zertifikate – -Translation – Keybot Dictionary

  Qualität, UL und RoHS  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Qualitäts-Zertifikate
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Quality Certificates
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Certificats de qualité
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Certificados de calidad
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Certificati di qualità
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Certyfikaty jakości
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Сертификаты качества

  Zertifikate / Qualität ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Produkt Zertifikate für EFOLIT nach DIN EN 60950, 61558, 60601
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Product certificates for EFOLIT acc. to DIN EN 60950, 61558, 60601
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Producto certificados para EFOLIT según DIN EN 60950, 61558, 60601
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	EFOLIT製品証明書（DIN EN 60950, 61558, 60601 ）
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	符合DIN EN 60950、61558、 60601标准的EFOLIT产品证书

  Service  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zertifikate/ Qualität/ UL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Certificates / Quality / UL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Certificados / Calidad / UL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	证书 / 质量 / UL

  Zertifikate / Qualität ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	UL Zertifikate
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	UL Certificates
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	UL certificados
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	UL 認定書
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	UL 证书

  Service  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zertifikate / Qualität / UL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Certificates / Quality / UL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Certificados / Calidad / UL

  Zertifikate / Qualität ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ISO 9001 : 2008 Zertifikate
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	ISO 9001 : 2008 certificates
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	ISO 9001 : 2008 certificados
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	ISO 9001 : 2008 認定書
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	ISO 9001 : 2008 证书

  Zertifikate / Qualität ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zertifikate / Qualität / UL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Certificates / Quality / UL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Certificados / Calidad / UL

  Qualität  

Show textShow cached sourceOpen source URL	RoHS Zertifikate und Deklarationen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	See RoHS Certificates and Declarations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Voir Certificats RoHS et Déclarations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Véa Certificados y declaraciones de RoHS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Vedi certificati RoHS e dichiarazioni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	RoHS 認定及び宣誓書をご参照ください。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Certyfikaty RoHS i deklaracje
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Сертификаты и декларации RoHS.

  Zertifikate / Qualität ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ISO TS 14001 : 2004 Zertifikate
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	ISO TS 14001 : 2004 certificates
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	ISO TS 14001 : 2004 certificados
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	ISO TS 14001 : 2004 認定書
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	ISO TS 14001 : 2004 证书

  Zertifikate / Qualität ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ISO TS 16949 : 2009 Zertifikate
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	ISO TS 16949 : 2009 certificates
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	ISO TS 16949 : 2009 certificados
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	ISO TS 16949 : 2009 認定書
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	ISO TS 16949 : 2009 证书

  Qualität, UL und RoHS  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elektrisola Werke sind nach mehreren Vorschriften wie ISO 9001, TS16949 usw. zertifiziert und belegen damit, dass sie die Anforderungen ihrer Kunden erfüllen. Unter Qualitäts-Zertifikate können die meisten dieser Zertifikate eingesehen werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Elektrisola plants are certified according to several standards like ISO 9001, TS16949 etc. etc. and thus prove, that they meet customers requirements. Under Quality Certificates the most important of these certificates can be viewed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Les usines Elektrisola sont certifiées selon plusieurs standards comme ISO 9001, TS16949, etc., et ainsi prouvent qu'elles remplissent les exigences des clients. Sous Certificats de Qualité les plus importants de ces certificats peuvent être compulsés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Las Plantas de ELEKTRISOLA se encuentran certificadas de acuerdo a varios estándares como ISO 9001, TS16949, etc. y por tanto demuestran, que cumplen con los requerimientos de cliente. Bajo Certificados de Calidad se pueden ver los más importantes de dichos Certificados.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Gli stabilimenti Elektrisola sono certificati secondo vari standards come ISO 9001, TS16949 etc. per soddisfare i requisiti della clientela. Nella sezione Certificati di qualità possono essere visionati i più importanti certificati.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Zakłady Elektrisoli są certyfikowane zgodnie z ISO 9001, TS16949 itd., poświadczają tym samym spełnienie wymagań stawianych przez klienta. W zakładce jakość certyfikaty świadectwa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Компания Elektrisola сертифицирована в соответствии с несколькими стандартами, такими как ISO 9001, TS16949 и т.д. Таким образом Elektrisola соответствует самым высоким требованиям потребителей. Перейдя на страницу Сертификаты качества Вы можете посмотреть все сертификаты от Elektrisola.

  Qualität, UL und RoHS  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elektrisola Werke sind nach mehreren Vorschriften wie ISO 9001, TS16949 usw. zertifiziert und belegen damit, dass sie die Anforderungen ihrer Kunden erfüllen. Unter Qualitäts-Zertifikate können die meisten dieser Zertifikate eingesehen werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Elektrisola plants are certified according to several standards like ISO 9001, TS16949 etc. etc. and thus prove, that they meet customers requirements. Under Quality Certificates the most important of these certificates can be viewed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Les usines Elektrisola sont certifiées selon plusieurs standards comme ISO 9001, TS16949, etc., et ainsi prouvent qu'elles remplissent les exigences des clients. Sous Certificats de Qualité les plus importants de ces certificats peuvent être compulsés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Las Plantas de ELEKTRISOLA se encuentran certificadas de acuerdo a varios estándares como ISO 9001, TS16949, etc. y por tanto demuestran, que cumplen con los requerimientos de cliente. Bajo Certificados de Calidad se pueden ver los más importantes de dichos Certificados.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Gli stabilimenti Elektrisola sono certificati secondo vari standards come ISO 9001, TS16949 etc. per soddisfare i requisiti della clientela. Nella sezione Certificati di qualità possono essere visionati i più importanti certificati.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Zakłady Elektrisoli są certyfikowane zgodnie z ISO 9001, TS16949 itd., poświadczają tym samym spełnienie wymagań stawianych przez klienta. W zakładce jakość certyfikaty świadectwa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Компания Elektrisola сертифицирована в соответствии с несколькими стандартами, такими как ISO 9001, TS16949 и т.д. Таким образом Elektrisola соответствует самым высоким требованиям потребителей. Перейдя на страницу Сертификаты качества Вы можете посмотреть все сертификаты от Elektrisola.

  Produkt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Auf der Seite Qualität werden die Systeme zur Qualitätssicherung wie ISO 9000 oder TS16949 und die entsprechenden Zertifikate gezeigt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Quality shows the quality systems such as ISO 9000 or TS16949 and the respective certificates.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Qualité indique les systèmes Qualité comme ISO 9001 ou TS16949 et leur certificats respectifs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Na stroniejakość, ukazane zostały systemy zapewnienia jakości jak ISO 9000 lub TS16949 oraz zostały zamieszczone odpowiednie certyfikaty.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Качество - показывает системы качества, такие как ISO 9000 и TS16949 и соответствующие сертификаты.

  UL  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elektrisola Produkte sind bei UL registriert; sehen Sie dazu das UL Online Certification Directory auf www.ul.com ein oder die UL-Zertifikate nach Werken:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Elektrisola products are UL approved according to the UL online certification directory on www.ul.com or the UL certificates by plant:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Les produits Elektrisola sont certifiés UL selon l’Annuaire de Certification UL en ligne www.ul.com ou les Certificats UL en usine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Los productos de Elektrisola están aprobados por UL de acuerdo al directorio de certificación en línea de UL en www.ul.com o en los certificados de UL por planta:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	I prodotti Elektrisola sono approvati secondo la certificazione UL online www.ul.com o tramite i certificati UL degli stabilimenti:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Produkty Elektrisola są certyfikowane UL. Certfikaty są dostępne w bazie danych certyfikatów online UL www.ul.com jak również certyfikaty dla poszczególnych zakładów zamieszczono jak poniżej.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Продукты Электризола прошли сертификацию UL, см. онлайн директорию на сайте www.ul.com или же сертификаты UL для каждого завода:

  UL  

Show textShow cached sourceOpen source URL	UL Zertifikate
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	UL Certificates
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Certificats UL
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	UL Certificado
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	UL Certificati
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	UL 認定書
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	UL certyfikaty
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	UL сертификат
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	UL 证书

  Qualitäts-Zertifikate  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Qualitäts-Zertifikate - Index
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Quality Certificates - Index
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Certificats de qualité - Indice
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Certificados de calidad - Índice
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Certificati di qualità - Indice
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	品質証明書 - インデックス
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Certyfikaty jakości - Indeks
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Сертификаты качества - Индекс

  RoHS und REACH  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Die entsprechenden Zertifikate können hier eingesehen oder heruntergeladen werden:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	The respective certificates can be viewed or downloaded here:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Les certificats respectifs peuvent être regardés ou téléchargés ici:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Los Certificados respectivos pueden ser vistos o descargados aquí:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	I rispettivi certificati possono essere visionati e scaricati di seguito:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Odpowiednie certyfikaty zamieszczono do wglądu lub pobrania:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Соответствующие сертификаты можно посмотреть и распечатать на следующих страницах:

  Qualität  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alle Werke sind nach ISO 9001 und nach TS16949 für die Automobilindustrie zertifiziert. USA, Malaysia, China und Mexiko sind zusätzlich nach ISO 14001, Malaysia und Italien ausserdem noch nach OSHAS 18001 zertifiziert. Zertifikate finden Sie bei den einzelnen Werken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	All plants are certified ISO 9001 and TS16949 for the automotive industries. USA, Malaysia, China and Mexico are ISO 14001 certified, additionally Malaysia and Italy are OSHAS 18001 certified. For each plant's certificate, please check respective plants under Quality Certificates .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Tous nos sites de production sont certifiés ISO 9001 et TS16949 pour l'industrie d'Automobile. Les États-Unis (USA), la Malaisie la Chine et le Mexique sont certifiés ISO 14001, de plus la Malaisie et l'Italie sont aussi certifiées OSHAS 18001. Pour les obtenir, veuillez s'il vous plaît cliquer sur le lien Certificats Qualité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Todas las plantas estan certificadas en ISO 9001 y TS16949 para la industria automotríz. EUA, Malasia, China y México están certificadas en ISO 14001, y adicionalmente Malasia e Italia están certificadas en OSHAS 18001. Para el certificado de cada Planta, verifíque cada una de ellas bajo la sección de Certificados de Calidad .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Tutti gli stabilimenti sono certificati ISO 9001 e TS16949 per l'industria automobilistica. Stati Uniti, Malesia, Cina e Mexico sono certificati ISO 14001, in aggiunta la Malesia e' certificata 18001. Per i rispettivi certificati prego controllare lo stabilimento in Certificati di qualita'.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	グループ全ての工場は、ISO 9001及び自動車工業用にTS16949が認定されています。アメリカ工場、マレーシア工場、中国工場、メキシコ工場は、ISO14001が認定されています。更にマレーシア工場及びイタリア工場は、OSHAS18001 が認定されています。各証明書についてはそれぞれの工場品質認定をご参照下さい。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Wszystkie zakłady są certyfikowane zgodnie z ISO 9001 oraz TS16949 dla branży samochodowej. USA, Malezja oraz Chiny posiadają dodatkowo certyfikat ISO 14001 oraz Malezja OSHAS 18001. Certyfikaty są dostępne do pobrania w zakładce przy poszczególnych zakładach.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elektrisola.com as primary domain	Все заводы сертифицированы по ISO 9001 и TS16949 для автомобильной промышленности. Заводы в США, Малайзии, Китае и Мексике сертифицированы по ISO 14001. Дополнительно, заводы в Малайзии и Италии имеют сертификацию OSHAS 18001. Сертификаты смотрите соответственно для каждого предприятия здесь Система качества и RoHS