zaka – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.fedex.com
  FedEx - Opakowania FedEx  
Tej folii należy używać do pakowania przesyłek, które zawierają lub mogą zawierać substancje zakaźne, zgodnie z definicją Międzynarodowego Zrzeszenia Przewoźników Powietrznych (IATA) dotyczącą materiałów biologicznych kategorii B (UN 3373).
Tento plastový přebal použijte pro vzorky, které obsahují nebo by mohly obsahovat infekční látky odpovídající definici biologického materiálu kategorie B (UN 3373) Mezinárodní asociace leteckých dopravců (IATA). Řádně zabalené zásilky menší než 17,8 cm x 10,2 cm x 5,1 cm musí být přepravovány v přebalu FedEx UN 3373 Pak.
Ezt a műanyag külső csomagolást használja a Nemzetközi Légi Szállítási Szövetség (IATA) B kategóriás (UN3373) biológiai anyag definíciójának megfelelő fertőző anyagot tartalmazó vagy gyaníthatóan tartalmazó minták szállításához. A megfelelően becsomagolt, 17,8 cm x 10,2 cm x 5,1 cm méretűnél nem nagyobb mintákat a FedEx UN 3373 Pak külső csomagolásban kell szállítani.
Använd detta plastöverdrag för prover som innehåller eller misstänks innehålla smittsamma substanser som motsvarar IATA:s (International Air Transport Association) definition av Biologisk substans, kategori B (UN 3373). Ordentligt förpackade försändelser, som är mindre än 17,8 cm x 10,2 cm x 5,1 cm, måste skickas i FedEx UN 3373 Pak-överdrag.
  Warunki Przewozu FEDERA...  
9.3 Nadawca musi przestrzegać obowiązujących norm, przepisów i uregulowań prawnych dotyczących pakowania, oznakowania i etykietowania Przesyłek zawierających krew i produkty krwiopochodne bez względu na to, czy są zakaźne czy nie.
9.3 El Remitente deberá cumplir con todas las leyes, reglamentos o normas de aplicación en materia de clasificaciones, embalajes, marcado y etiquetado en los Envíos de sangre y productos sanguíneos, con independencia de si son infecciosos.
9.5 Litiumbatterier (UN 3090), der er primære, ikke genopladelige batterier, kan kun sendes efter forudgående godkendelse. Vedrørende nærmere oplysninger kan man gå ind på fedex.com og indtaste søgeordet "litiumbatterier".