zieh – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.researchersdays.lu
  Researchers' Day  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ganz im Gegenteil! Körperliche Aktivität bietet viele Vorteile für Patienten und sollte in ihre Betreuung integriert sein. Entdecke Sport-Santé: zieh dir die Box-Handschuhe an und schlag Mr. Parkinson K.O.!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine researchersdays.lu as primary domain
Je suis malade, donc je ne dois plus rien faire ? Au contraire ! L’activité physique est bénéfique pour les patients et devrait être intégrée dans la prise en charge de leur maladie. Viens découvrir Sport-Santé : enfile tes gants de boxe et mets Mr Parkinson K.O. !
  Researchers' Day  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wähle eine Figur - würfele - zieh eine Karte - beantworte eine Frage zu Geschlechterstereotypen. Entspricht die Antwort den wissenschaftlichen Erkenntnissen? Für Kinder, Jugendliche u. Erwachsene! Viel Spaß!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine researchersdays.lu as primary domain
Choisis un pion - lance le dé - tire une carte - réponds à une question sur les stéréotypes de genre. Est-ce que la réponse concorde avec les résultats scientifiques ? Pour enfants, jeunes & adultes ! GG=good game (bon jeu). C’est ce que l’on dit après une partie agréable et équitable.
  Researchers' Day  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Wie gut kannst du laufen, deine Haare kämmen, essen oder schreiben, wenn die Muskeln steif sind und die Hand zittert? Kannst du gut riechen und Farben unterscheiden? Zieh unseren Parkinson-Simulationsanzug an, teste deine Sinne und erfahre am eigenen Körper, wie es sich anfühlt Parkinson zu haben.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine researchersdays.lu as primary domain
Comment faits-tu pour courir, peigner tes cheveux, manger ou écrire, lorsque tes muscles sont rigides et tes mains tremblent ? Peux-tu identifier des odeurs et distinguer des couleurs facilement? Essaye notre costume simulant les symptômes de la maladie, teste tes sens, et mets-toi dans la peau d’une personne atteinte de Parkinson.