zabránit – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  maps.google.de
  Typy souborů cookie, kt...  
Ztráta informací uložených v souboru cookie nastavení může omezit funkce, které web dokáže nabídnout, ale neměla by mu zabránit fungovat úplně.
Loss of the information stored in a preference cookie may make the website experience less functional but should not prevent it from working.
Même si la perte des informations stockées dans un cookie de préférence peut réduire la fonctionnalité d'un site, elle ne devrait pas en empêcher le fonctionnement.
Gehen die Informationen eines Einstellungs-Cookies verloren, wird die Verwendung der Website möglicherweise umständlicher, führt aber in der Regel nicht zu einen Ausfall.
La pérdida de la información almacenada en una cookie de preferencias puede hacer que la experiencia del sitio web sea menos funcional, pero no debe afectar a su funcionamiento.
La perdita delle informazioni memorizzate in un cookie delle preferenze potrebbe rendere meno funzionale l'esperienza sul sito web ma non dovrebbe comprometterne il funzionamento.
قد يؤدي فقد المعلومات المخزنة في ملف تعريف الارتباط للتفضيلات إلى جعل تجربة استخدام الويب أقل فعالية، ولكن من المفترض ألا يؤدي ذلك إلى منع استخدام الويب.
Η απώλεια των πληροφοριών που έχουν αποθηκευτεί σε ένα cookie προτίμησης ενδέχεται να καταστήσει την εμπειρία στον ιστότοπο λιγότερο λειτουργική αλλά δεν μπορεί να παρεμποδίσει τη λειτουργία του.
Wanneer de informatie die is opgeslagen in een voorkeurscookie verloren gaat, kan de website-ervaring minder functioneel worden, maar is de website nog steeds toegankelijk.
Die verlies van die inligting wat in 'n voorkeure-webkoekie gestoor is, kan die webwerf-ervaring minder funksioneel maak, maar dit behoort nog steeds te kan werk.
از دست رفتن اطلاعات ذخیره‌شده در کوکی برگزیده می‌تواند باعث شود وب‌سایت عملکردهای کمتری را داشته باشد اما نباید مانع از کارکرد آن شود.
Загубата на информацията, съхранявана в „бисквитка“ за предпочитания, може да намали функционалността при работа с уебсайта, но няма да му попречи да работи.
Si la informació emmagatzemada en una galeta de preferències es perd, pot ser que el lloc web sigui menys operatiu, però pot continuar funcionant.
Ako se izgube informacije pohranjene u kolačiću postavki, upotreba web-lokacije može izgubiti na funkcionalnosti, ali to ne bi smjelo spriječiti rad web-lokacije.
Hvis de oplysninger, der er gemt i en præferencecookie, forsvinder, vil der muligvis opstå funktionsbegrænsninger på websitet, men det bør ikke forhindre det i at fungere.
Eelistuste küpsises salvestatud teabe kadu võib muuta veebisaidi kasutamise vähem funktsionaalseks, kuid ei tohiks takistada selle tööd.
Asetusevästeen tietojen poistaminen voi tehdä verkkosivuston käyttökokemuksesta vähemmän henkilökohtaisen, mutta se ei kuitenkaan estä sivustoa toimimasta.
प्राथमिक कुकी में संगृहीत जानकारी की क्षति के कारण वेबसाइट अनुभव कम कार्यात्मक हो सकता है, लेकिन इस कारण उसे कार्य करना बंद नहीं करना चाहिए.
A preferenciákat tároló cookie-kban lévő információk hiányában a webhely kevésbé gördülékenyen működhet, de ez nem akadályozza meg a működését.
Ef upplýsinganna sem vistaðar eru á stillingafótsporinu nýtur ekki við kann að vera að notkun vefsvæðisins sé ekki jafnþægileg en það ætti ekki að hindra virkni þess.
Kehilangan informasi yang disimpan dalam cookie preferensi dapat menyebabkan pengalaman situs web kurang berfungsi namun tidak mencegahnya bekerja.
관심설정 쿠키에 저장되는 정보가 손실되면 웹사이트 환경이 기능적으로 저하될 수 있지만 웹사이트가 작동하는 데 지장을 주지는 않습니다.
Praradus nuostatų slapuke saugomą informaciją svetainė gali būti ne tokia funkcionali, bet ji vis tiek turėtų veikti.
Tap av informasjon lagret i en informasjonskapsel for personlige innstillinger, kan gjøre et nettsted mindre funksjonelt, men det skal ikke hindre nettstedet i å fungere.
Utrata ustawień zapisanych w pliku cookie może obniżyć poziom funkcjonalności witryny, ale nie powinna uniemożliwić korzystania z niej.
Pierderea informaţiilor stocate într-un cookie pentru preferinţe poate reduce funcţionalitatea experienţei de utilizare a site-ului web, însă nu ar trebui să împiedice funcţionarea acestuia.
Потеря информации, хранящейся в файле cookie предпочтений, может сделать сайт менее удобным, но не должна помешать его работе.
Strata informácií uložených v súbore cookie predvolieb môže obmedziť funkcie, ktoré dokážu webové stránky ponúknuť, ale nemali by im zabrániť fungovať úplne.
Če se izgubijo podatki, shranjeni v piškotku z nastavitvami, je lahko izkušnja s spletnim mestom manj uporabna, čeprav bo kljub temu delovalo.
Om informationen som lagrats i en inställningscookie går förlorad blir upplevelsen sämre, men webbplatsen kommer ändå att fungera som den ska.
การสูญเสียข้อมูลที่จัดเก็บไว้ในคุกกี้ค่ากำหนดอาจทำให้เว็บไซต์ทำงานได้น้อยลง แต่ถึงอย่างไรก็ไม่ควรป้องกันไม่ให้คุกกี้ทำงาน
Bir tercih çerezinde saklanan bilgilerin kaybı Web deneyimini daha az işlevsel hale getirebilir ancak çalışmasını engellememelidir.
Mất thông tin được lưu trữ trong cookie tùy chọn có thể làm cho trải nghiệm trang web có ít chức năng hơn nhưng không ngăn trang web hoạt động.
אובדן המידע המאוחסן בקובץ Cookie של העדפות עלול להפוך את חוויית האתר לפחות פונקציונלית, אך לא ימנע ממנו לפעול.
অভিরুচি কুকিতে সঞ্চিত তথ্য হারিয়ে গেলে তা ওয়েবসাইট অভিজ্ঞতাকে কম কার্যকরী করে তুলতে পারে কিন্তু একে কাজ করা থেকে বিরত করে না৷
Zaudējot preferenču sīkfailā saglabāto informāciju, vietnes lietošana var būt neērtāka, tomēr vietne joprojām darbosies.
விருப்பத்தேர்வு குக்கீயில் சேமிக்கப்பட்ட தகவலை இழப்பது, இணையதள அனுபவத்தை குறைந்தச் செயல்பாட்டுடன் மாற்றும் ஆனால் அதை வேலைசெய்வதில் இருந்து தடுக்காது.
Втрата інформації, що зберігається у файлі cookie налаштувань, може зменшити функціональність веб-сайту, однак не має перешкоджати його роботі.
Kupotea kwa maelezo yaliyohifadhiwa katika kidakuzi cha mapendeleo kunaweza kufanya zoezi la tovuti kuwa na utendaji wa chini lakini haifai kuizuia kufanya kazi.
Hobespenen cookieetan biltegiratutako informazioa galtzen bada, esperientzia ez da horren funtzionala izango, baina webguneak funtzionatzen jarraituko beharko luke.
Kehilangan maklumat yang disimpan dalam kuki pilihan mungkin menjadikan laman web tersebut mengalami kekurangan fungsi tetapi tidak seharusnya menghalang tapak tersebut daripada berfungsi.
A perda da información almacenada nunha cookie de preferencias pode provocar que a experiencia do sitio web resulte menos funcional, pero non debe impedir que funcione.
પસંદગી કૂકીમાં સ્ટોર થયેલી માહિતીમાં નુકસાન વેબસાઇટનાં અનુભવને ઓછો કાર્યાત્મક બનાવી શકે છે પરંતુ તેને કામ કરતા રોકવી જોઇએ નહીં.
ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯದ ಕುಕೀಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾದ ಮಾಹಿತಿಯ ನಷ್ಟವು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಂಚ ಅಡೆ-ತಡೆಯುಂಟುಮಾಡಬಹುದು. ಆದರೆ, ಹಾಗೆಂದು ಅದರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಮೊಟಕುಗೊಳಿಸಬಾರದು.
एका प्राधान्य कुकीमध्ये संचयित केलेली माहिती गमावल्यामुळे वेबसाइटचा अनुभव कमी कार्यक्षम करेल परंतु त्याला कार्य करण्यापासून प्रतिबंध करणार नाही.
ప్రాధాన్య కుకీలో నిల్వ చేసిన సమాచారాన్ని కోల్పోవడం వలన వెబ్‌సైట్ అనుభవం యొక్క క్రియాశీలత తక్కువ కావచ్చు కానీ అది పని చేయకుండా నిరోధించబడదు.
کسی ترجیحی کوکی میں ذخیرہ کردہ معلومات کی گمشدگی ویب سائٹ کے تجربے کو کم فعال بنا سکتی ہے لیکن اسے کام کرنے سے روکنا نہیں چاہیے۔
ഒരു മുൻഗണന കുക്കിയിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ നഷ്‌ടപ്പെടുന്നത് വെബ്‌സൈറ്റ് പ്രവർത്തനക്ഷമത അനുഭവം കുറയ്‌ക്കുമെങ്കിലും അവയെ പ്രവർത്തിക്കുന്നതിൽ നിന്നും തടയാൻ കഴിയില്ല.
  Reklama – Zásady a prav...  
Umožňují nám například zabránit opakovanému zobrazení stejné reklamy, zjistit a zastavit podvodná kliknutí a zobrazit reklamy, které pravděpodobně budou relevantnější (třeba na základě navštívených webů).
To help our partners manage their advertising and websites, we offer many products, including AdSense, AdWords, Google Analytics, and a range of DoubleClick-branded services. When you visit a page that uses one of these products, either on one of Google’s sites or one of our partners’, various cookies may be sent to your browser.
Las cookies ayudan a aumentar la eficacia de la publicidad, que es lo que permite mantener miles de sitios web de forma gratuita. Sin las cookies, resulta más difícil que un anunciante llegue a su audiencia o saber cuántos anuncios se han mostrado o cuántos clics han recibido esos anuncios.
Για να βοηθήσουμε τους συνεργάτες μας να διαχειριστούν τις διαφημίσεις τους και τους ιστότοπούς τους, προσφέρουμε πολλά προϊόντα, μεταξύ των οποίων το AdSense, το AdWords, το Google Analytics και διάφορες υπηρεσίες με την ονομασία DoubleClick. Όταν επισκέπτεστε μια σελίδα που χρησιμοποιεί ένα από αυτά τα προϊόντα, είτε σε έναν από τους ιστότοπους της Google είτε σε ιστότοπους συνεργατών μας, διάφορα cookie ενδέχεται να αποστέλλονται στο πρόγραμμα περιήγησής σας.
Veel websites, zoals nieuwssites en blogs, werken samen met Google om advertenties aan hun bezoekers weer te geven. In samenwerking met onze partners kunnen we om verschillende redenen cookies gebruiken, bijvoorbeeld om te voorkomen dat u telkens dezelfde advertentie te zien krijgt, om klikfraude te detecteren en tegen te gaan, en om advertenties weer te geven die waarschijnlijk relevanter zijn (bijvoorbeeld op basis van websites die u heeft bezocht).
Om ons vennote te help om hul advertering en webwerwe te bestuur, bied ons baie produkte aan, insluitend AdSense, AdWords, Google Analytics en 'n reeks dienste met die DoubleClick-handelsmerk. Wanneer jy 'n bladsy besoek wat een van hierdie produkte gebruik, óf op een van die Google-webwerwe óf op een van ons vennote se webwerwe, kan verskeie webkoekies na jou blaaier gestuur word.
اینها ممکن است از چند دامنه مختلف تنظیم شوند از جمله google.com‏، doubleclick.net‏، invitemedia.com‏، admeld.com‏، googlesyndication.com،‏ یا googleadservices.com. برخی از محصولات تبلیغی به شرکای ما امکان می‌دهند خدمات دیگری را همراه با خدمات ما استفاده کنند (مانند اندازه‌گیری تبلیغ و خدمات گزارشی) و این خدمات ممکن است کوکی‌های خود را به مرورگر شما ارسال کنند. این کوکی‌ها از دامنه‌های خود تنظیم خواهند شد.
Vi tilbyder mange produkter, som kan hjælpe vores partnere med at administrere deres annoncer og websites, heriblandt AdSense, AdWords, Google Analytics og en række tjenester under navnet DoubleClick. Hvis du besøger en side, der anvender et af disse produkter, enten på Googles eller en af vores partneres websites, sendes der muligvis flere forskellige cookies til din browser.
Tarjoamme kumppaneidemme käyttöön useita tuotteita, kuten AdSensen, AdWordsin, Google Analyticsin ja valikoiman DoubleClick-palveluita. Näiden tuotteiden avulla kumppanimme voivat paremmin hallinnoida mainoksiaan ja sivustojaan. Kun käyt jotakin näistä tuotteista käyttävällä sivulla joko Googlen tai kumppaniemme sivustoissa, selaimeesi voidaan lähettää useita evästeitä.
अपने विज्ञापन और वेबसाइटों को प्रबंधित करने में अपने सहयोगियों की सहायता करने के लिए, हम AdSense, AdWords, Google Analytics और DoubleClick-ब्रांड की सेवाओं की एक श्रेणी सहित अनेक उत्पाद प्रदान करते हैं. जब आप किसी ऐसे पृष्ठ पर जाते हैं जो या तो Google की साइटों में से एक या फिर हमारे सहयोगियों की साइटों में से एक पर इन उत्पादों में से किसी एक का उपयोग करता है, तब आपके ब्राउज़र पर विविध कुकी भेजी जा सकती हैं.
Þau geta verið send frá nokkrum mismunandi lénum, þ. á m. google.com, doubleclick.net, invitemedia.com, admeld.com, googlesyndication.com og googleadservices.com. Viss auglýsingaþjónusta sem við bjóðum gerir samstarfsaðilum okkar kleift að nota þjónustu frá öðrum með okkar þjónustu (svo sem til að mæla og tilkynna um áhrif auglýsinga). Slík þjónusta kann að koma eigin fótsporum fyrir í vafranum þínum. Þau fótspor koma frá léni viðkomandi þjónustu.
Vi tilbyr partnerne våre mange produkter som hjelper dem å administrere annonseringen og nettstedene sine, blant annet AdSense, AdWords, Google Analytics og en rekke DoubleClick-tjenester. Når du besøker en side som bruker et av disse produktene, enten på et av Googles nettsteder eller nettsteder som tilhører partnerne våre, kan det sendes forskjellige informasjonskapsler til nettleseren din.
Wiele witryn, w tym na przykład witryny z aktualnymi wiadomościami oraz blogi, współpracuje z Google przy wyświetlaniu reklam. Współpracując z naszymi partnerami, możemy używać plików cookie do różnych celów, w tym do zapewnienia, by jedna i ta sama reklama nie była wyświetlana temu samemu użytkownikowi bez przerwy, do wykrywania i powstrzymywania fałszywych kliknięć, a także do wyświetlania reklam, które będą lepiej spersonalizowane (np. na podstawie informacji o odwiedzonych wcześniej stronach).
Многие веб-сайты, например новостные сайты и блоги, показывают рекламу своим посетителям в рамках партнерских соглашений с Google. Работая с партнерами, мы используем файлы cookie для разных целей – чтобы не показывать вам одни и те же объявления, предотвращать недействительные клики, а также чтобы сделать рекламу полезной (например, используя данные о посещенных вами веб-сайтах).
Súbory cookie pomáhajú zefektívňovať inzerciu. Vďaka tomu môžu byť tisíce webových stránok bezplatné. Pomocou súborov cookie môže inzerent ľahšie osloviť publikum a môže tiež ľahšie zistiť, koľko reklám sa zobrazilo a koľko kliknutí zaznamenali.
Vi erbjuder många produkter som hjälper våra partner att hantera annonseringen på webbplatser, däribland AdSense, AdWords, Google Analytic och flera DoubleClick-tjänster. När du besöker en sida på Googles eller våra partners webbplatser där någon av dessa produkter används kan olika cookies skickas till din webbläsare.
தங்களது விளம்பரப்படுத்தலையும் இணையதளங்களையும் நிர்வகிப்பதில் எங்கள் கூட்டாளர்களுக்கு உதவ, AdSense, AdWords, Google Analytics, DoubleClick-பிராண்டட் சேவைகள் போன்றவற்றை வழங்குகிறோம். இந்தத் தயாரிப்புகளில் ஒன்றை அல்லது Google இன் இணையதளங்களில் ஒன்றில் அல்லது எங்கள் கூட்டாளர்களின் ஒன்றைப் பயன்படுத்தும் பக்கத்தை நீங்கள் காணும்போது உங்கள் உலாவிக்கு பல்வேறு குக்கீகள் அனுப்பப்படும்.
અમારા ભાગીદારોને તેમની જાહેરાતો અને વેબસાઇટ્સનું સંચાલન કરવામાં સહાય માટે, અમે AdSense, AdWords, Google Analytics સહિત ઘણાં ઉત્પાદનો, અને DoubleClick-બ્રાન્ડેડ સેવાઓની એક શ્રેણી ઑફર કરીએ છીએ. આમાંના એકનો ઉપયોગ કરતા કોઈ પૃષ્ઠની જ્યારે તમે મુલાકાત લો છો, ત્યારે Google ની સાઇટ્સનાં એક પરથી અથવા અમારા ભાગીદારોની એક પરથી તમારા બ્રાઉઝર પર વિભિન્ન કૂકીઝ મોકલી શકાય છે.
మా భాగస్వాములకు తమ వ్యాపార ప్రకటనలను మరియు వెబ్‌సైట్‌లను నిర్వహించడంలో సహాయపడటానికి, మేము AdSense, AdWords, Google Analytics మరియు పలు DoubleClick-బ్రాండెడ్ సేవలతో సహా పలు ఉత్పత్తులను అందిస్తాము. మీరు ఈ ఉత్పత్తుల్లో ఒకదాన్ని ఉపయోగించే పేజీని Google సైట్‌ల్లోని ఒకదానిలో లేదా మా భాగస్వాముల దానిలో సందర్శించినప్పుడు, మీ బ్రౌజర్‌కు వివిధ కుకీలు పంపబడవచ్చు.
ہمارے پارٹنرز کو اپنی تشہیر اور ویب سائٹوں کا نظم کرنے میں ان کی مدد کیلئے، ہم بہت ساری پروڈکٹس بشمول AdSense، AdWords، Google Analytics، اور کئی طرح کی DoubleClick برانڈ والی سروسز پیش کرتے ہیں۔ جب آپ کوئی ایسا صفحہ ملاحظہ کرتے ہیں جس میں ان پروڈکٹس میں سے کسی ایک کا استعمال ہوتا ہے، خواہ Google کی یا ہمارے پارٹنرز کی سائٹوں میں سے کسی ایک پر، تو آپ کے براؤزر پر متعدد کوکیز بھیجی جاسکتی ہیں۔
ഞങ്ങളുടെ പങ്കാളികളെ അവരുടെ പരസ്യംചെയ്യലും വെബ്‌സൈറ്റുകളും നിയന്ത്രിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നതിന്, AdSense, AdWords, Google Analytics, DoubleClick-ബ്രാൻഡഡ് സേവനങ്ങളുടെ ഒരു ശ്രേണിയും ഉൾപ്പെടെയുള്ള നിരവധി ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഞങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. ഈ ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ ഏതെങ്കിലും ഒന്ന് ഉപയോഗിക്കുന്ന പേജ് നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുമ്പോൾ, Google -ന്റെ സൈറ്റുകളിൽ ഒന്ന് അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ പങ്കാളികളിൽ ഒന്ന്’, നിരവധി കുക്കികൾ നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിലേക്ക് അയച്ചേക്കും.