zielen – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 19 Results  szecesszio.szegedvaros.hu
  WWF - Europawahlen 2014  
Wenn ich 2014 ins EU-Parlament gewählt werde, verpflichte ich mich, EU-Politiken zu unterstützen, die sicherstellen, dass Europas Verbrauch natürlicher Ressourcen innerhalb der Grenzen eines Planeten bleibt. Ich verpflichte mich außerdem, zu den folgenden politischen Zielen aktiv beizutragen:
Se for eleito como membro do Parlamento Europeu em 2014, comprometo-me a apoiar politicas europeias que garantam que a Europa usa os recursos naturais dentro dos limites de Um Único Planeta. Também me comprometo a contribuir activamente para os seguintes objectivos politicos:
Ako budem izabran za člana Europskog parlamenta u 2014., obvezujem se da ću podržavati politike EU koje osiguravaju da europsko korištenje prirodnih resursa bude unutar granica jednog planeta. Također ću doprinijeti sljedećim političkim ciljevima:
Om jag väljs in som ledamot av EU-parlamentet under 2014 åtar jag mig att stödja en politik som garanterar att Europas användning av naturresurser sker inom ramarna för en planet. Jag lovar också att aktivt bidra till följande politiska mål:
  WWF - Europawahlen 2014  
Wenn ich 2014 ins EU-Parlament gewählt werde, verpflichte ich mich, EU-Politiken zu unterstützen, die sicherstellen, dass Europas Verbrauch natürlicher Ressourcen innerhalb der Grenzen eines Planeten bleibt. Ich verpflichte mich außerdem, zu den folgenden politischen Zielen aktiv beizutragen:
Si soy elegido como miembro del Parlamento Europeo en 2014, me comprometo a apoyar las políticas de la UE que aseguren que el uso de los recursos naturales de la UE permanece dentro de los límites de un Planeta. También me comprometo a contribuir de forma activa a los siguientes objetivos políticos:
Se for eleito como membro do Parlamento Europeu em 2014, comprometo-me a apoiar politicas europeias que garantam que a Europa usa os recursos naturais dentro dos limites de Um Único Planeta. Também me comprometo a contribuir activamente para os seguintes objectivos politicos:
Ako budem izabran za člana Europskog parlamenta u 2014., obvezujem se da ću podržavati politike EU koje osiguravaju da europsko korištenje prirodnih resursa bude unutar granica jednog planeta. Također ću doprinijeti sljedećim političkim ciljevima:
Če bom izvoljen za poslanca Evropskega parlamenta v letu 2014, se zavezujem, da bom podpiral politike EU, ki bodo zagotovile, da poraba naravnih virov v Evropi ostane v okviru enega planeta. Zavezujem se tudi, da bom aktivno prispeval k doseganju naslednjih ciljev:
  WWF - Europawahlen 2014  
Wenn ich 2014 ins EU-Parlament gewählt werde, verpflichte ich mich, EU-Politiken zu unterstützen, die sicherstellen, dass Europas Verbrauch natürlicher Ressourcen innerhalb der Grenzen eines Planeten bleibt. Ich verpflichte mich außerdem, zu den folgenden politischen Zielen aktiv beizutragen:
Se for eleito como membro do Parlamento Europeu em 2014, comprometo-me a apoiar politicas europeias que garantam que a Europa usa os recursos naturais dentro dos limites de Um Único Planeta. Também me comprometo a contribuir activamente para os seguintes objectivos politicos:
Ako budem izabran za člana Europskog parlamenta u 2014., obvezujem se da ću podržavati politike EU koje osiguravaju da europsko korištenje prirodnih resursa bude unutar granica jednog planeta. Također ću doprinijeti sljedećim političkim ciljevima:
Om jag väljs in som ledamot av EU-parlamentet under 2014 åtar jag mig att stödja en politik som garanterar att Europas användning av naturresurser sker inom ramarna för en planet. Jag lovar också att aktivt bidra till följande politiska mål:
If elected as a Member of the European Parliament in 2014, I commit to supporting EU policies which ensure that Europe’s use of natural resources stays within the limits of One Planet. I also commit to actively contribute to the following policy goals:
  WWF - Europawahlen 2014  
Wenn ich 2014 ins EU-Parlament gewählt werde, verpflichte ich mich, EU-Politiken zu unterstützen, die sicherstellen, dass Europas Verbrauch natürlicher Ressourcen innerhalb der Grenzen eines Planeten bleibt. Ich verpflichte mich außerdem, zu den folgenden politischen Zielen aktiv beizutragen:
Se for eleito como membro do Parlamento Europeu em 2014, comprometo-me a apoiar politicas europeias que garantam que a Europa usa os recursos naturais dentro dos limites de Um Único Planeta. Também me comprometo a contribuir activamente para os seguintes objectivos politicos:
Ako budem izabran za člana Europskog parlamenta u 2014., obvezujem se da ću podržavati politike EU koje osiguravaju da europsko korištenje prirodnih resursa bude unutar granica jednog planeta. Također ću doprinijeti sljedećim političkim ciljevima:
If elected as a Member of the European Parliament in 2014, I commit to supporting EU policies which ensure that Europe’s use of natural resources stays within the limits of One Planet. I also commit to actively contribute to the following policy goals:
  WWF - Europawahlen 2014  
Wenn ich 2014 ins EU-Parlament gewählt werde, verpflichte ich mich, EU-Politiken zu unterstützen, die sicherstellen, dass Europas Verbrauch natürlicher Ressourcen innerhalb der Grenzen eines Planeten bleibt. Ich verpflichte mich außerdem, zu den folgenden politischen Zielen aktiv beizutragen:
Se for eleito como membro do Parlamento Europeu em 2014, comprometo-me a apoiar politicas europeias que garantam que a Europa usa os recursos naturais dentro dos limites de Um Único Planeta. Também me comprometo a contribuir activamente para os seguintes objectivos politicos:
Če bom izvoljen za poslanca Evropskega parlamenta v letu 2014, se zavezujem, da bom podpiral politike EU, ki bodo zagotovile, da poraba naravnih virov v Evropi ostane v okviru enega planeta. Zavezujem se tudi, da bom aktivno prispeval k doseganju naslednjih ciljev:
Om jag väljs in som ledamot av EU-parlamentet under 2014 åtar jag mig att stödja en politik som garanterar att Europas användning av naturresurser sker inom ramarna för en planet. Jag lovar också att aktivt bidra till följande politiska mål:
If elected as a Member of the European Parliament in 2014, I commit to supporting EU policies which ensure that Europe’s use of natural resources stays within the limits of One Planet. I also commit to actively contribute to the following policy goals:
  WWF - Europawahlen 2014  
Wenn ich 2014 ins EU-Parlament gewählt werde, verpflichte ich mich, EU-Politiken zu unterstützen, die sicherstellen, dass Europas Verbrauch natürlicher Ressourcen innerhalb der Grenzen eines Planeten bleibt. Ich verpflichte mich außerdem, zu den folgenden politischen Zielen aktiv beizutragen:
Se for eleito como membro do Parlamento Europeu em 2014, comprometo-me a apoiar politicas europeias que garantam que a Europa usa os recursos naturais dentro dos limites de Um Único Planeta. Também me comprometo a contribuir activamente para os seguintes objectivos politicos:
Ako budem izabran za člana Europskog parlamenta u 2014., obvezujem se da ću podržavati politike EU koje osiguravaju da europsko korištenje prirodnih resursa bude unutar granica jednog planeta. Također ću doprinijeti sljedećim političkim ciljevima:
Če bom izvoljen za poslanca Evropskega parlamenta v letu 2014, se zavezujem, da bom podpiral politike EU, ki bodo zagotovile, da poraba naravnih virov v Evropi ostane v okviru enega planeta. Zavezujem se tudi, da bom aktivno prispeval k doseganju naslednjih ciljev:
Om jag väljs in som ledamot av EU-parlamentet under 2014 åtar jag mig att stödja en politik som garanterar att Europas användning av naturresurser sker inom ramarna för en planet. Jag lovar också att aktivt bidra till följande politiska mål:
  WWF - Europawahlen 2014  
Ich verpflichte mich außerdem, zu den folgenden politischen Zielen aktiv beizutragen, um den ökologischen Fußabdruck Europas zu verringern (wählen Sie mindestens ein Ziel aus):
I also commit to actively contribute to the following policy goals to reduce Europe’s ecological footprint (please select at least one):
Je m'engage également à contribuer activement à au moins l'un des objectifs suivants afin de réduire l'empreinte écologique de l'Europe:
También me comprometo a contribuir activamente a los siguientes objetivos de política ambiental para reducir la huella ecológica de Europa (por favor, seleccione al menos uno):
Mi impegno anche a perseguire i seguenti obiettivi politici per ridurre l'impronta ecologica dell'Europa (selezionane almeno uno):
Também me comprometo a contribuir activamente para seguir os objectivos politicos para reduzir a pegada ecológica da Europa (por favor seleccione pelo menos uma):
Obvezujem se i da ću aktivno pridonositi sljedećim političkim ciljevima da se smanji europski ekološki otisak (molim odaberite najmanje jedan):
Prav tako se zavezujem, da bom aktivno prispeval k doseganju naslednjih ciljev politik za zmanjšanje evropskega ekološkega odtisa (prosimo, da izberete vsaj eno):
  WWF - Europawahlen 2014  
Wenn ich 2014 ins EU-Parlament gewählt werde, verpflichte ich mich, EU-Politiken zu unterstützen, die sicherstellen, dass Europas Verbrauch natürlicher Ressourcen innerhalb der Grenzen eines Planeten bleibt. Ich verpflichte mich außerdem, zu den folgenden politischen Zielen aktiv beizutragen:
Si je suis élu(e) député(e) européen(ne) en 2014, je m'engage à soutenir des politiques européennes qui garantissent que l'Europe ne consomme pas plus de ressources naturelles que ce que peut nous offrir notre planète. Je m'engage également à contribuer à l'atteinte des objectifs suivants:
Se sarò eletto/a come Membro del Parlamento Europeo nel 2014, mi impegno a sostenere politiche europee che garantiscano l'uso in Europa di risorse naturali entro i limiti del Pianeta. Mi impegno anche a perseguire i seguenti obiettivi:
Als ik in 2014 verkozen wordt als Europees parlementslid, zet ik me in om EU-beleid te steunen dat er voor zorgt dat het Europees gebruik van natuurlijke hulpbronnen de draagkracht van de aarde niet overschrijdt. Ik zet me ook in om actief bij te dragen aan de volgende beleidsdoelstellingen:
  WWF - Europawahlen 2014  
Wenn ich 2014 ins EU-Parlament gewählt werde, verpflichte ich mich, EU-Politiken zu unterstützen, die sicherstellen, dass Europas Verbrauch natürlicher Ressourcen innerhalb der Grenzen eines Planeten bleibt. Ich verpflichte mich außerdem, zu den folgenden politischen Zielen aktiv beizutragen:
Si soy elegido como miembro del Parlamento Europeo en 2014, me comprometo a apoyar las políticas de la UE que aseguren que el uso de los recursos naturales de la UE permanece dentro de los límites de un Planeta. También me comprometo a contribuir de forma activa a los siguientes objetivos políticos:
Ako budem izabran za člana Europskog parlamenta u 2014., obvezujem se da ću podržavati politike EU koje osiguravaju da europsko korištenje prirodnih resursa bude unutar granica jednog planeta. Također ću doprinijeti sljedećim političkim ciljevima:
If elected as a Member of the European Parliament in 2014, I commit to supporting EU policies which ensure that Europe’s use of natural resources stays within the limits of One Planet. I also commit to actively contribute to the following policy goals:
  WWF - Europawahlen 2014  
Wenn ich 2014 ins EU-Parlament gewählt werde, verpflichte ich mich, EU-Politiken zu unterstützen, die sicherstellen, dass Europas Verbrauch natürlicher Ressourcen innerhalb der Grenzen eines Planeten bleibt. Ich verpflichte mich außerdem, zu den folgenden politischen Zielen aktiv beizutragen:
Si soy elegido como miembro del Parlamento Europeo en 2014, me comprometo a apoyar las políticas de la UE que aseguren que el uso de los recursos naturales de la UE permanece dentro de los límites de un Planeta. También me comprometo a contribuir de forma activa a los siguientes objetivos políticos:
Če bom izvoljen za poslanca Evropskega parlamenta v letu 2014, se zavezujem, da bom podpiral politike EU, ki bodo zagotovile, da poraba naravnih virov v Evropi ostane v okviru enega planeta. Zavezujem se tudi, da bom aktivno prispeval k doseganju naslednjih ciljev:
Om jag väljs in som ledamot av EU-parlamentet under 2014 åtar jag mig att stödja en politik som garanterar att Europas användning av naturresurser sker inom ramarna för en planet. Jag lovar också att aktivt bidra till följande politiska mål:
If elected as a Member of the European Parliament in 2014, I commit to supporting EU policies which ensure that Europe’s use of natural resources stays within the limits of One Planet. I also commit to actively contribute to the following policy goals:
  WWF - Europawahlen 2014  
Wenn ich 2014 ins EU-Parlament gewählt werde, verpflichte ich mich, EU-Politiken zu unterstützen, die sicherstellen, dass Europas Verbrauch natürlicher Ressourcen innerhalb der Grenzen eines Planeten bleibt. Ich verpflichte mich außerdem, zu den folgenden politischen Zielen aktiv beizutragen:
Si soy elegido como miembro del Parlamento Europeo en 2014, me comprometo a apoyar las políticas de la UE que aseguren que el uso de los recursos naturales de la UE permanece dentro de los límites de un Planeta. También me comprometo a contribuir de forma activa a los siguientes objetivos políticos:
Se for eleito como membro do Parlamento Europeu em 2014, comprometo-me a apoiar politicas europeias que garantam que a Europa usa os recursos naturais dentro dos limites de Um Único Planeta. Também me comprometo a contribuir activamente para os seguintes objectivos politicos:
Ako budem izabran za člana Europskog parlamenta u 2014., obvezujem se da ću podržavati politike EU koje osiguravaju da europsko korištenje prirodnih resursa bude unutar granica jednog planeta. Također ću doprinijeti sljedećim političkim ciljevima:
Če bom izvoljen za poslanca Evropskega parlamenta v letu 2014, se zavezujem, da bom podpiral politike EU, ki bodo zagotovile, da poraba naravnih virov v Evropi ostane v okviru enega planeta. Zavezujem se tudi, da bom aktivno prispeval k doseganju naslednjih ciljev:
Om jag väljs in som ledamot av EU-parlamentet under 2014 åtar jag mig att stödja en politik som garanterar att Europas användning av naturresurser sker inom ramarna för en planet. Jag lovar också att aktivt bidra till följande politiska mål:
If elected as a Member of the European Parliament in 2014, I commit to supporting EU policies which ensure that Europe’s use of natural resources stays within the limits of One Planet. I also commit to actively contribute to the following policy goals:
  WWF - Europawahlen 2014  
Wenn ich 2014 ins EU-Parlament gewählt werde, verpflichte ich mich, EU-Politiken zu unterstützen, die sicherstellen, dass Europas Verbrauch natürlicher Ressourcen innerhalb der Grenzen eines Planeten bleibt. Ich verpflichte mich außerdem, zu den folgenden politischen Zielen aktiv beizutragen:
If elected as a Member of the European Parliament in 2014, I commit to supporting EU policies which ensure that Europe’s use of natural resources stays within the limits of One Planet. I also commit to actively contribute to the following policy goals:
Se for eleito como membro do Parlamento Europeu em 2014, comprometo-me a apoiar politicas europeias que garantam que a Europa usa os recursos naturais dentro dos limites de Um Único Planeta. Também me comprometo a contribuir activamente para os seguintes objectivos politicos:
Ako budem izabran za člana Europskog parlamenta u 2014., obvezujem se da ću podržavati politike EU koje osiguravaju da europsko korištenje prirodnih resursa bude unutar granica jednog planeta. Također ću doprinijeti sljedećim političkim ciljevima:
Om jag väljs in som ledamot av EU-parlamentet under 2014 åtar jag mig att stödja en politik som garanterar att Europas användning av naturresurser sker inom ramarna för en planet. Jag lovar också att aktivt bidra till följande politiska mål:
  WWF - Europawahlen 2014  
Wenn ich 2014 ins EU-Parlament gewählt werde, verpflichte ich mich, EU-Politiken zu unterstützen, die sicherstellen, dass Europas Verbrauch natürlicher Ressourcen innerhalb der Grenzen eines Planeten bleibt. Ich verpflichte mich außerdem, zu den folgenden politischen Zielen aktiv beizutragen:
Se for eleito como membro do Parlamento Europeu em 2014, comprometo-me a apoiar politicas europeias que garantam que a Europa usa os recursos naturais dentro dos limites de Um Único Planeta. Também me comprometo a contribuir activamente para os seguintes objectivos politicos:
Ako budem izabran za člana Europskog parlamenta u 2014., obvezujem se da ću podržavati politike EU koje osiguravaju da europsko korištenje prirodnih resursa bude unutar granica jednog planeta. Također ću doprinijeti sljedećim političkim ciljevima:
Če bom izvoljen za poslanca Evropskega parlamenta v letu 2014, se zavezujem, da bom podpiral politike EU, ki bodo zagotovile, da poraba naravnih virov v Evropi ostane v okviru enega planeta. Zavezujem se tudi, da bom aktivno prispeval k doseganju naslednjih ciljev:
Om jag väljs in som ledamot av EU-parlamentet under 2014 åtar jag mig att stödja en politik som garanterar att Europas användning av naturresurser sker inom ramarna för en planet. Jag lovar också att aktivt bidra till följande politiska mål:
If elected as a Member of the European Parliament in 2014, I commit to supporting EU policies which ensure that Europe’s use of natural resources stays within the limits of One Planet. I also commit to actively contribute to the following policy goals:
  WWF - Europawahlen 2014  
Wenn ich 2014 ins EU-Parlament gewählt werde, verpflichte ich mich, EU-Politiken zu unterstützen, die sicherstellen, dass Europas Verbrauch natürlicher Ressourcen innerhalb der Grenzen eines Planeten bleibt. Ich verpflichte mich außerdem, zu den folgenden politischen Zielen aktiv beizutragen:
Si soy elegido como miembro del Parlamento Europeo en 2014, me comprometo a apoyar las políticas de la UE que aseguren que el uso de los recursos naturales de la UE permanece dentro de los límites de un Planeta. También me comprometo a contribuir de forma activa a los siguientes objetivos políticos:
Se for eleito como membro do Parlamento Europeu em 2014, comprometo-me a apoiar politicas europeias que garantam que a Europa usa os recursos naturais dentro dos limites de Um Único Planeta. Também me comprometo a contribuir activamente para os seguintes objectivos politicos:
Ako budem izabran za člana Europskog parlamenta u 2014., obvezujem se da ću podržavati politike EU koje osiguravaju da europsko korištenje prirodnih resursa bude unutar granica jednog planeta. Također ću doprinijeti sljedećim političkim ciljevima:
Če bom izvoljen za poslanca Evropskega parlamenta v letu 2014, se zavezujem, da bom podpiral politike EU, ki bodo zagotovile, da poraba naravnih virov v Evropi ostane v okviru enega planeta. Zavezujem se tudi, da bom aktivno prispeval k doseganju naslednjih ciljev:
Om jag väljs in som ledamot av EU-parlamentet under 2014 åtar jag mig att stödja en politik som garanterar att Europas användning av naturresurser sker inom ramarna för en planet. Jag lovar också att aktivt bidra till följande politiska mål:
  WWF - Europawahlen 2014  
Wenn ich 2014 ins EU-Parlament gewählt werde, verpflichte ich mich, EU-Politiken zu unterstützen, die sicherstellen, dass Europas Verbrauch natürlicher Ressourcen innerhalb der Grenzen eines Planeten bleibt. Ich verpflichte mich außerdem, zu den folgenden politischen Zielen aktiv beizutragen:
Si soy elegido como miembro del Parlamento Europeo en 2014, me comprometo a apoyar las políticas de la UE que aseguren que el uso de los recursos naturales de la UE permanece dentro de los límites de un Planeta. También me comprometo a contribuir de forma activa a los siguientes objetivos políticos:
Se for eleito como membro do Parlamento Europeu em 2014, comprometo-me a apoiar politicas europeias que garantam que a Europa usa os recursos naturais dentro dos limites de Um Único Planeta. Também me comprometo a contribuir activamente para os seguintes objectivos politicos:
Ako budem izabran za člana Europskog parlamenta u 2014., obvezujem se da ću podržavati politike EU koje osiguravaju da europsko korištenje prirodnih resursa bude unutar granica jednog planeta. Također ću doprinijeti sljedećim političkim ciljevima:
Če bom izvoljen za poslanca Evropskega parlamenta v letu 2014, se zavezujem, da bom podpiral politike EU, ki bodo zagotovile, da poraba naravnih virov v Evropi ostane v okviru enega planeta. Zavezujem se tudi, da bom aktivno prispeval k doseganju naslednjih ciljev:
If elected as a Member of the European Parliament in 2014, I commit to supporting EU policies which ensure that Europe’s use of natural resources stays within the limits of One Planet. I also commit to actively contribute to the following policy goals:
  WWF - Europawahlen 2014  
Wenn ich 2014 ins EU-Parlament gewählt werde, verpflichte ich mich, EU-Politiken zu unterstützen, die sicherstellen, dass Europas Verbrauch natürlicher Ressourcen innerhalb der Grenzen eines Planeten bleibt. Ich verpflichte mich außerdem, zu den folgenden politischen Zielen aktiv beizutragen:
Si soy elegido como miembro del Parlamento Europeo en 2014, me comprometo a apoyar las políticas de la UE que aseguren que el uso de los recursos naturales de la UE permanece dentro de los límites de un Planeta. También me comprometo a contribuir de forma activa a los siguientes objetivos políticos:
Ako budem izabran za člana Europskog parlamenta u 2014., obvezujem se da ću podržavati politike EU koje osiguravaju da europsko korištenje prirodnih resursa bude unutar granica jednog planeta. Također ću doprinijeti sljedećim političkim ciljevima:
Om jag väljs in som ledamot av EU-parlamentet under 2014 åtar jag mig att stödja en politik som garanterar att Europas användning av naturresurser sker inom ramarna för en planet. Jag lovar också att aktivt bidra till följande politiska mål:
If elected as a Member of the European Parliament in 2014, I commit to supporting EU policies which ensure that Europe’s use of natural resources stays within the limits of One Planet. I also commit to actively contribute to the following policy goals:
  WWF - Europawahlen 2014  
Wenn ich 2014 ins EU-Parlament gewählt werde, verpflichte ich mich, EU-Politiken zu unterstützen, die sicherstellen, dass Europas Verbrauch natürlicher Ressourcen innerhalb der Grenzen eines Planeten bleibt. Ich verpflichte mich außerdem, zu den folgenden politischen Zielen aktiv beizutragen:
If elected as a Member of the European Parliament in 2014, I commit to supporting EU policies which ensure that Europe’s use of natural resources stays within the limits of One Planet. I also commit to actively contribute to the following policy goals:
Si soy elegido como miembro del Parlamento Europeo en 2014, me comprometo a apoyar las políticas de la UE que aseguren que el uso de los recursos naturales de la UE permanece dentro de los límites de un Planeta. También me comprometo a contribuir de forma activa a los siguientes objetivos políticos:
Ako budem izabran za člana Europskog parlamenta u 2014., obvezujem se da ću podržavati politike EU koje osiguravaju da europsko korištenje prirodnih resursa bude unutar granica jednog planeta. Također ću doprinijeti sljedećim političkim ciljevima:
  WWF - Europawahlen 2014  
Wenn ich 2014 ins EU-Parlament gewählt werde, verpflichte ich mich, EU-Politiken zu unterstützen, die sicherstellen, dass Europas Verbrauch natürlicher Ressourcen innerhalb der Grenzen eines Planeten bleibt. Ich verpflichte mich außerdem, zu den folgenden politischen Zielen aktiv beizutragen:
If elected as a Member of the European Parliament in 2014, I commit to supporting EU policies which ensure that Europe’s use of natural resources stays within the limits of One Planet. I also commit to actively contribute to the following policy goals:
Si soy elegido como miembro del Parlamento Europeo en 2014, me comprometo a apoyar las políticas de la UE que aseguren que el uso de los recursos naturales de la UE permanece dentro de los límites de un Planeta. También me comprometo a contribuir de forma activa a los siguientes objetivos políticos:
Se for eleito como membro do Parlamento Europeu em 2014, comprometo-me a apoiar politicas europeias que garantam que a Europa usa os recursos naturais dentro dos limites de Um Único Planeta. Também me comprometo a contribuir activamente para os seguintes objectivos politicos:
Ako budem izabran za člana Europskog parlamenta u 2014., obvezujem se da ću podržavati politike EU koje osiguravaju da europsko korištenje prirodnih resursa bude unutar granica jednog planeta. Također ću doprinijeti sljedećim političkim ciljevima:
Če bom izvoljen za poslanca Evropskega parlamenta v letu 2014, se zavezujem, da bom podpiral politike EU, ki bodo zagotovile, da poraba naravnih virov v Evropi ostane v okviru enega planeta. Zavezujem se tudi, da bom aktivno prispeval k doseganju naslednjih ciljev:
  WWF - Europawahlen 2014  
Wenn ich 2014 ins EU-Parlament gewählt werde, verpflichte ich mich, EU-Politiken zu unterstützen, die sicherstellen, dass Europas Verbrauch natürlicher Ressourcen innerhalb der Grenzen eines Planeten bleibt. Ich verpflichte mich außerdem, zu den folgenden politischen Zielen aktiv beizutragen:
If elected as a Member of the European Parliament in 2014, I commit to supporting EU policies which ensure that Europe’s use of natural resources stays within the limits of One Planet. I also commit to actively contribute to the following policy goals:
Si soy elegido como miembro del Parlamento Europeo en 2014, me comprometo a apoyar las políticas de la UE que aseguren que el uso de los recursos naturales de la UE permanece dentro de los límites de un Planeta. También me comprometo a contribuir de forma activa a los siguientes objetivos políticos:
Se for eleito como membro do Parlamento Europeu em 2014, comprometo-me a apoiar politicas europeias que garantam que a Europa usa os recursos naturais dentro dos limites de Um Único Planeta. Também me comprometo a contribuir activamente para os seguintes objectivos politicos:
Ako budem izabran za člana Europskog parlamenta u 2014., obvezujem se da ću podržavati politike EU koje osiguravaju da europsko korištenje prirodnih resursa bude unutar granica jednog planeta. Također ću doprinijeti sljedećim političkim ciljevima:
Če bom izvoljen za poslanca Evropskega parlamenta v letu 2014, se zavezujem, da bom podpiral politike EU, ki bodo zagotovile, da poraba naravnih virov v Evropi ostane v okviru enega planeta. Zavezujem se tudi, da bom aktivno prispeval k doseganju naslednjih ciljev:
Om jag väljs in som ledamot av EU-parlamentet under 2014 åtar jag mig att stödja en politik som garanterar att Europas användning av naturresurser sker inom ramarna för en planet. Jag lovar också att aktivt bidra till följande politiska mål: