zaai – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 90 Résultats  www.iai.kit.edu  Page 2
  Bodembewerking & Zaai -...  
Bodembewerking & Zaai - recente berichten
Travail du sol & Semis - derniers messages
  Zaaitechniek Archieven ...  
Zaai : starten of niet ?
Semis : commencer ou pas ?
  De zaai van de bieten v...  
De zaai van de bieten vordert snel
Les semis de betteraves progressent rapidement
  Bodembewerking & Zaai -...  
Bodembewerking & Zaai (cichorei) • Rassen
Travail du sol & Semis (chicorée) • Variétés
  Bodembewerking & Zaai -...  
Bodembewerking & Zaai (cichorei)
Travail du sol & Semis (chicorée)
  De zaai van de bieten v...  
Home » Bieten » Plant » Teeltontwikkeling » De zaai van de bieten vordert snel
Home » Betterave » Plante » Développement cultural » Les semis de betteraves progressent rapidement
  Teeltontwikkeling (cich...  
Bodembewerking & Zaai (cichorei) • Teeltontwikkeling (cichorei)
Développement cultural (chicorée) • Travail du sol & Semis (chicorée)
  Aandachtspunten bietenz...  
Aandachtspunten bij het klaarleggen van de grond en de zaai van suikerbieten
Eléments à prendre en considération pour la préparation du sol et le semis des betteraves sucrières
  Aandachtspunten bietenz...  
Aandachtspunten bij de zaaibedbereiding en de zaai van suikerbieten
Préparation du lit de germination et semis des betteraves sucrières: points d’attention
  Cartografie waarnemings...  
De zaai is eindelijk voltooid! De terugkeer van de...
Les semis se terminent enfin! Le retour de la pluie...
  Koolzaadopslag = GEVAAR...  
Zaai van tussenteelten
Semis d’intercultures
  Bodembewerking & Zaai -...  
De zaai van cichorei vordert zeer snel
Les semis de chicorées progressent très rapidement
  De koude weersomstandig...  
De zaai is echt van start gegaan dit weekeinde!
Les semis de betteraves ont enfin réellement débuté ce weekend!
  Zaai van tussenteelten ...  
Home » Bieten » Plantenbescherming » Nematoden » Zaai van tussenteelten
Home » Betterave » Protection des plantes » Nématodes » Semis d’intercultures
  Schade door veldmuizen ...  
Home » Bieten » Plantenbescherming » Plagen » Schade door veldmuizen waargenomen in de eerste zaai
Home » Betterave » Protection des plantes » Ravageurs » Dégâts de mulots constatés dans les premiers semis
  Raadgevingen voor het z...  
Enkele kleine controles op het moment van de zaai zijn absoluut noodzakelijk om nadien problemen te voorkomen.
Quelques petites vérifications au moment du semis sont indispensables pour éviter les problèmes par la suite
  Zaai van tussenteelten ...  
Een niet-limiterende lijst van de resistente rassen van mosterd en rammenas is beschikbaar op de website. Kies voor de vroege zaai liever laatbloeiers.
Une liste non exhaustive des variétés de moutarde et radis résistants est disponible sur le site de l’IRBAB. Pour des semis précoces, préférez les floraisons tardives.
  De zaai van bieten weld...  
Home » Bieten » Plant » Teeltontwikkeling » De zaai van bieten weldra beëindigd
Home » Betterave » Plante » Développement cultural » Les semis de betteraves sont bientôt terminés
  Schade door veldmuizen ...  
Schade door veldmuizen waargenomen in de eerste zaai
Dégâts de mulots constatés dans les premiers semis
  Zaai van tussenteelten ...  
Zaai van tussenteelten vóór suikerbieten: beredeneer de samenstelling van uw groenbedekker
Semis d’interculture avant betteraves sucrières: raisonner la composition de votre couverture
  Zaai gestopt door de re...  
Zaai gestopt door de regen: 14 procent van de oppervlakte gezaaid
Les semis stoppés par la pluie: 14 pour cent de la surface est emblavée
  KBIVB - IRBAB-KBIVB  
Bodembewerking & Zaai
Travail du sol & Semis
  Eerste naopkomstbehande...  
De drempel van ±120 graaddagen werd bereikt voor de zaai uitgevoerd tussen 14 en 19/03.
Le seuil de ±120 degrés jours est atteint pour les semis effectués entre le 14 et le 19/3.
  Zaaitechniek Archieven ...  
Een periode van 2 tot 3 dagen zonder regen na de zaai...
Une période de 2 à 3 jours sans pluie après le semis...
  Een periode van 2 tot 3...  
Home » Bieten » Bodem » Zaaitechniek » Een periode van 2 tot 3 dagen zonder regen na de zaai verbetert ook de kwaliteit van de zaai
Home » Betterave » Sol » Technique de semis » Une période de 2 à 3 jours sans pluie après le semis améliore aussi la qualité du semis
  Bodembewerking & Zaai -...  
Bodembewerking & Zaai - recente artikels
Travail du sol & Semis - dernières publications
  Zaaitechniek Archieven ...  
12.04.2016 – Proef zaai te Meux Liernu
12.04.2016 – Essai semis à Meux Liernu
  Bodembewerking & Zaai -...  
Home » Cichorei » Bodembewerking & Zaai
Home » Chicorée » Travail du sol & Semis
  Zaai van tussenteelten ...  
Home » Bieten » Bodem » Groenbedekkers » Zaai van tussenteelten vóór suikerbieten: beredeneer de samenstelling van uw groenbedekker
Home » Betterave » Sol » Engrais verts » Semis d’interculture avant betteraves sucrières: raisonner la composition de votre couverture
  Groenbedekkers Archieve...  
Zaai van tussenteelten vóór suikerbieten: beredeneer...
Semis d’interculture avant betteraves sucrières:...
  Zaaitechniek Archieven ...  
12.04.2016 – Zaai proefveld variëteiten te Meux...
12.04.2016 – Semis champs d’essai variétés...
  Zaai gestopt door de re...  
Home » Bieten » Plant » Teeltontwikkeling » Zaai gestopt door de regen: 14 procent van de oppervlakte gezaaid
Home » Betterave » Plante » Développement cultural » Les semis stoppés par la pluie: 14 pour cent de la surface est emblavée
  Start uitzaai suikerbie...  
Een periode van 2 tot 3 dagen zonder regen na de zaai verbetert ook de kwaliteit van de zaai
Une période de 2 à 3 jours sans pluie après le semis améliore aussi la qualité du semis
  Eerste naopkomstbehande...  
Na zaai zijn ongeveer ±120 graaddagen nodig voor de eerste bieten opkomen en ±250 graaddagen voor een volledige opkomst. De eerste opkomsten van onkruiden kunnen waargenomen worden binnen diezelfde periode.
Une fois semées, il faut attendre ±120 degrés jours pour observer l’émergence des premières betteraves et ±250 degrés jours pour obtenir une levée complète. Les premières levées d’adventices peuvent être observées pendant ces mêmes périodes.
  De koude weersomstandig...  
De bieten die nu opkomen vertonen vrij kleine lichtgroene of gele kiembladeren. De opkomsten beginnen op dit moment, ongeveer 11-12 dagen na de zaai.
Les betteraves qui émergent actuellement présentent des cotylédons de petite taille et de couleur vert pâle voire jaune. Les émergences débutent actuellement environs 11-12 jours après le semis.
  Niet-kerende bodembewer...  
Home » Cichorei » Bodembewerking & Zaai (cichorei) » Niet-kerende bodembewerking in cichorei : wat weten we (nog niet) ? (Bietplanter maart 2015)
Home » Chicorée » Travail du sol & Semis (chicorée) » Travail du sol sans labour (technique TSL) en cichorée : que sait-on (ou que ne sait-on pas encore) ? (Betteravier mars 2015)
  De zaai van bieten weld...  
De zaai van bieten weldra beëindigd
Les semis de betteraves sont bientôt terminés
  Zaai - Toepassen van 'T...  
Home » Bieten » Bodem » Zaaitechniek » Zaai – Toepassen van ‘Tramlining’
Home » Betterave » Sol » Technique de semis » Semis – Appliquer le ‘Tramlining’
  Zaai - Toepassen van 'T...  
Zaai – Toepassen van ‘Tramlining’
Semis – Appliquer le ‘Tramlining’
  Aandachtspunten bietenz...  
Een correcte zaai is het begin van een goede teelt. Een goede zaai vraagt een goed onderhoud en een goede afstelling van de zaaimachine. Deze presentatie geeft een overzicht van de belangrijkste aandachtspunten.
Un semis correct est le début d’une bonne récolte. Un bon semis nécessite un bon entretien et le réglage correct du semoir. Cette présentation donne un aperçu des points d’attention.
  Afhankelijk van de zaai...  
Aangezien de weersverwachtingen wisselvallig blijven kan het interessant zijn om direct na de zaai een vooropkomstbehandeling uit te voeren.
Etant donné que les prévisions météorologiques restent variables, il peut s’avérer intéressant d’effectuer un traitement de pré-émergence, directement après le semis.
  De zaai van bieten weld...  
De grafiek van de evolutie van de uitzaai van de laatste tien jaar toont een overeenkomst met 2011 en 2012, namelijk een vroege zaai over een korte periode.
Le graphique de l’évolution des semis de ces dix dernières années montre une similitude avec 2011 et 2012 à savoir des semis précoces sur une courte période.
  Aandachtspunten bietenz...  
Een correcte zaai is het begin van een goede teelt. Een goede zaai vraagt een goed onderhoud en een goede afstelling van de zaaimachine. Deze presentatie geeft een overzicht van de belangrijkste aandachtspunten.
Un semis correct est le début d’une bonne récolte. Un bon semis nécessite un bon entretien et le réglage correct du semoir. Cette présentation donne un aperçu des points d’attention.
  Een periode van 2 tot 3...  
Home » Bieten » Bodem » Zaaitechniek » Een periode van 2 tot 3 dagen zonder regen na de zaai verbetert ook de kwaliteit van de zaai
Home » Betterave » Sol » Technique de semis » Une période de 2 à 3 jours sans pluie après le semis améliore aussi la qualité du semis
Arrow 1 2 3 Arrow