zakte – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  tunisia.tanqeeb.com
  Teleurstellend derde kw...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In het derde kwartaal van dit jaar kende de Hongaarse transporteur Waberer’s een lichte stagnatie: zijn transportvolumes daalden en ondanks een prijsverhoging, zakte zijn EBITDA bij het internationale vervoer met 30%.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transportmedia.be as primary domain
Le transporteur hongrois Waberer’s a connu un léger coup d’arrêt au troisième trimestre : ses volumes de transport ont connu une baisse, et malgré une hausse des tarifs, son EBITDA a chuté de 30 % en transport international.
  Deze zondag viert DAF T...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
DAF nam Leyland over in 1987 en lanceerde de 95-serie in 1988. Met de 95 haalde DAF voor de eerste keer de Truck of the Year Award binnen, maar drie jaar later zakte de Europese truckmarkt in elkaar. In 1993 moest DAF haar faillissement aanvragen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transportmedia.be as primary domain
En 1972, International Harvester achète une part de 33 % dans DAF, mais quelques années plus tard, la famille Van Doorne décide de mettre fin à ce partenariat parce qu’il n’y avait aucun investissement. Entre-temps, Wim et Hub van Doorne décèdent, respectivement en 1978 et 1979. DAF reprend Leyland en 1987 et lance la série 95 en 1988. Le DAF 95 remporte le prix du Truck of the Year pour la première fois. Pourtant, trois ans plus tard, le marché européen du camion s’effondre, et, en 1993, DAF doit déposer son bilan. DAF redémarre ses activités rapidement et est repris par le groupe américain Paccar en 1996.
  Timocom’s Transportbaro...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Met een vracht- en laadruimteverhouding van 49:51 was er weliswaar sprake van een licht capaciteitsoverschot, maar het vrachtaandeel lag niettemin 4 procentpunten boven de waarde van het jaar daarvoor. Het vrachtaandeel op de Europese vervoersmarkt zakte aan het begin van het laatste kwartaal iets omlaag, maar handhaafde zich met 53 procent op een bovengemiddelde waarde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transportmedia.be as primary domain
TimoCom a présenté en 2013 un baromètre du transport plus constant et légèrement plus positif en comparaison avec l’année précédente. Le dernier trimestre 2013 n’a pas échappé à cette tendance, avec un rapport fret / véhicules de 49:51 qui indique un léger excédent de véhicules mais également un proportion de fret 4% supérieure à celle du dernier trimestre de 2012. La proportion de fret sur le marché du transport européen a légèrement diminué au début du dernier trimestre 2013, mais restait supérieure à la moyenne, avec 53%.