Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 229 Résultats 74 Domaines

6 Résultats kurbahn-bad-bramstedt.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bu işlevin ftp_get() işlevinden farkı bu işlevin dosyayı eşzamansız olarak indirmesidir. Yani indirme işlemi sırasında başka işlemler yapabilirsiniz.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hk2.php.net comme domaine prioritaire	ftp_fget() との違いは、この関数が非同期処理でファイルを取得するということです。そのため、ファイルをダウンロードしている最中に別の処理を行うことができます。

3 Résultats www.ampproject.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Yalnızca eşzamansız komut dosyalarına izin verir
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ampproject.org comme domaine prioritaire	Se permiten únicamente scripts asíncronos
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ampproject.org comme domaine prioritaire	Consentire solo gli script asincroni
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ampproject.org comme domaine prioritaire	Permitir apenas scripts assíncronos
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ampproject.org comme domaine prioritaire	السماح بالنصوص البرمجية غير المتزامنة فقط
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ampproject.org comme domaine prioritaire	Hanya memperbolehkan skrip asinkron
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ampproject.org comme domaine prioritaire	AMP 将文档布局与资源布局脱钩。布局整个文档（包括字体）只需要一个 HTTP 请求。

4 Résultats www.canadianresearchinsightscouncil.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bilginize: Bu değiştirge sadece eşzamansız bağlantı yapılmaya çalışılmıyorsa uygulanır.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ca1.php.net comme domaine prioritaire	Число секунд, в течение которых должен произойти тайм-аут системного вызова

www.forcello.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	COS, New York’taki Solomon R. Guggenheim Müzesi’nin tarihindeki en büyük retrospektif sergisi olan Agnes Martin sergisine verdiği desteği kutlamak adına modern ve zamansız dokunuşlarını Agnes…
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir basedistanbul.com comme domaine prioritaire	It’s as if they broke a rib in two. The bloody right side is trying to hold a reddish orange cross on it’s hand. The…

4 Résultats www.proezacampestre.pt

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bilginize: Bu değiştirge sadece eşzamansız bağlantı yapılmaya çalışılmıyorsa uygulanır.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir am1.php.net comme domaine prioritaire	Число секунд, в течение которых должен произойти тайм-аут системного вызова

2 Résultats patsaspuhuu.fi

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bilginize: Bu değiştirge sadece eşzamansız bağlantı yapılmaya çalışılmıyorsa uygulanır.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir it2.php.net comme domaine prioritaire	Число секунд, в течение которых должен произойти тайм-аут системного вызова

6 Résultats torregrosahome.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bilginize: Bu değiştirge sadece eşzamansız bağlantı yapılmaya çalışılmıyorsa uygulanır.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir si1.php.net comme domaine prioritaire	Число секунд, в течение которых должен произойти тайм-аут системного вызова

2 Résultats www.lakecomoboattour.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Statik olan klasik felsefe idealleri, aksine, ritim fikri dinamiktir. Statik idealler zamans¦z formlar veya olma s¸ekilleri vard¦r. Dinamik idealler zaman içinde hareket, belirli bir düzenleme bagl¦d¦r.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir worldhistorysite.com comme domaine prioritaire	In tegenstelling met de idealen van de klassieke filosofie, die statisch waren, het idee van het ritme is dynamisch. Statische idealen zijn tijdloze vormen of vormen van zijn. Dynamische idealen afhankelijk van een bepaalde rangschikking van bewegingen in de tijd.

3 Résultats www.bns.lt

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	İlk kişisel sergisi “Melezler”de yer alan zamansız, mekansız, tanıdık ama alışıldık olmayan figürler ile bu sergide de karşılaşılıyor. Bu kez sanatçı, resimlerinin yanı sıra video enstalasyonu, heykel ve sanatçı kitabı ile deneysel bir üslup izliyor.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vacd.sabanciuniv.edu comme domaine prioritaire	The distorted figures prevalent in her first solo show “Crossbreeds” resurface in this exhibition. Although these abnormal figures ignite a sense of familiarity, they do not belong to a specific time or place. Contrary to her first exhibition, the artist ventures out from the safe grounds of canvas, now accompaning them with sculptures, a video installation and an artist book.

5 Résultats www.chepi.lv

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bu işlevin ftp_put() işlevinden farkı bu işlevin dosyayı eşzamansız olarak yüklemesidir. Yani yükleme işlemi sırasında başka işlemler yapabilirsiniz.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jp2.php.net comme domaine prioritaire	La diferencia entre esta función y ftp_fput() es que esta función carga el archivo de forma asincrónica, de modo que su programa puede realizar otras operaciones mientras el archivo está siendo cargado.

www.acameo.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Emir Gönel 2008'de SPS programını bitirdikten sonra Central European University ve King's College'da master programlarını tamamlamış ve Sabancı Üniversitesi'nde siyaset bilimi doktora programına kabul edilmişti. Zamansız ve ani ölümü herkesi üzüntüye boğdu.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pols.sabanciuniv.edu comme domaine prioritaire	Our SPS graduate Emir Gönel has passed away unexpectedly on November 17, 2012. Emir graduated from the SPS program in 2008 and had completed two different master's degrees, from the Central European University and King's College. He had recently enrolled at the PhD program in Political Science at Sabancı University. His funeral services will be held on November 20, 2012 at Heybeliada Cami noon.

5 Résultats www.clysse-immobilier.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bilginize: Bu değiştirge sadece eşzamansız bağlantı yapılmaya çalışılmıyorsa uygulanır.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir at2.php.net comme domaine prioritaire	Число секунд, в течение которых должен произойти тайм-аут системного вызова

5 Résultats www.enama.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bu işlevin ftp_put() işlevinden farkı bu işlevin dosyayı eşzamansız olarak yüklemesidir. Yani yükleme işlemi sırasında başka işlemler yapabilirsiniz.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dk.php.net comme domaine prioritaire	La diferencia entre esta función y ftp_fput() es que esta función carga el archivo de forma asincrónica, de modo que su programa puede realizar otras operaciones mientras el archivo está siendo cargado.

2 Résultats www.mardelplata.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Saf lavanta esansımız, en yüksek seviye izlenebilirlik sunan, dünya çapında sadece en iyi kalite içerik ile çalışan aromaterapi uzmanlarınca kullanılmaktadır. Zamansız ve eşsiz kokusu önde gelen koku uzmanları tarafından beğenilen saf lavanta, güzel kokuların asil katkı maddeleri arasında sınıflandırılmaktadır.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lechateaudubois.com comme domaine prioritaire	At the heart of our brand philosophy is the preservation of the virtues of this fine lavender. We ensure that the beauty and well-being it confers are found in each and every one of our products.

5 Résultats www.hotelbadl.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bilginize: Bu değiştirge sadece eşzamansız bağlantı yapılmaya çalışılmıyorsa uygulanır.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ch1.php.net comme domaine prioritaire	Число секунд, в течение которых должен произойти тайм-аут системного вызова

4 Résultats www.annette-hurst.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bilginize: Bu değiştirge sadece eşzamansız bağlantı yapılmaya çalışılmıyorsa uygulanır.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ee1.php.net comme domaine prioritaire	Число секунд, в течение которых должен произойти тайм-аут системного вызова

2 Résultats www.ieu.edu.tr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bu yılki teması 'Zamansız' olarak belirlenen yarışmaya 120 tasarımcı 360 gelinlik tasarımıyla başvurdu. Yarışmada, 15 finalist arasında Ayşenur Çavdar, Filiz Özbengi Uslu, Merve Gökesmer’in de yer aldığı 5 tasarımcı İzmir Ekonomi Üniversitesi’ni temsil etti.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ieu.edu.tr comme domaine prioritaire	120 fashion designers applied with 360 bridal designs to this year’s contest titled 'Zamansız (Timeless)'. 5 fashion designers, including Ayşenur Çavdar, Filiz Özbengi Uslu, Merve Gökesmer, from Izmir University of Economics among 15 finalists, represented the University at the contest.

5 Résultats condosaviva.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bilginize: Bu değiştirge sadece eşzamansız bağlantı yapılmaya çalışılmıyorsa uygulanır.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir il1.php.net comme domaine prioritaire	Число секунд, в течение которых должен произойти тайм-аут системного вызова

3 Résultats wirth-gmbh.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bilginize: Bu değiştirge sadece eşzamansız bağlantı yapılmaya çalışılmıyorsa uygulanır.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir br1.php.net comme domaine prioritaire	Число секунд, в течение которых должен произойти тайм-аут системного вызова

5 Résultats magdalinette.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bilginize: Bu değiştirge sadece eşzamansız bağlantı yapılmaya çalışılmıyorsa uygulanır.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir id1.php.net comme domaine prioritaire	Число секунд, в течение которых должен произойти тайм-аут системного вызова

6 Résultats tomcondos.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bu işlevin ftp_get() işlevinden farkı bu işlevin dosyayı eşzamansız olarak indirmesidir. Yani indirme işlemi sırasında başka işlemler yapabilirsiniz.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lv1.php.net comme domaine prioritaire	ftp_fget() との違いは、この関数が非同期処理でファイルを取得するということです。そのため、ファイルをダウンロードしている最中に別の処理を行うことができます。

decolonise.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Antika meşe kapaklar ile birlikte füme camdan yapılmış olağanüstü camlı kapaklar, zamansız bir görünüm yaratıyor.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir alno.de comme domaine prioritaire	Exceptional elements made of smoked glass in combination with antique oak fronts create a timeless look.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir alno.de comme domaine prioritaire	Außergewöhnliche Elemente aus Rauchglas ergeben im Zusammenspiel mit Fronten aus Antikeiche einen zeitlosen Look.

6 Résultats mae-innovation.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bu işlevin ftp_get() işlevinden farkı bu işlevin dosyayı eşzamansız olarak indirmesidir. Yani indirme işlemi sırasında başka işlemler yapabilirsiniz.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hk1.php.net comme domaine prioritaire	ftp_fget() との違いは、この関数が非同期処理でファイルを取得するということです。そのため、ファイルをダウンロードしている最中に別の処理を行うことができます。

6 Résultats www.2wayradio.eu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	İyiliksever Tahoth halkına kutsal bilgiler ve zamansız bilgelikler bahşeder.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir honga.net comme domaine prioritaire	Il magnanimo Tahoth impartisce sacre conoscenze e saggezza senza tempo alla sua gente.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir honga.net comme domaine prioritaire	자애로운 타호스가 백성들에게 신성한 지식과 시대를 초월한 지혜를 줍니다.

5 Résultats www.loftsdesarts.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bilginize: Bu değiştirge sadece eşzamansız bağlantı yapılmaya çalışılmıyorsa uygulanır.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ie1.php.net comme domaine prioritaire	Число секунд, в течение которых должен произойти тайм-аут системного вызова

5 Résultats fabcafe.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bilginize: Bu değiştirge sadece eşzamansız bağlantı yapılmaya çalışılmıyorsa uygulanır.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cz2.php.net comme domaine prioritaire	Число секунд, в течение которых должен произойти тайм-аут системного вызова

5 Résultats metlor.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bilginize: Bu değiştirge sadece eşzamansız bağlantı yapılmaya çalışılmıyorsa uygulanır.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir au1.php.net comme domaine prioritaire	Число секунд, в течение которых должен произойти тайм-аут системного вызова

www.art-pr-europe.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bilginize: Bu değiştirge sadece eşzamansız bağlantı yapılmaya çalışılmıyorsa uygulanır.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir th1.php.net comme domaine prioritaire	Число секунд, в течение которых должен произойти тайм-аут системного вызова

www.quintadolago.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Vajinadan zamansız akıntı veya kötü koku. (Çok az da olsa) penisten akan cerahat (irin).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sex-i.ch comme domaine prioritaire	Schlecht riechender oder ungewöhnlicher Ausfluss aus der Scheide, eitriger Ausfluss (auch wenig) aus der Eichel
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sex-i.ch comme domaine prioritaire	Granos, vesículas, verrugas en los órganos genitales o en el ano. w Picazón, irritaciones, inflamación, ardores en los órganos genitales.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sex-i.ch comme domaine prioritaire	Borbulhagem, bolhas, verrugas nos orgãos genitais ou no anus.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sex-i.ch comme domaine prioritaire	Rrjedhje me erë të keqe ose e pazakonshme nga vagina, rrjedhje me qelb (edhe pak) nga koka e penisit
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sex-i.ch comme domaine prioritaire	Kaadida oo kugubto. Dhiig bax aan caadi aheyn, xitaa waxyar aan caadi ahayn.(marka laga reebo dhiiga caadada).

2 Résultats www.mtb-check.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	PP modelleri filtreleme işleri için kusursuz olarak tasarlanmıştır. Her şey hesaba katılarak özellikle enerji tasarruflu ve güçlü eşzamansız motorları sayesinde farklı havuz ebatları için dört tip mevcuttur.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sera.de comme domaine prioritaire	The PP models are perfectly adjusted for filter operation. All in all, four types for different pond sizes convince especially due to their energy saving and powerful asynchronous motor: Depending on the type, it pumps a volume between 3,500 and 12,000 liters per hour with very high pressure.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sera.de comme domaine prioritaire	Des pompes de qualité supérieure sont particulièrement importantes pour les systèmes de filtration dans le bassin de jardin ou pour de petits jeux d'eau. Etant donné qu'elles fonctionnent 24 h/24 h, les détenteurs de bassins devraient opter pour des modèles fiables. Les nouvelles pompes PP et SP de SERA ont une durée de vie élevée, sont puissantes et garantissent ainsi un fonctionnement sans heurts. De plus, elles économisent de l'énergie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sera.de comme domaine prioritaire	En las instalaciones de filtrado del estanque de jardín o los sistemas de agua de pequeño tamaño es especialmente importante disponer de sistemas de bomba de alta calidad. Puesto que están en funcionamiento las veinticuatro horas del día, los propietarios de estanques deberían optar por modelos fiables. Las nuevas bombas SERA pond PP y SP son potentes y tienen una larga vida útil, por lo que garantizan un funcionamiento sin complicaciones. Además, ahorran energía.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sera.de comme domaine prioritaire	In impianti di filtraggio nel laghetto o in sistemi acquatici più piccoli è molto importante l'utilizzo di pompe di alta qualità. Poichè queste pompe sono continuamente in funzione, i possessori di laghetti dovrebbero affidarsi a modelli affidabili. Le nuove pompe della sera pond PP e SP durano a lungo, sono potenti e garantiscono perciò un funzionamento senza problemi. Inoltre risparmiano energia.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sera.de comme domaine prioritaire	Ao todo, são quatro modelos, para diferentes tamanhos de lagos, que convencem, com o seu motor assíncrono potente e de baixo consumo de energia: Dependendo do modelo, o motor bombeia, sob alta pressão, um volume de 3.500 a 12.000 litros por hora.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sera.de comme domaine prioritaire	Υψηλής ποιότητας συστήματα άντλησης νερού είναι σημαντικά για την δημιουργία φίλτρων σε λίμνες ή και μικρότερα συστήματα. Οι ιδιοκτήτες των λιμνών θα πρέπει να επιλέξουν αξιόπιστα προϊόντα εφόσον αυτά θα βρίσκονται συνεχώς σε λειτουργία. Οι νέες αντλίες λίμνης PP και SP έχουν μεγάλη διάρκεια ζωής, είναι ισχυρές και διασφαλίζουν απροβλημάτιστη λειτουργία, και επιπλέον, εξοικονομούν και ενέργεια.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sera.de comme domaine prioritaire	Моделите PP са перфектно адаптирани за експлоатация със филтър. Налични са четири вида за различни размери на водоемите, които ще ви убедят със своята икономия на енергия и мощен асинхронен двигател: В зависимост от вида, те помпят обем между 3.500 и 12.000 литра на час с много високо налягане.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sera.de comme domaine prioritaire	Vysoce kvalitní čerpací systémy jsou zvláště důležité pro nastavení filtru v zahradním jezírku nebo menších vodních plochách. Majitelé jezírek by se měli rozhodnout pro spolehlivé modely, protože budou v neustálém provozu. Nová sera pond čerpadla řady PP a SP mají dlouhou životnost, vysoký výkon výkon a tudíž zajistí bezproblémový provoz. Navíc šetří energii.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sera.de comme domaine prioritaire	Wysokiej jakości systemy pomp są szczególnie istotne dla zestawów filtracyjnych w stawach ogrodowych, jak i w mniejszych zbiornikach wodnych. Posiadacze stawu powinni zdecydować się na rzetelne modele, które działają niezawodnie przez cały czas. Nowe pompy stawowe firmy sera z serii PP i SP są żywotne i mocne, dzięki czemu działają bezawaryjnie. Dodatkową zaletą jest ich energooszczędność.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sera.de comme domaine prioritaire	Модели линии PP прекрасно приспособлены для работы в составе прудовых систем фильтрации. Линейка включает в себя четыре модели насосов разной мощности для разных размеров пруда, с мощным асинхронным двигателем и повышенным энергосбережением: В зависимости от модели, их производительность составляет от 3500 до 12000 литров в час с очень высоким давлением .

1 2 3

zamans – Traduction – Dictionnaire Keybot