zent – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 3 Results www.hotel-santalucia.it

Hotel Palacete - Hondar...

Show text Show cached source Open source URL	An einem hübschen Platz im historischen Zentrum von Hondarribia erwartet Sie das Hotel Palacete. Es ist im modernen Stil gestaltet und bietet kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Hotel Palacete is located in a pretty square in the historic centre of Hondarribia. Designed in a contemporary style, it features free parking and free WiFi in all areas. The rooms at Hotel Palacete come with heating, air conditioning and attractive parquet floors. All have a private bathroom with hairdryer. The Palace includes a bar and a sun terrace, full of plants. Here guests can enjoy views over the Palacete’s façade and central Hondarribia. Hondarribia is situated in the northwest of the p...rovince of Guipuzcoa, in the Basque Country. It lies 20 km from San Sebastian.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	L'Hotel Palacete est implanté sur une jolie place du centre-ville historique d'Hondarribia. Pourvu d'une décoration contemporaine, il met gratuitement à votre disposition des places de stationnement et une connexion Wi-Fi dans l'ensemble de l'établissement. Ses chambres sont toutes dotées de parquet, du chauffage, de la climatisation et d'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux. Le Palais possède un bar et une terrasse fleurie bien exposée. De là, vous jouirez d'une vue sur la façade ...du Palacete et du centre-ville d'Hondarribia. La ville d'Hondarribia est située dans le nord-ouest de la province de Guipuzcoa, dans le Pays basque. Elle se trouve à 20 km de Saint-Sébastien.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	El Hotel Palacete se encuentra en una preciosa plaza del centro histórico de Hondarribia. Presenta un diseño de estilo contemporáneo y dispone de aparcamiento gratuito y conexión Wi-Fi también gratuita en todas las zonas. Las habitaciones del Hotel Palacete incluyen calefacción, aire acondicionado, suelo de parquet elegante y baño privado con secador de pelo. El Palacete dispone de bar y una terraza con muchas plantas y vistas a la fachada del Palacete y al centro de Hondarribia. Hondarribia se ...encuentra en el noroeste de la provincia de Guipúzcoa, en el País Vasco. También está a 20 km de San Sebastián.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Situato in una bella piazza del centro storico di Hondarribia, la struttura in stile contemporaneo Hotel Palacete offre gratuitamente un parcheggio e la connessione Wi-Fi nell'intero edificio. Le camere dell'Hotel Palacete sono dotate di riscaldamento, aria condizionata, eleganti pavimenti in parquet e bagno privato con asciugacapelli. Il Palace ospita un bar e una terrazza solarium ricca di piante, dalla quale potrete ammirare la facciata dell'hotel e il centro di Hondarribia. Ubicata nell'area... nord-occidentale della provincia di Guipúzcoa, nei Paesi Baschi, Hondarribia dista 20 km da San Sebastian.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	Hotel Palacete ligt aan een mooi plein in het historisch centrum van Hondarribia. Het is ontworpen in een moderne stijl en biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in alle ruimtes. De kamers van Hotel Palacete beschikken over verwarming, airconditioning en mooie parketvloeren. Ze zijn allemaal voorzien van een eigen badkamer met een haardroger. Er is een bar en een zonneterras vol planten. Hier kunt u genieten van het uitzicht op de mooie gevel van het Palacete en het centrum van Hondarrib...ia. Hondarribia bevindt zich in het noordwesten van de provincie Guipuzcoa, in Baskenland. Het ligt op 20 km van San Sebastian.

La Tête en l'Air - Durb...

Show text Show cached source Open source URL	Das La Tête en l'Air empfängt Sie in einem charakteristischen Gebäude im Zentrum von Durbuy, einem charmanten, mittelalterlichen Dorf. Freuen Sie sich auf ein Studio mit einer Küchenzeile und einem Wohnbereich mit einem Flachbild-Kabel-TV.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	La Tête en l'Air is set in a characteristic building in the centre of Durbuy, a charming medieval village. It offers an studio with a kitchenette and a living area with flat-screen cable TV. The kitchenette comes with a gas stove, a microwave and a refrigerator. There is also a small dining area with all the kitchenware provided. A tea/coffee maker is included as well. Set in Durbuy’s centre, La Tête en l'Air is in the direct neighbourhood of various restaurants and bars. Golf Blue Green de Durb...uy is 10 km away by car. Public parking is available at a location nearby.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	L'établissement La Tête en l'Air occupe un bâtiment typique du centre de Durbuy, un charmant village médiéval. Il vous accueille dans un studio avec une kitchenette et un coin salon doté d'une télévision par câble à écran plat. La kitchenette est équipée d'une cuisinière à gaz, d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur, ainsi que d'un petit coin repas avec tous les ustensiles de cuisine nécessaires. Un plateau/bouilloire est également fourni. Situé dans le centre de Durbuy, le studio La Tête e...n l'Air est implanté à proximité immédiate d'une variété de restaurants et de bars. Le parcours de golf Blue Green de Durbuy se trouve à seulement 10 km. Un parking public est disponible à proximité.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	La Tête en l'Air ocupa un edificio típico del centro de Durbuy, una preciosa localidad medieval. Ofrece un estudio con zona de cocina y zona de estar con TV de pantalla plana por cable. La zona de cocina está equipada con fogones de gas, microondas y nevera. También hay zona de comedor pequeña con utensilios de cocina y tetera/cafetera. La Tête en l'Air se encuentra en el centro de Durbuy, muy cerca de varios restaurantes y bares. El campo de golf Blue Green de Durbuy está a 10 km. En las inmedi...aciones hay aparcamiento público.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	La Tête en l'Air si trova in un caratteristico edificio nel centro di Durbuy, un incantevole borgo medievale, e offre un monolocale con angolo cottura e zona soggiorno completa di TV via cavo a schermo piatto. La sistemazione vanta un angolo cottura dotato di fornelli a gas, forno a microonde e frigorifero, una piccola zona pranzo con stoviglie e un set per la preparazione di tè e caffè. Situato nel centro di Durbuy a due passi da un parcheggio pubblico, La Tête en l'Air si trova vicino a divers...i ristoranti e bar e dista 10 km in auto dal Golf Blue Green di Durbuy.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define bedandbreakfast.eu as primary domain	La Tête en l'Air is gevestigd in een karakteristiek pand in het centrum van het charmante middeleeuwse dorp Durbuy. Het biedt een studio met een kitchenette en een woonruimte voorzien van een flatscreen-tv met kabelkanalen. De kitchenette is uitgerust met een gasfornuis, een magnetron en een koelkast. Er is ook een kleine eethoek met al het benodigde keukengerei. Er zijn tevens thee- en koffiefaciliteiten aanwezig. Dankzij de ligging in het centrum van Durbuy zijn er rondom La Tête en l'Air dive...rse restaurants en bars te vinden. De golfbaan Blue Green de Durbuy vindt u op 10 km afstand. Er is openbare parkeergelegenheid beschikbaar in de buurt.