zenú – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      43 Results   13 Domains
  www.rehlat.com.sa  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CONSULTAS PREVIAS CON COMUNIDADES INDÍGENAS DE LA ETNIA ZENÚ PARA LA EJECUCIÓN DEL PROGRAMA SISMICO VIM-8 3D
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anteagroup.com.co as primary domain
Consultation with indigenous communities of the Zenú Ethnicity for the implementation of the VIM –8 3D Seismic Program
  www.upb.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
– Festival del sombrero zenú en San Andrés de Sotavento.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine colombia-sa.com as primary domain
– Festival de Villavicencio / Foire artisanale ( Villavicencio).
  www.centrum45.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Zenú, Rica, Pietrán, Ranchera, Hermo, Berand, Blue Ribbon und Setas colombianas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amerpages.com as primary domain
Zenú, Rica, Pietrán, Ranchera, Hermo, Berand, Blue Ribbon e Setas colombianas
  2 Hits www.kas.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un grupo de titiriteros del teatro Carantoña viaja a las zonas más remotas de Colombia para realizar una terapia con los niños y niñas que han sido víctimas del conflicto armado del país. Este documental presenta la travesía de los titiriteros por montañas, selvas y ríos para llegar hasta las comunidades indígenas Embera y Zenú, donde la población vive en medio del fuego cruzado.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain
Der dritte und letzte Doku-Abend zeigt den Dokumentarfilm "Títeres contra balas" (Puppenspiel gegen Patronen). Eine Gruppe von Puppenspielern des Carantoña-Theaters reist in die entlegensten Gegenden Kolumbiens, um Kinder zu therapieren, die unter dem bewaffneten Konflikt gelitten haben. Der Beitrag zeigt die Reise der Puppenspieler über Berge, durch den Dschungel und über Flüsse, um zu den Indígena-Gemeinden Embera und Zenú zu gelangen, wo die Bevölkerung inmitten des Kreuzfeuers lebt. Die vielen Antipersonenminen und bewaffneten Gruppen machen den Weg gefährlich; trotzdem nehmen die Künstler das Risiko auf sich, um Patronen mit Puppenspiel zu bekämpfen.
  3 Hits elitameble.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El asesinato de Delmayro ocurrió unos pocos dias antes de otros tres asesinatos de lideres sociales colombianos. Julio Cesar Montalvo, era lider en el resguardo Zenú alto San Jorge. Carlos Jimmy Prado Gallardo, era delegado nacional del espacio de consulta previa de negros, afrocolombianos palenqueros y raizales en Nariño.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hrdmemorial.org as primary domain
Delmayro’s murder occurred a mere days before another three Colombian social leaders were assassinated. Julio Cesar Montalvo  was a leader on the Zenú reservation in alto San Jorge. Carlos Jimmy Prado Gallardo,  national delegate to the government program for consulting communities prior to development projects, in which he represented the community of Black, Afro-Colombian, Raizal and Palenquero communities. Orlando Nicolás Negrete was president of the community action committee of Tierralta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hrdmemorial.org as primary domain
Delmayro’s murder occurred a mere days before another three Colombian social leaders were assassinated. Julio Cesar Montalvo  was a leader on the Zenú reservation in alto San Jorge. Carlos Jimmy Prado Gallardo,  national delegate to the government program for consulting communities prior to development projects, in which he represented the community of Black, Afro-Colombian, Raizal and Palenquero communities. Orlando Nicolás Negrete was president of the community action committee of Tierralta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hrdmemorial.org as primary domain
Delmayro’s murder occurred a mere days before another three Colombian social leaders were assassinated. Julio Cesar Montalvo  was a leader on the Zenú reservation in alto San Jorge. Carlos Jimmy Prado Gallardo,  national delegate to the government program for consulting communities prior to development projects, in which he represented the community of Black, Afro-Colombian, Raizal and Palenquero communities. Orlando Nicolás Negrete was president of the community action committee of Tierralta.