zieh – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  ec.jeita.or.jp
  Echo Mariens Königin de...  
dich gilt das gleiche Gesetz: Zieh dich von den
Show that humility is worth more than
  Echo Mariens Königin de...  
Abraham: „Zieh weg aus deinem Land, von
like this?” And as I came into church my
la foi. Moi, ton Dieu, je t’indiquerai la route à
meglio il mio Figlio e il suo dono a voi. Che
  Echo Mariens Königin de...  
"Gott Vater, Du hast jeden von uns geschaffen und kennst uns vollkommen. Mach, dass wir Dich suchen als den wahren Gott, zieh uns an Dich mit Deiner Liebe. O Gott, Heiliger Geist, erleuchte unsern Geist, unser Herz, komm auf uns herab, wie Du auf die Jungfrau Maria herabkamst.
A. I use it as a key term, or at least that is how I see it. Many people seek God but at the same time they do not want to rid themselves of their selfishness, their egoism. What they seek is a vague God who satisfies their wills and whims. They do not want to see God the way He truly is; the Eternal God that He is. The search for a vague God opens the way to many heresies and urges one to seek God in movements outside the Church, in methods, techniques and ways of meditation. This search always ends up with the finding of an idol. We are all called to seek the revealed God and to allow Him to be revealed in us and through us.
  Vicka zurück? - Medjugo...  
Zieh deine Hand nicht zu schnell von uns zurück! Schau: es gibt zu viele Jugendliche, die umherirren, blasiert und ohne Ziel, zu viele Ehen, die zerbrechen, zu viele Kinder, die von Leere voll gestopft sind und nach Liebe dürsten, zu viele Menschen, Opfer der Einsamkeit und tödlicher Wunden… Du kannst uns nicht mitten im Kampf verlassen, liebe Mama, auch wenn wir so wenig auf deine Aufrufe geantwortet und all diese Leiden auf uns herunterprasseln lassen haben!
You know the situation all too well! But you listen to sincere prayers and, for even one single child who cries out, you employ all the power of your intercession before the Father of Mercy. Mother dear, we beg you, do increase your interventions on our behalf and ask our Father to allow you to remain in Medjugorje for a long, but a very long time!
Zbyt dobrze wiesz, w jakich ciemnościach kroczymy. Ale słuchasz szczerej modlitwy i dla jednego dziecka, które płacze, rozwijasz całą siłę swego wstawiennictwa przed Ojcem Miłosierdzia. Kochana Mamo, błagamy Cię, zdwój Twe interwencje w naszej intencji i uzyskaj od naszego Ojca to, żebyś pozostawała z nami w Medjugorju jeszcze długo, długo!