|
|
Der prozentuale Anteil der zu kompensierenden CO2-Emissionen aus dem Verkehr soll für die Inlandkompensation bei 10-20 Prozent und für die Auslandkompensation bei 40-60 Pro¬zent liegen.
|
|
|
La part des émissions de CO2 issues des transports devant être compensée devrait se situer entre 10 et 20 % pour la compensation en Suisse et entre 40 et 60 % pour la compensation à l’étranger.
|
|
|
La quota percentuale delle emissioni di CO2 che sono generate dal traffico e devono essere compensate dovrà situarsi al 10–20 per cento per la compensazione in Svizzera e al 40–60 per cento per la compensazione all’estero.
|
