zavel – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.decora.it
  Vegetatie Ooijpolder  
De dijken langs de Nederlandse grote rivieren zijn opgebouwd uit het plaatselijk beschikbare bodemmateriaal, bij voorkeur uit klei, maar ook wel zavel of meer zandige grond. Door de steile helling en de waterkerende functie zijn deze dijken minder geschikt voor agrarische gebruik en vormen ze de minst intensief beheerde graslanden, meestal hooiland.
The dikes along the big Dutch rivers are built from the local soil, preferably clay, but also sablon and sand. Due to their steep slope and their protective function against water these dikes are not most appropriate for agriculture. Thus, they belong to the less intensively cultured grasslands, being mostly pasture meadows. Factors like (over)fertilization and sowing of culture weeds (in particular Perennial and Italian Ryegrass, respectively
  Geo- en hydrologie Ooij...  
In het riviergebied bij de Ooijpolder zien we dat door de overstromingen zand en zavel (een mengsel van klei en zand) bij de oeverwallen worden afgezet, terwijl op grotere afstand van de rivierbedding (zomerbed), daar waar de stroming geringer is, slib bezinkt in de vorm van kom- of kleigronden.
the precipitation increased and the great rivers carried a lot of sediments to their lower parts. Besides, small plants, bushes and also trees reappeared, while man began te have more and more influence on the landscape. In the region corresponding to the Ooijpolder, due to frequent floodings, sand and sablon (mixture of clay and sand) were deposited on the river banks, while at greater distance from the summer bedding where the stream was slower, sludge sank to form clay soil. This transition in the composition of the soil can still be found at present time: sand and gravel (among which little pabbles carried from the Alps) along the Waal and thick layers of heavy clay at the foot of the glacial till, with the best part for agriculture in the fertile middle ribbon.