zent – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 17 Results  esgrimaagora.es
  BEWERBUNG + ANMELDUNG –...  
Für die Produktion von Lehrmaterial des World Theatre Training Institute AKT-ZENT/ITI,
For the production of pedagogical material of the World Theatre Training Institute AKT-ZENT/ITI,
  ITI WELTWEIT – Theatrec...  
Während des 33. ITI Weltkongresses in Xiamen, China im September 2011, ernannte die Generalversammlung AKT-ZENT zum Forschungszentrum des Internationalen Theaterinstituts.
During the 33rd ITI World Congress in Xiamen, China in September 2011, the general assembly appointed AKT-ZENT as Research Centre of the International Theatre Institute.
  IMPRESSIONEN – Theatrec...  
Für dieses Projekt wurde das Studio von AKT-ZENT von dem italienischen Maler Aldo Andreolo umfassend neu gestaltet.
For this production, the studio was entirely redesigned by the Italian painter Aldo Andreolo
  WTTI IN KÜRZE – Theatre...  
Das World Theatre Training Institute AKT-ZENT ist das Forschungstinstitut für Theatertrainingsmethoden des Internationalen Theater Instituts (ITI) – World Organisation for the Perfoming Arts.
The World Theatre Training Institute AKT-ZENT is the appointed research centre of the International Theatre Institute, the World Organisation for the Perfoming Arts.
  WTTI IN KÜRZE – Theatre...  
Es wurde von seinem Künstlerischen Leiter Dr. Jurij Alschitz als AKT-ZENT Internationales Theater Zentrum Berlin gegründet, um weiterführende Kurse für professionelle Theaterschaffende anzubieten; mit dem Ziel, Training, Forschung und künstlerische Arbeit miteinander zu verknüpfen.
It was founded by the artistic director Dr. Jurij Alschitz as AKT-ZENT International Theatre Centre Berlin to establish post-graduate courses for theatre practitioners with the aim to connect training, research and artistic production. Over the years, Dr Jurij Alschitz established a teaching and rehearsal practice called “Training as Method” and formed a team of teachers, who works worldwide.
  EUROPEAN ASSOCIATION FO...  
AKT-ZENT ist seit Beginn das organisatorische Zentrum, das seit 1995 ⇒langfristige Forschungsprojekte initiiert hat, die regelmäßig von den verschiedenen Programmen der Europäischen Kommission unterstützt wurden.
From the beginning, AKT-ZENT has functioned as the managing headquarters of EATC’s joint activities and successful ⇒long-term research projects, which have repeatedly received support from the European Commission.
  GESCHICHTE – Theatrecul...  
Ein Weiterbildungsprogramm der drei Partnerorganisationen AKT-ZENT, PROTEI, SCUT in Kooperation mit der ⇒Russischen Akademie für Theaterkunst (GITIS) bot zu dieser Zeit erstmalig eine drei-jährige modulare Fortbildung für Schauspiel und Regie.
In 1995, Dr Jurij Alschitz founded AKT-ZENT International Theatre Centre in Berlin together with programme director Christine Schmalor and other engaged artists to establish a framework for continuous learning, experiment, and research. In those years he also set up centres in Italy and Sweden, which have joined together to form the European Association for Theatre Culture.
  EUROPEAN ASSOCIATION FO...  
Schon seit 1995 hatten die von Jurij Alschitz gegründeten Zentren  AKT-ZENT Internationales Theaterzentrum Berlin (Deutschland), Koïnè Langages Transartistiques (Frankreich), PROTEI Progetti Teatrali Internazionali (Italien), und SCUT Skandinaviskt Centrum för Utforskning av Teater (Norwegen, Schweden) regelmäßig zusammen gearbeitet, im Jahr 2000 schlossen sie sich dann als Netzwerk zusammen.
Since 1995, the various theatre centres created by Jurij Alschitz have been working together. These include the International Theatre Centre AKT-ZENT (Germany), Koïnè Langages Transartistiques (France), PROTEI Progetti Teatrali Internazionali (Italy), and SCUT Skandinaviskt Centrum för Utforskning av Teater (Norway, Sweden). In 2000, they joined forces to create a network of four theatre centres, operating collectively across Europe. Over the years, this group has expanded through flourishing long-term partnerships with academies and theatre departments, as well as collaboration with young theatre companies created by Jurij Alschitz’ master students themselves. Little by little, the radius of EATC has expanded throughout Europe and beyond. Today, the EATC network includes established partnerships worldwide.