|
|
Ayrıca, şirketin Avrupa, Orta Doğu ve Afrika pazarlarındaki operasyonlarını geliştirmiş ve yönetmiş, Google’ın artan kullanıcılarının ve reklamverenlerinin yararına, bu bölgelerde stratejik iş ortaklıkları oluşturma ve genişletmeden sorumlu olmuştur.
|
|
|
Nikesh Arora supervise toutes les opérations liées au revenus et à la gestion de la clientèle, ainsi que le service marketing et les partenariats. Depuis qu’il a rejoint Google en 2004, il a occupé différents postes au sein de l’entreprise. Plus récemment, il a été en charge des opérations commerciales directes de Google au niveau international. Il a également développé et géré les opérations de l’entreprise sur les marchés d’Europe, du Moyen-Orient et d’Afrique et fut en charge de la création et du développement des partenariats stratégiques dans ces régions, dont les utilisateurs et les annonceurs, toujours plus nombreux, sont les premiers bénéficiaires.
|
|
|
Nikesh sovrintende a tutte le attività di monetizzazione e di gestione dei clienti, nonché al marketing e alle partnership. Dal suo ingresso in Google nel 2004, ha rivestito vari ruoli all’interno dell’azienda. Ultimamente ha diretto le attività di vendita diretta globali di Google. Ha inoltre gestito e sviluppato le attività di Google nei mercati europei, medio-orientali e africani ed è stato responsabile della creazione e dell’ampliamento delle partnership strategiche in tali regioni a vantaggio del crescente numero di utenti e inserzionisti di Google.
|
|
|
يشرف "نيكش أرورا" على جميع عمليات العملاء والإيرادات بالإضافة إلى التسويق والشراكات. ومنذ انضمامه إلى شركة Google عام 2004، تولى مناصب عديدة في الشركة. ومؤخرًا، قاد عمليات المبيعات العالمية المباشرة لشركة Google. كما طور أيضًا وأدار عمليات الشركة في أسواق كل من أوروبا والشرق الأوسط وإفريقيا، كما كان مسؤولاً عن الدخول في شراكات إستراتيجية وتطويرها في هذه المناطق بهدف زيادة عدد مستخدمي خدمات شركة Google وزيادة إقبال الجهات الإعلانية عليها.
|
|
|
Ο Nikesh επιβλέπει όλες τις δραστηριότητες που αφορούν τα κέρδη και τους πελάτες, καθώς και το μάρκετινγκ και τις συνεργασίες. Από τότε που ήρθε στην Google το 2004, έχει υπηρετήσει σε διάφορες θέσεις στην εταιρεία. Πιο πρόσφατα, διεύθυνε τις δραστηριότητες άμεσων διεθνών πωλήσεων της Google. Επίσης ανέπτυξε και διεύθυνε τις δραστηριότητες στις αγορές της Ευρώπης, της Μέσης Ανατολής και της Αφρικής και ήταν υπεύθυνος για τη δημιουργία και την επέκταση στρατηγικών συνεργασιών σε αυτές τις περιοχές με στόχο να επωφεληθούν οι συνεχώς αυξανόμενοι σε αριθμό χρήστες και διαφημιζόμενοι της Google.
|
|
|
Nikesh heeft de leiding over alle activiteiten van Google op het gebied van inkomsten en klanten en ook over marketingactiviteiten en partnerschappen. Sinds hij in 2004 bij Google in dienst trad, heeft hij diverse functies bekleed. Hij had bijvoorbeeld de leiding over de wereldwijde verkoopactiviteiten van Google. Hij heeft ook de activiteiten van Google op de markt in Europa, het Midden-Oosten en Afrika ontwikkeld en beheerd. Hij was tevens verantwoordelijk voor de ontwikkeling en uitbreiding van strategische partnerschappen in Europa, die van belang zijn voor het groeiende aantal gebruikers en adverteerders van Google.
|
|
|
نیکش بر کل درآمد و فعالیت مشتری و همچنین بازاریابی و مشارکت ها نظارت دارد. نیکش از سال 2004 که به شرکت ملحق شد چندین سمت را بر عهده داشته است. اخیراً او فعالیت فروش مستقیم جهانی Google را اداره می کرد. وی همچنین توسعه و مدیریت فعالیت های شرکت را در بازارهای اروپا، خاورمیانه و آفریقا بر عهده داشت و مسئول ایجاد و گسترش مشارکت های استراتژیک در این مناطق در راستای افزایش تعداد کاربران و تبلیغ کنندگان Google بود.
|
|
|
Никеш ръководи всички дейности, свързани с приходите и клиентите, както и с маркетинга и партньорствата. От постъпването си в Google през 2004 г. той е заемал различни длъжности в компанията. Доскоро ръководи операциите по директните продажби в глобален мащаб. Той също така развива и управлява дейността на компанията на пазарите в Европа, Близкия изток и Африка и отговаря за създаването и разширяването на стратегически партньорства в тези региони в полза на увеличаващия се брой потребители и рекламодатели на Google.
|
|
|
Nikesh nadgleda cijelo poslovanje s prihodima i klijentima, kao i marketing i partnerstva. Od kada se 2004. pridružio Googleu, bio je na više položaja u kompaniji. Posljednja odgovornost bila mu je Googleova globalna izravna prodaja. Razvio je te upravljao poslovanjem na europskom, bliskoistočnom te afričkom tržištu te bio odgovoran za stvaranje i širenje strateških partnerstava u tim područjima u korist sve većeg broja Googleovih korisnika i oglašivača.
|
|
|
Nikesh valvoo kaikkia liikevaihto- ja asiakastoimintoja sekä markkinointia ja kumppanuussuhteita. Nikesh tuli Googlelle vuonna 2004, ja tämän jälkeen hänellä on ollut yhtiössä monia eri asemia. Viimeisin asema oli Googlen maailmanlaajuisten suorien myyntitoimintojen johtajana. Hän myös johti ja kehitti Googlen toimintoja Euroopan, Lähi-idän ja Afrikan markkinoilla ja oli vastuussa strategisten kumppanuuksien luomisesta ja laajentamisesta kyseisillä alueilla Googlen kasvavan käyttäjä- ja mainostajajoukon hyväksi.
|
|
|
निकेश, सभी आय और ग्राहक परिचालनों, साथ ही विपणन और साझेदारियों का प्रबंध देखते हैं. 2004 में Google से जुड़ने के बाद, वे कंपनी के कई पदों पर रहे. उन्होंने Google के वैश्विक प्रत्यक्ष बिक्री परिचालनों का नेतृत्व किया. उन्होंने यूरोपीय, मध्य पूर्वी और अफ़्रीकी बाज़ारों में कंपनी के परिचालनों को विकसित और प्रबंधित भी किया और वे Google के उपयोगकर्ताओं और विज्ञापनदाताओं की बढ़ती संख्या के लाभ के लिए उन क्षेत्रों में रणनीतिक साझेदारियां बनाने और उनका विस्तार करने के लिए ज़िम्मेदार थे.
|
|
|
Nikesh a bevételekkel és az ügyfelekkel, valamint a marketinggel és a partnerségekkel kapcsolatos műveleteket felügyeli. Mióta 2004-ben a Google-hoz csatlakozott, többféle pozíciót is betöltött a vállalatnál. Legutóbb a Google globális direktértékesítési műveleteit vezette. Ő dolgozta ki és vezette a vállalat európai, közel-keleti és afrikai piacokon folytatott tevékenységeit, és az említett területeken ő felelt a stratégiai partnerségek kiterjesztéséért a Google növekvő számú felhasználójának és hirdetőjének érdekében.
|
|
|
Nikesh는 마케팅 및 파트너 관계와 함께 모든 수익 및 고객 운용을 총괄하고 있습니다. 2004년 Google에 합류한 이후 회사 내에서 여러 요직을 두루 거쳤으며 최근에는 Google의 글로벌 직접 영업 부문을 이끌었습니다. 또한 유럽, 중동, 아프리카 시장에서 Google의 사업을 관리 및 확대했으며 날로 증가하는 Google 사용자와 광고주를 위해 이러한 지역에서 전략적 파트너 관계를 수립하고 확장하는 업무도 담당했습니다.
|
|
|
Nikešas prižiūri visas pajamų ir klientų operacijas bei rinkodarą ir partnerystes. Prisijungęs prie „Google“ 2004 m. jis ėjo kelias pareigas įmonėje. Anksčiau jis vadovavo „Google“ tiesioginio pardavimo komandai pasaulio mastu. Be to, jis projektavo ir valdė įmonės operacijas Europos, Vidurinių Rytų ir Afrikos rinkose ir buvo atsakingas už strateginių partnerysčių tuose regionuose kūrimą ir plėtojimą, naudingą didėjančiam „Google“ naudotojų ir reklamuotojų ratui.
|
|
|
Nikesh har ansvar for all virksomhet knyttet til inntjening og kunder, i tillegg til markedsføring og partnerskap. Etter at han begynte i Google i 2004, har han hatt flere stillinger i selskapet. Nylig ledet han Googles direktesalgsvirksomhet. I tillegg utviklet og ledet han selskapets virksomhet i Europa, Midtøsten og Afrika, og var ansvarlig for oppretting og utvikling av strategiske partnerskap i disse regionene, til fordel for Googles voksende antall brukere og annonsører.
|
|
|
Nikesh Arora nadzoruje całą działalność związaną z generowaniem przychodów i obsługą klientów, a także marketing i współpracę z partnerami. Od momentu dołączenia do Google w 2004 roku piastował w firmie kilka stanowisk. W ostatnim czasie kierował globalną sprzedażą bezpośrednią. Rozwijał również działalność firmy na rynkach w Europie, Afryce i na Bliskim Wschodzie oraz zarządzał nią. Odpowiadał za nawiązywanie i rozszerzanie strategicznej współpracy z partnerami w tych regionach z korzyścią dla coraz większej liczby użytkowników i reklamodawców korzystających z produktów i usług Google.
|
|
|
Nikesh supraveghează toate operaţiunile privind veniturile şi clienţii, precum şi marketingul şi parteneriatele. De când s-a alăturat echipei Google în 2004, a deţinut diferite funcţii în cadrul companiei. Cel mai recent, s-a aflat la conducerea operaţiunilor Google de vânzare globală directă. De asemenea, a dezvoltat şi a gestionat operaţiunile companiei pe pieţele din Europa, din Orientul Mijlociu şi din Africa şi a fost însărcinat cu crearea şi extinderea parteneriatelor strategice în aceste regiuni, în beneficiul unui număr din ce în ce mai mare de utilizatori şi agenţi de publicitate Google.
|
|
|
Никеш управляет всеми коммерческими операциями, работой с потребителями, а также отвечает за маркетинг и отношения с партнерами. С 2004 года, когда Никеш пришел в Google, он сменил несколько должностей. В последнее время он руководил прямыми продажами Google по всему миру, а также занимался управлением и развитием деятельности компании Google на рынках Европы, Ближнего Востока и Африки. Он отвечал за развитие стратегического партнерства в этих регионах на благо растущего числа пользователей и рекламодателей Google.
|
|
|
Nikesh dohliada na všetky operácie týkajúce sa príjmov a zákazníkov. Dohliada tiež na marketing a činnosti súvisiace s partnermi. Od svojho príchodu do spoločnosti Google v roku 2004 zastával v spoločnosti viacero funkcií. V poslednej dobe viedol globálnu prevádzku priameho predaja spoločnosti Google. Pracoval tiež na rozvoji a riadení operácií spoločnosti na trhoch v Európe, Afrike a na Blízkom východe a bol zodpovedný za vytvorenie a rozšírenie strategických partnerstiev na týchto trhoch, ktoré pomohli spoločnosti Google získať ďalších používateľov a inzerentov.
|
|
|
Nikesh nadzira vse prihodke, stike s strankami, trženje in partnerstva. Od pridružitve Googlu leta 2004 je zamenjal že več položajev. Nazadnje je vodil neposredno prodajo. Razvijal in vodil je tudi poslovanje v Evropi, Afriki in na Bližnjem vzhodu, kjer je bil odgovoren tudi za vzpostavljanje in širjenje strateških partnerstev z namenom povečanja števila Googlovih uporabnikov in oglaševalcev.
|
|
|
Nikesh övervakar alla intäkter och kundverksamheter samt marknadsföring och partnerskap. Sedan han började på Google 2004 har han haft flera roller inom företaget. Senast ledde han Googles globala direktförsäljning. Han har också utvecklat och lett företagets verksamhet i Europa, Mellanöstern och Afrika och han ansvarade för att skapa och expandera strategiska partnerskap i dessa regioner, till stor nytta för Googles växande antal användare och annonsörer.
|
|
|
นิเคชดูแลด้านรายได้และส่วนปฏิบัติงานด้านลูกค้าทั้งหมด รวมทั้งด้านการตลาดและการเป็นพันธมิตร นับตั้งแต่มาร่วมงานกับ Google ในปีพ.ศ. 2004 เขาได้รับผิดชอบตำแหน่งต่างๆ ในบริษัทนี้มามาก ก่อนหน้านี้ นิเคชรับหน้าที่เป็นผู้ดูแลส่วนปฏิบัติงานด้านการขายตรงของ Google ในระดับโลก นอกจากนี้ เขายังได้พัฒนาและจัดการส่วนปฏิบัติงานของบริษัทในตลาดยุโรป ตะวันออกกลาง และแอฟริกา รวมทั้งรับผิดชอบด้านการสร้างและขยายพันธมิตรเชิงกลยุทธ์ในภูมิภาคดังกล่าวเพื่อประโยชน์ของผู้ใช้และผู้โฆษณาของ Google ซึ่งเพิ่มจำนวนขึ้นอย่างต่อเนื่อง
|
|
|
Nikesh giám sát tất cả doanh thu và hoạt động khách hàng cũng như tiếp thị và các quan hệ đối tác. Từ khi gia nhập Google vào năm 2004, ông đã giữ một số chức vụ trong công ty. Gần đây nhất, ông lãnh đạo các hoạt động bán hàng trực tiếp trên toàn cầu của Google. Ông cũng phát triển và quản lý hoạt động của công ty tại các thị trường Châu Âu, Trung Đông và Châu Phi đồng thời chịu trách nhiệm tạo ra và mở rộng các quan hệ đối tác chiến lược trong các khu vực này vì lợi ích của số lượng ngày càng đông đảo người dùng và các nhà quảng cáo của Google.
|
|
|
ניקש מפקח על כל תפעול ההכנסות והלקוחות, וכן השיווק והשותפויות. מאז הצטרפותו ל-Google בשנת 2004 מילא מספר תפקידים בחברה. לאחרונה שימש כמנהל הפעילויות הגלובליות של מכירה ישירה. הוא גם פיתח וניהל את המחלקה התפעולית של החברה באירופה, במזרח התיכון ובאפריקה, והיה אחראי על יצירה והרחבה של שותפויות אסטרטגיות באזורים אלה במטרה להרחיב את מספר המשתמשים והמפרסמים ב-Google.
|
|
|
Nikešs pārrauga visus ieņēmumus un klientu darījumus, kā arī mārketinga pasākumus un partnerattiecības. Kopš pievienošanās Google komandai 2004. gadā viņš ir ieņēmis vairākus amatus. Pēdējā amatā viņš vadīja Google globālās tiešās pārdošanas operācijas. Turklāt viņš attīstīja un pārvaldīja uzņēmuma darbību Eiropas, Tuvo Austrumu un Āfrikas tirgū un bija atbildīgs par stratēģisku partnerattiecību izveidi un paplašināšanu šajos reģionos, lai Google pakalpojumi kļūtu pieejami arvien lielākam skaitam lietotāju un reklāmdevēju.
|
|
|
Нікеш керує всіма процесами, пов’язаними з одержанням прибутків і обслуговуванням клієнтів, а також маркетинговою та партнерською діяльністю компанії. Від часу приєднання до команди Google у 2004 році він обіймав декілька посад, на останній з яких він керував прямими продажами Google у світі. Нікеш також започатковував діяльність Google на ринках Європи, Близького Сходу й Африки та керував нею, відповідаючи за налагодження та розширення стратегічного партнерства в цих регіонах на користь зростаючої кількості користувачів і рекламодавців Google.
|
