zichzelf – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.google.ee
  Verklarende woordenlijs...  
Schadelijke software die zichzelf automatisch naar andere computers kan verspreiden.
Schädliche Software, die sich automatisch auf anderen Computern verbreiten kann
Se trata de un software dañino que puede expandirse automáticamente a otros ordenadores.
Un programma software dannoso in grado di diffondersi automaticamente su altri computer.
برنامج كمبيوتر ضار يُمكنه الإنتشار ذاتيًا إلى أجهزة كمبيوتر أخرى.
Škodlivý software, který se může automaticky šířit do dalších počítačů.
Kahjulik tarkvara, mis võib end automaatselt teistesse arvutitesse levitada.
Haitallinen ohjelma, joka pyrkii levittämään itseään muille tietokoneille.
Kepingan perangkat lunak berbahaya yang secara otomatis dapat menyebar sendiri ke komputer lain.
En skadevoldende programvare som kan spre seg til andre datamaskiner automatisk.
Вредоносный код, способный распространяться между компьютерами.
ซอฟต์แวร์ที่เป็นอันตรายอย่างหนึ่งที่สามารถแพร่กระจายตัวมันเองไปยังคอมพิวเตอร์เครื่องอื่นๆ โดยอัตโนมัติ
Một phần mềm có hại có thể tự động phát tán tới các máy tính khác.
Шкідливий фрагмент програмного забезпечення, здатний автоматично поширюватися на інші комп’ютери.
  Onze geschiedenis tot i...  
Onze 1 april-grap dit jaar is CADIE, onze ‘Cognitive Autoheuristic Distributed-Intelligence Entity’ die in de loop van de dag verschillende Google-producten overneemt alvorens zichzelf te vernietigen.
Our April Fools’ Day prank this year is CADIE, our “Cognitive Autoheuristic Distributed-Intelligence Entity” who spends the day taking over various Google products before self-destructing.
Unser diesjähriger Aprilscherz ist CADIE, unsere "Cognitive Autoheuristic Distributed-Intelligence Entity", die den ganzen Tag über an verschiedenen Google-Produkten arbeitet, bevor sie sich selbst zerstört.
La inocentada con la que se celebra este año el día 1 de abril es la presentación de la Entidad de inteligencia distribuida autoheurística y cognitiva (CADIE, por sus siglas en inglés), que controla varios productos de Google a lo largo del día hasta que se autodestruye.
Il nostro pesce d’aprile di quest’anno è CADIE, la nostra "Entità Cognitiva Autoeuristica a Intelligenza Distribuita" (Cognitive Autoheuristic Distributed-Intelligence Entity) che assume per l’intera giornata il controllo di vari prodotti Google prima di autodistruggersi.
Naším aprílovým vtípkem pro tento rok je CADIE, kognitivní autoheuristická entita s distribuovanou inteligencí, která se tento den zmocňuje různých služeb společnosti Google a nakonec se sama zničí.
Tämän vuoden aprillipilamme on CADIE (Cognitive Autoheuristic Distributed-Intelligence Entity), olio, joka ottaa useita Googlen tuotteita hallintaansa päivän ajaksi ja tuhoutuu sitten itsestään.
A bolondok napján idén a CADIE nevű csínytevést eszeljük ki, amely egy "Cognitive Autoheuristic Distributed-Intelligence Entity" (azaz "értelmes önfejlesztő, osztott intelligenciájú entitás"), aki azzal tölti a napot, hogy különböző Google-termékek felett veszi át az uralmat, mielőtt megsemmisítené önmagát.
Lelucon April Mop kami tahun ini adalah CADIE, “Cognitive Autoheuristic Distributed-Intelligence Entity” kami yang menghabiskan waktu sehari penuh untuk mengambil alih berbagai produk Google sebelum menghancurkan dirinya sendiri.
Первоапрельской шуткой этого года становится CADIE – когнитивная эвристическая распределенная система. Наше творение весь день проводит за изучением различных продуктов Google, после чего самоликвидируется.
Den första april berättar vi om CADIE (Cognitive Autoheuristic Distributed-Intelligence Entity), som ockuperar ett antal av Googles produkter under dagen och till sist aktiverar sin självförstörande mekanism.
การเล่นสนุกในวันเอพริลฟูลส์ในปีนี้ของเราคือ CADIE หรือ “Cognitive Autoheuristic Distributed-Intelligence Entity” ของเรา ซึ่งใช้เวลาหนึ่งวันในการดูแลผลิตภัณฑ์ต่างๆ ของ Google ก่อนที่ผลิตภัณฑ์นี้จะทำลายตัวเอง
Trò đùa tinh quái trong ngày Cá tháng tư năm nay của chúng tôi là CADIE, “Cognitive Autoheuristic Distributed-Intelligence Entity” (Đối tượng trí tuệ phân tán tự động suy nghiệm nhận thức). CADIE dành cả ngày tiếp quản các sản phẩm khác nhau của Google trước khi tự hủy.
  Softwareprincipes – Bed...  
U moet ook de mogelijkheid hebben ‘nee’ te zeggen. Een applicatie mag zichzelf niet stiekem op uw computer installeren of verstopt zitten in een ander programma dat u installeert of bijwerkt. De functies van alle applicaties in een bundel moeten u op een opvallende manier onder de aandacht worden gebracht.
Es sollte Ihnen immer bewusst sein, dass Sie eine Software auf Ihrem Computer installieren oder aktivieren, und Sie sollten die Möglichkeit haben, dies abzulehnen. Eine Anwendung sollte sich nicht heimlich selbst auf Ihrem Computer installieren oder in einem anderen Programm, das Sie installieren oder aktualisieren, verborgen sein. Sie sollten immer klar und deutlich über sämtliche Funktionen aller Anwendungen innerhalb eines Software-Bündels informiert werden.
Użytkownik powinien dokładnie wiedzieć, kiedy instaluje lub włącza oprogramowanie na swoim komputerze, oraz mieć możliwość odmowy. Aplikacja nie może w tajemnicy instalować się na komputerze ani ukrywać się wewnątrz innego programu, który jest instalowany lub aktualizowany. Użytkownik powinien być wyraźnie informowany o funkcjach wszystkich aplikacji znajdujących się w pakiecie.
Det ska tydligt framgå att du installerar eller aktiverar programvara på datorn och du ska ha möjlighet att tacka nej. Ett program ska inte installera sig självt på datorn utan din vetskap eller genom att dölja sig i ett annat program som du installerar eller uppdaterar. Du ska tydligt informeras om funktionerna hos alla program i ett paket.
Bạn phải được biết rõ khi nào bạn cài đặt hoặc kích hoạt phần mềm trên máy tính của mình và bạn phải có khả năng từ chối. Một ứng dụng không được phép tự cài đặt vào máy tính của bạn mà không công bố hoặc bằng cách ẩn trong một chương trình khác mà bạn đang cài đặt hoặc cập nhật. Bạn phải được thông báo rõ ràng về chức năng của tất cả các ứng dụng trong gói.
  Uw computer en apparate...  
Zelfs als u toch naar een pagina met malware gaat, hebben de engineers van Google extra bescherming ingebouwd in de browser Chrome die helpt voorkomen dat malware zichzelf kan installeren op uw computer, en die het effect van malware op uw computer minimaliseert.
Selbst wenn Sie tatsächlich eine Seite mit Malware besuchen sollten, haben die Google-Entwickler zusätzlichen Schutz in den Chrome-Browser integriert, damit sich Malware nicht selbstständig auf Ihrem Computer installiert und die Auswirkungen auf Ihren Computer minimiert werden.
حتى في حالة الانتقال إلى إحدى الصفحات التي تحتوي على برامج ضارة، أنشأ مهندسو Google وسائل دفاعية إضافية في متصفح Chrome والتي تساعد على منع البرامج الضارة من تثبيت نفسها على جهاز الكمبيوتر، والحد من آثار البرامج الضارة على جهاز الكمبيوتر.
I když přejdete na stránku s malwarem, technici Googlu zabudovali do prohlížeče Chrome další ochrany, které zabraňují instalaci malwaru do vašeho počítače a minimalizují dopad malwaru na váš počítač.
Meskipun Anda tidak membuka laman yang berisi perangkat lunak perusak, teknisi Google telah membuat pertahanan tambahan dalam browser Chrome yang membantu mencegah perangkat lunak perusak terpasang dengan sendirinya di komputer, dan meminimalkan pengaruh perangkat lunak perusak di komputer.
Om du skulle være så uheldig å åpne et nettside med skadelig programvare, har Googles teknikere bygget inn flere forsvarsskjold i Chrome-nettleseren. Disse bidrar til at skadelig programvare ikke blir installert på datamaskinen din, og reduserer følgene av skadelig programvare på datamaskinen din til et minimum.
Co się stanie, jeśli już wejdziesz na stronę zawierającą złośliwe oprogramowanie? Inżynierowie Google wbudowali w Chrome dodatkowe zabezpieczenia, które uniemożliwiają takim programom zainstalowanie się na komputerze i minimalizują ich wpływ na Twój komputer.
אפילו אם הגעת לדף שמכיל תוכנה זדונית, המהנדסים של Google בנו הגנות נוספות בתוך דפדפן Chrome אשר מסייעות למנוע מהתוכנה הזדונית להתקין את עצמה במחשב שלך ולמזער את ההשפעה של התוכנה הזדונית על המחשב.
Навіть якщо ви перейдете на сторінку зі зловмисним програмним забезпеченням, засоби додаткового захисту, які інженери Google вбудували у веб-переглядач Chrome, заблокують встановлення зловмисного програмного забезпечення на вашому комп’ютері та зменшать його вплив.
  Wachtwoorden beveiligen...  
Als u geen telefoonnummer aan uw account kunt of wilt toevoegen, kunnen veel websites u vragen een vraag te kiezen waarmee u zichzelf kunt identificeren wanneer u uw wachtwoord mocht zijn vergeten. Als de service die u gebruikt u de mogelijkheid biedt zelf een vraag te bedenken, zou u een vraag moeten verzinnen waarop alleen u het antwoord weet en waarvoor het antwoord niet openbaar of via sociale media te vinden is.
Wenn Sie jedoch keine Telefonnummer zu Ihrem Konto hinzufügen können oder möchten, können Sie bei vielen Websites eine Frage zur Bestätigung Ihrer Identität auswählen für den Fall, dass Sie Ihr Passwort vergessen. Falls Sie bei einem Dienst Ihre Frage selbst formulieren können, denken Sie sich eine Frage aus, deren Antwort nur Sie kennen und die Sie noch nirgends öffentlich (z. B. in sozialen Netzwerken) preisgegeben haben.
Se, però, non puoi o non vuoi aggiungere un numero di telefono al tuo account, molti siti web potrebbero chiederti di scegliere una domanda per la verifica della tua identità qualora non ricordassi la tua password. Se il servizio che utilizzi ti consente di creare una domanda personalizzata, prova a scegliere una domanda che abbia una risposta che conosci soltanto tu e non riguardi qualcosa che hai pubblicato o condiviso sui social media.
Pokud však nechcete nebo nemůžete do svého účtu přidat telefonní číslo, řada webů vás může požádat, abyste si zvolili otázku pro ověření vaší identity v případě, že heslo zapomenete. Pokud vám služba dovoluje vytvořit si vlastní otázku, zkuste vymyslet takovou otázku, na kterou znáte odpověď jen vy sami a není to něco, co jste sdíleli nebo o čem jste psali na sociálních sítích.
Men hvis du ikke kan eller vil føje et telefonnummer til kontoen, beder mange websites dig om at vælge et spørgsmål, der kan bekræfte din identitet, hvis du glemmer adgangskoden. Hvis den tjeneste, du bruger, tillader, at du opretter et spørgsmål, skal du prøve at finde på et spørgsmål, som kun du kan svare på. Undgå at bruge et, hvor du har skrevet svaret online eller delt det med andre på sociale medier.
Jos et kuitenkaan voi tai halua liittää puhelinnumeroa tiliisi, monet sivustot voivat pyytää sinua valitsemaan turvakysymyksen, johon vastaamalla voit vahvistaa henkilöllisyytesi, jos unohdat salasanasi. Jos voit kirjoittaa oman kysymyksen itse, yritä keksiä kysymys, jonka vastauksen vain sinä tiedät. Älä käytä kysymystä, jonka vastaus löytyy verkossa tai sosiaalisessa mediassa julkaisemastasi sisällöstä.
Namun, jika Anda tidak dapat atau tidak ingin menambahkan nomor telepon ke akun, banyak situs web meminta Anda memilih pertanyaan untuk memverifikasi identitas jika Anda lupa. Jika layanan yang Anda gunakan mengizinkan Anda membuat pertanyaan sendiri, cobalah untuk membuat pertanyaan dengan jawaban yang hanya diketahui oleh Anda dan bukan sesuatu yang Anda poskan secara publik atau dibagikan di media sosial.
Hvis du imidlertid ikke kan eller vil legge til et telefonnummer i kontoen din, kan du på en rekke nettsteder bli bedt om å velge et spørsmål for å bekrefte identiteten din, dersom du glemmer passordet ditt. Hvis du for tjenesten du bruker, kan lage ditt eget spørsmål, må du prøve å finne på et spørsmål med et svar bare du kjenner til. Og det bør ikke omhandle noe du har omtalt offentlig eller delt på sosiale nettverk.
Jeśli jednak nie możesz lub nie chcesz dodać numeru telefonu do konta, wiele witryn prosi o wybranie pytania ochronnego, które pozwoli zweryfikować Twoją tożsamość, gdy zapomnisz hasła. Jeśli usługa pozwala utworzyć własne pytanie, spróbuj wymyślić takie, na które tylko Ty znasz odpowiedź i nie jest nią coś, co opublikowałeś publicznie lub udostępniłeś w serwisach społecznościowych.
Om du inte kan eller vill lägga till ett telefonnummer i kontot kan du bli ombedd att välja en fråga för att verifiera din identitet ifall du glömmer lösenordet. Om tjänsten du använder tillåter att du skapar en egen fråga försöker du komma på en fråga med ett svar som bara du känner till och inte är något som du lagt upp offentligt eller delat via sociala medier.
อย่างไรก็ตาม หากคุณไม่สามารถหรือไม่ต้องการเพิ่มหมายเลขโทรศัพท์ลงในบัญชีของคุณ เว็บไซต์จำนวนมากอาจขอให้คุณเลือกคำถามเพื่อยืนยันตัวตนของคุณในกรณีที่คุณลืมรหัสผ่าน หากบริการที่คุณกำลังใช้อนุญาตให้คุณสร้างคำถามของคุณเอง พยายามคิดคำถามที่มีคำตอบที่คุณคนเดียวเท่านั้นที่จะรู้และไม่ใช่บางสิ่งที่คุณได้โพสต์ต่อสาธารณะหรือแบ่งปันทางสื่อสังคมออนไลน์
Tuy nhiên, nếu bạn không thể hoặc không muốn thêm số điện thoại vào tài khoản, nhiều trang web có thể yêu cầu bạn chọn một câu hỏi để xác minh danh tính của bạn trong trường hợp bạn quên mật khẩu. Nếu dịch vụ bạn đang sử dụng cho phép bạn tạo câu hỏi của riêng bạn, hãy cố gắng tìm câu hỏi có câu trả lời mà chỉ bạn biết và không phải là nội dung nào đó mà bạn đã đăng công khai hoặc chia sẻ trên phương tiện truyền thông xã hội.
עם זאת, אם אינך יכול או אינך רוצה להוסיף מספר טלפון לחשבון שלך, אתרים רבים עשויים לבקש ממך לבחור שאלה כדי לאמת את הזהות שלך במקרה ששכחת את הסיסמה. אם השירות שבו שאתה משתמש מאפשר לך ליצור שאלה משלך, נסה להמציא שאלה שיש לה תשובה שרק אתה יודע ושאינה משהו שפרסמת או שיתפת ברשת החברתית.