zf – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  be-reel.be
  Wheel Pantera GTS - Mar...  
A Ford 351 Cleveland engine powered by a huge Holley carburetor constitutes the finishing touches, along with self-ventilated brake discs, ZF synchronized transmissions and limited-slip differential.
Un moteur Ford 351 Cleveland alimenté par un énorme carburateur Holley est la touche finale ensemble à des freins à disques auto-ventilés, la transmissions ZF synchronisés et le différentiel à glissement limité.
Il motore Ford Cleveland 351 alimentato da un enorme carburatore quadricorpo Holley costituisce il tocco finale insieme ai freni a disco autoventilati, cambio sincronizzato ZF e differenziale autobloccante.
  Wheel Pantera Gr4 - Mar...  
A simple engine that allowed to develop additional horses smoothly, while keeping it safe in life; double wishbone suspension on all wheels, limited slip differential, 5-speed ZF gearbox, Lockheed ventilated brakes and, as with any true supercar, wheels made of magnesium alloy with 10 ” and 14″ rims, produced by Campagnolo.
La première Pantera apparut en 1970 et malgré son cylindre V8 Cleveland, elle ne pût être comparée aux moteurs des autres « super-cars » de l'époque. La Pantera avait tout de même de bonnes caractéristiques : un propulseur simple qui permettait de développer facilement les chevaux, tout en étant fiable sur la durée. Des suspensions en triangles superposés sur toutes les jantes, un différentiel autobloquant, boîte de vitesses à 5 rapports ZF, freins auto ventilés Lockheed et, comme pour chaque vraie « super car » des jantes en alliage de magnésium avec des canaux augmentés de 10" et 14", produits par Campagnolo.
La prima Pantera apparve nel 1970 e nonostante il V8 Cleveland non potesse sostenere il confronto con i motori delle altre supercar dell’epoca, la Pantera aveva comunque delle buone caratteristiche: un propulsore semplice che permetteva di sviluppare cavalli agevolmente, ma comunque sicuro nella durata; sospensioni a triangoli sovrapposti su tutte le ruote, differenziale autobloccante, cambio a 5 rapporti ZF, freni autoventilati Lockheed e, come per ogni vera supercar, ruote in lega di magnesio con canali maggiorati da 10” e 14”, prodotti dalla Campagnolo.