვლის იდენტურ ვერსიას გვთავაზობს (იხ. ინფოგრაფიკა), ხოლო Ianewstoday.ru -ს სათაური ტექსტთანაც შეუსაბამოა და შეიცავს მტკიცებას, თითქოს გაეროს გენერალურმა მდივანმა უკრაინას და ბალტიის ქვეყნებს თვითგანადგურებისკენ მოუწოდა: "Генсек ООН призвал Украину и страны Прибалтики — самоуничтожиться”. გაზეთ "ასავალ-დასავალის” შიდა გვერდის ანოტაციაში კი იგივე ინტერპრეტაცია გაეროს "განაჩენად” არის წარმოჩენილი. კერძოდ: "გაეროს სენსაციური განაჩენი: ლატვია, ლიტვა, ესტონეთი და უკრაინა "ევროპულად” კვდებიან!”
  www.mwezizanzibar.com  
Əgər sizdəki Psiphon nüsxəsisi əsldirsə, o zaman bu yoxlama hesabatıdır. Əksər antivirus/fayervol proqramları Psiphonu izlənməyən proqramlar siyahısına əlavə etsələr də, bəziləri səhvən Psiphon yükləmə faylını virus və ya təhlükə kimi görür.
Si votre copie de Psiphon est authentique, il s’agit alors d’un faux positif. Bien que la plupart des programmes d’antivirus/pare-feu aient ajouté la signature numérique de Psiphon à leurs règles de « liste blanche », certains de ces programmes pourraient encore identifier de manière erronée le fichier exécutable de Psiphon comme virus ou menace. Dans ce cas, veuillez nous envoyer un courriel indiquant le programme d’antivirus/pare-feu que vous utilisez, et nous contacterons le fournisseur de l’antivirus/pare-feu afin de résoudre le problème.
Si su copia de Psiphon es auténtica, entonces esto es un evento de informe de falso positivo. Sin embargo, la mayoría de programas antivirus/firewall han añadido la firma digital de Psiphon a sus reglas de lista blanca, algunos puede que erróneamente todavía identifiquen el archivo ejecutable de Psiphon como un virus o amenaza. En ese caso, por favor, envíenos un correo electrónico especificando el programa AV/firewall que usa, y nos pondremos en contacto con el proveedor para solucionar el problema.
If your copy of Psiphon is authentic, then this is an instance of a false positive report. Although most antivirus/firewall programs have added Psiphon’s digital signature to their whitelist rules, some may still erroneously identify Psiphon’s executable file as a virus or threat. In this case, please send us an email, specifying the AV/firewall program you use, and we will contact the AV/firewall vendor to solve the problem.
Als uw exemplaar van Psiphon authentiek is, dan is dit een voorbeeld van een vals positief rapport. Hoewel de meeste antivirus / firewall-programma's zijn digitale handtekening Psiphon's toegevoegd aan hun witte lijst met regels, sommige kunnen nog steeds ten onrechte uitvoerbare bestand Psiphon's te identificeren als een virus of bedreiging. In dat geval kunt u ons een e-mail sturen , met vermelding van de AV / firewall programma dat u gebruikt, en wij nemen contact met de AV / firewall-leverancier om het probleem op te lossen .
اگر کپی شما اصل است، احتمالاً این یک تک گزارش اشتباه از وجود یک ویروس است. اگرچه بیشتر آنتی‌ویروس‌ها و فایروال‌ها امضای دیجیتال سایفون را به قواعد فهرست سفید (Whitelist) خود اضافه کرده‌اند، بعضی از آنها ممکن است به اشتباه فایل قابل اجرای سایفون را به عنوان یک تهدید و یا ویروس شناسایی کنند. در این صورت لطفاً یک ایمیل به ما بفرستید و مشخص کنید که چه فایروال یا آنتی‌ویروسی استفاده می‌کنید و ما با آنها تماس بگیریم و مشکل را حل کنیم.
Ako je Psiphon autentičan, onda se radi o lažnom pozitivu. Iako većina antivirusa i vatrozda imaju dodan Psiphon-ov digitalni potpis u svoje popise dopuštenih aplikacija, neki od njih još uvjek greškom identificiraju Psiphon kao prijetnju. U tom slučaju, molimo Vas da nam pošaljete email, navodeći koji AV/vatrozid program koristite, a mi ćemo kontaktirati proizvođača AV-a/vatrozida kako bi rješili problem.
Jika kopi dari Psiphon asli, maka ini adalah contoh dari laporan false positive. Walaupun kebanyakan program antivirus/firewall telah memasukkan tanda tangan digital PSiphon kepada daftar putih mereka, beberapa mungkin masih keliru mengidentifikasi executable PSiphon sebagai sebuah virus atau ancaman. Dalam kasus ini, mohon kirimkan kami sebuah email, merincikan program AV/forewall yang anda gunakan, dan kami akan kontak pemilik Av/firewall untuk memecahkan masalah itu.
Если же ваша копия Psiphon прошла проверку, то это пример ложноположительного отчета об угрозе. Несмотря на то, что большинство антивирусных программ и брандмауэров внесли цифровую подпись Psiphon в белые списки, некоторые программы всё ещё могут определять Psiphon как вирус или угрозу. В этом случае отправьте нам письмо, указав название используемого антивирусного ПО или брандмауэра. Мы свяжемся с поставщиком и решим эту проблему.
Windows 8, masaüstü uygulamasına alternatif olarak adını sonradan "Modern UI" olarak değiştirdiği "Metro" isimli bir arayüz tanıttı. Bazı uygulamalar, çok nadir olarak, yalnızca "Metro modu"'nda çalışabilir ve bazıları (Internet Explorer gibi) ya "Metro modu"'nda ya da "Masaüstü modu"'nda çalışabilir. Bu yeni kullanıcı arayüzü Windows 8.1'de ve daha nadir olarak Windows 10'da hala mevcuttur.
Nến bản Psiphon của bạn là chính gốc, thì đây là trường hợp báo động lầm. Mặc dầu đa số phần mềm chống vi-rút/tường lửa đã thêm chữ ký số của Psiphon vào danh sách tin tưởng, một vài phần mềm vẫn lầm lẫn cho rằng tập tin chương trình của Psiphon là mã độc. Trong trường hợp này, xin gửi email cho chúng tôi, cho biết phần mềm chống vi-rút/tường lửa bạn đang dùng, rồi chúng tôi sẽ liên lạc với công ty đó để giải quyết.
যদি আপনার সাইফন কপিটি আসল হয়, তাহলে এটি একটি মিথ্যা ইতিবাচক প্রতিবেদনের একটি উদাহরণ। যদিও বেশিরভাগ অ্যান্টিভাইরাস / ফায়ারওয়াল প্রোগ্রামে তাদের হোয়াইটলিস্ট নিয়মগুলিতে সাইফনের ডিজিটাল স্বাক্ষর যোগ করা হয়েছে, তবে কেউ কেউ হয়তো ভুলভাবে ভাইরাস বা হুমকি হিসাবে সাইফনের এক্সিকিউটেবল ফাইলটি সনাক্ত করতে পারে। এই ক্ষেত্রে, আপনি যে এভি/ফায়ারওয়াল প্রোগ্রামটি ব্যবহার করেন তা নির্দিষ্ট করে দয়া করে আপনি আমাদের একটি ই-মেইল পাঠান, এবং আমরা এভি/ফায়ারওয়ালের বিক্রেতার সাথে যোগাযোগ করব সমস্যাটি সমাধান করতে।
ប្រសិនបើច្បាប់ចម្លងរបស់ Psiphon របស់អ្នកមានសុពលភាពនោះនេះគឺជាឧទាហរណ៍មួយនៃរបាយការណ៍វិជ្ជមានក្លែងក្លាយ។ ទោះបីជាកម្មវិធីកំចាត់មេរោគ / firewall ភាគច្រើនបានបន្ថែមហត្ថលេខាឌីជីថលរបស់ Psiphon ទៅក្នុងបញ្ជីសរបស់ពួកគេក៏ដោយក៏អ្នកខ្លះនៅតែអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណឯកសារដែលអាចប្រតិបត្តិបានរបស់ Psiphon ជាមេរោគ ឬការគំរាមកំហែង។ ក្នុងករណីនេះសូមផ្ញើអ៊ីម៉ែលមកយើងខ្ញុំ ដើម្បីបញ្ជាក់ពីកម្មវិធី AV / firewall ដែលអ្នកប្រើហើយយើងនឹងទាក់ទងអ្នកលក់ AV / Firewall ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហា។
Якщо ваша копія Psiphon — справжня, то цей екземпляр є помилковим повідомленням. Хоча більшість антивірусних/брандмауерних програм додали цифровий підпис Psiphon до своїх правил білого списку, деякі можуть все ще помилково визначати виконуваний файл Psiphon як вірус або загрозу. У цьому випадку, будь ласка, надішліть нам електронний лист, вказавши програму AV/брандмауер, який ви використовуєте, і ми зв'яжемося з постачальником AV/брандмауером, щоб вирішити проблему.
  www.vimaevents.com  
Əgər sizdəki Psiphon nüsxəsisi əsldirsə, o zaman bu yoxlama hesabatıdır. Əksər antivirus/fayervol proqramları Psiphonu izlənməyən proqramlar siyahısına əlavə etsələr də, bəziləri səhvən Psiphon yükləmə faylını virus və ya təhlükə kimi görür.
If your copy of Psiphon is authentic, then this is an instance of a false positive report. Although most antivirus/firewall programs have added Psiphon’s digital signature to their whitelist rules, some may still erroneously identify Psiphon’s executable file as a virus or threat. In this case, please send us an email, specifying the AV/firewall program you use, and we will contact the AV/firewall vendor to solve the problem.
Si votre copie de Psiphon est authentique, il s’agit alors d’un faux positif. Bien que la plupart des programmes d’antivirus/pare-feu aient ajouté la signature numérique de Psiphon à leurs règles de « liste blanche », certains de ces programmes pourraient encore identifier de manière erronée le fichier exécutable de Psiphon comme virus ou menace. Dans ce cas, veuillez nous envoyer un courriel indiquant le programme d’antivirus/pare-feu que vous utilisez, et nous contacterons le fournisseur de l’antivirus/pare-feu afin de résoudre le problème.
Si su copia de Psiphon es auténtica, entonces esto es un evento de informe de falso positivo. Sin embargo, la mayoría de programas antivirus/firewall han añadido la firma digital de Psiphon a sus reglas de lista blanca, algunos puede que erróneamente todavía identifiquen el archivo ejecutable de Psiphon como un virus o amenaza. En ese caso, por favor, envíenos un correo electrónico especificando el programa AV/firewall que usa, y nos pondremos en contacto con el proveedor para solucionar el problema.
Als uw exemplaar van Psiphon authentiek is, dan is dit een voorbeeld van een vals positief rapport. Hoewel de meeste antivirus / firewall-programma's zijn digitale handtekening Psiphon's toegevoegd aan hun witte lijst met regels, sommige kunnen nog steeds ten onrechte uitvoerbare bestand Psiphon's te identificeren als een virus of bedreiging. In dat geval kunt u ons een e-mail sturen , met vermelding van de AV / firewall programma dat u gebruikt, en wij nemen contact met de AV / firewall-leverancier om het probleem op te lossen .
اگر کپی شما اصل است، احتمالاً این یک تک گزارش اشتباه از وجود یک ویروس است. اگرچه بیشتر آنتی‌ویروس‌ها و فایروال‌ها امضای دیجیتال سایفون را به قواعد فهرست سفید (Whitelist) خود اضافه کرده‌اند، بعضی از آنها ممکن است به اشتباه فایل قابل اجرای سایفون را به عنوان یک تهدید و یا ویروس شناسایی کنند. در این صورت لطفاً یک ایمیل به ما بفرستید و مشخص کنید که چه فایروال یا آنتی‌ویروسی استفاده می‌کنید و ما با آنها تماس بگیریم و مشکل را حل کنیم.
Ako je Psiphon autentičan, onda se radi o lažnom pozitivu. Iako većina antivirusa i vatrozda imaju dodan Psiphon-ov digitalni potpis u svoje popise dopuštenih aplikacija, neki od njih još uvjek greškom identificiraju Psiphon kao prijetnju. U tom slučaju, molimo Vas da nam pošaljete email, navodeći koji AV/vatrozid program koristite, a mi ćemo kontaktirati proizvođača AV-a/vatrozida kako bi rješili problem.
Jika kopi dari Psiphon asli, maka ini adalah contoh dari laporan false positive. Walaupun kebanyakan program antivirus/firewall telah memasukkan tanda tangan digital PSiphon kepada daftar putih mereka, beberapa mungkin masih keliru mengidentifikasi executable PSiphon sebagai sebuah virus atau ancaman. Dalam kasus ini, mohon kirimkan kami sebuah email, merincikan program AV/forewall yang anda gunakan, dan kami akan kontak pemilik Av/firewall untuk memecahkan masalah itu.
Если же ваша копия Psiphon прошла проверку, то это пример ложноположительного отчета об угрозе. Несмотря на то, что большинство антивирусных программ и брандмауэров внесли цифровую подпись Psiphon в белые списки, некоторые программы всё ещё могут определять Psiphon как вирус или угрозу. В этом случае отправьте нам письмо, указав название используемого антивирусного ПО или брандмауэра. Мы свяжемся с поставщиком и решим эту проблему.
Windows 8, masaüstü uygulamasına alternatif olarak adını sonradan "Modern UI" olarak değiştirdiği "Metro" isimli bir arayüz tanıttı. Bazı uygulamalar, çok nadir olarak, yalnızca "Metro modu"'nda çalışabilir ve bazıları (Internet Explorer gibi) ya "Metro modu"'nda ya da "Masaüstü modu"'nda çalışabilir. Bu yeni kullanıcı arayüzü Windows 8.1'de ve daha nadir olarak Windows 10'da hala mevcuttur.
Nến bản Psiphon của bạn là chính gốc, thì đây là trường hợp báo động lầm. Mặc dầu đa số phần mềm chống vi-rút/tường lửa đã thêm chữ ký số của Psiphon vào danh sách tin tưởng, một vài phần mềm vẫn lầm lẫn cho rằng tập tin chương trình của Psiphon là mã độc. Trong trường hợp này, xin gửi email cho chúng tôi, cho biết phần mềm chống vi-rút/tường lửa bạn đang dùng, rồi chúng tôi sẽ liên lạc với công ty đó để giải quyết.
যদি আপনার সাইফন কপিটি আসল হয়, তাহলে এটি একটি মিথ্যা ইতিবাচক প্রতিবেদনের একটি উদাহরণ। যদিও বেশিরভাগ অ্যান্টিভাইরাস / ফায়ারওয়াল প্রোগ্রামে তাদের হোয়াইটলিস্ট নিয়মগুলিতে সাইফনের ডিজিটাল স্বাক্ষর যোগ করা হয়েছে, তবে কেউ কেউ হয়তো ভুলভাবে ভাইরাস বা হুমকি হিসাবে সাইফনের এক্সিকিউটেবল ফাইলটি সনাক্ত করতে পারে। এই ক্ষেত্রে, আপনি যে এভি/ফায়ারওয়াল প্রোগ্রামটি ব্যবহার করেন তা নির্দিষ্ট করে দয়া করে আপনি আমাদের একটি ই-মেইল পাঠান, এবং আমরা এভি/ফায়ারওয়ালের বিক্রেতার সাথে যোগাযোগ করব সমস্যাটি সমাধান করতে।
ប្រសិនបើច្បាប់ចម្លងរបស់ Psiphon របស់អ្នកមានសុពលភាពនោះនេះគឺជាឧទាហរណ៍មួយនៃរបាយការណ៍វិជ្ជមានក្លែងក្លាយ។ ទោះបីជាកម្មវិធីកំចាត់មេរោគ / firewall ភាគច្រើនបានបន្ថែមហត្ថលេខាឌីជីថលរបស់ Psiphon ទៅក្នុងបញ្ជីសរបស់ពួកគេក៏ដោយក៏អ្នកខ្លះនៅតែអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណឯកសារដែលអាចប្រតិបត្តិបានរបស់ Psiphon ជាមេរោគ ឬការគំរាមកំហែង។ ក្នុងករណីនេះសូមផ្ញើអ៊ីម៉ែលមកយើងខ្ញុំ ដើម្បីបញ្ជាក់ពីកម្មវិធី AV / firewall ដែលអ្នកប្រើហើយយើងនឹងទាក់ទងអ្នកលក់ AV / Firewall ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហា។
Якщо ваша копія Psiphon — справжня, то цей екземпляр є помилковим повідомленням. Хоча більшість антивірусних/брандмауерних програм додали цифровий підпис Psiphon до своїх правил білого списку, деякі можуть все ще помилково визначати виконуваний файл Psiphon як вірус або загрозу. У цьому випадку, будь ласка, надішліть нам електронний лист, вказавши програму AV/брандмауер, який ви використовуєте, і ми зв'яжемося з постачальником AV/брандмауером, щоб вирішити проблему.