zichzelf – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.raadvst-consetat.be
  Vragen - Wetgevingstech...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
c) technische termen worden gedefinieerd (op zichzelf staande bepaling, wijzigingsbepaling, opheffing, intrekking, rechtsgrond);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raadvst-consetat.be as primary domain
c) les termes techniques sont définis (exemples : disposition autonome, disposition modificative, abrogation, retrait, fondement juridique);
  Inhoud - Wetgevingstech...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Die regels betreffen de keuze van de soort tekst (vb.: wat de federale overheid betreft, de keuze tussen een wet en een koninklijk besluit), de na te streven mate van gedetailleerdheid en de vorm waarin de nieuwe bepalingen het best worden gegoten (op zichzelf staande bepalingen, wijzigings-, opheffings- of intrekkingsbepalingen);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raadvst-consetat.be as primary domain
b) la deuxième partie énonce des règles générales de technique législative qui s’appliquent indépendamment de la structure des textes législatifs et réglementaires. Ces règles concernent le choix du type d’acte (exemple : en ce qui concerne l’autorité fédérale, le choix entre une loi et un arrêté royal), le degré de détail à donner aux dispositions envisagées et la forme sous laquelle les présenter (dispositions autonomes, modificatives, abrogatoires ou de retrait);