zienswijze – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  jcli.jenkins-zh.cn
  Ficus Ginseng - Orienta...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Op deze karakteristieke onderstam worden loten van de Ficus Microcarpa geënt, een mooie donkergroen klein bladige en compact groeiende Ficus variëteit. Ficus Ginseng kent in de Aziatische zienswijze op planten en hun omgeving een sterke associatie met gezondheid zoals de Ginseng wortel zelf.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orientalonline.nl as primary domain
This Ficus Microcarpa is called: Ficus Ginseng, after the irregular rootstock that looks like ginseng, or ginger root. This characteristic rootstock is grafted with shoots of Ficus Microcarpa, a lovely small dark-green, leafy, compact-growing Ficus variety. In the Asian view on plants and their surroundings, Ficus Ginseng has a strong association with health, like the Ginseng root itself does.
  Lucky Bamboo - Oriental...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lucky Bamboo is een snijtak van de Dracaena Sanderiana en heeft een lange geschiedenis in China en het Verre oosten. Het heeft een sterke link met Feng Shui en een rijke betekenis in de Aziatische zienswijze op planten en hun omgeving.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orientalonline.nl as primary domain
Lucky Bamboo is a branch of the Dracaena Sanderiana and has a long history in China and the Far East. It has a strong connection with Feng Shui and a rich meaning in the Asian view on plants and their surroundings. In Asia, people buy Lucky Bamboo for the New Year, to celebrate an opening or just for positivity and good luck. Each different type of binding the branches together has its own meaning and symbolism.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine orientalonline.nl as primary domain
Lucky Bamboo oder auch Glücksbambus genannt ist ein Schnittstiel von der Dracaena Sanderiana und hat eine lange Geschichte in China und dem Fernen Osten. Lucky Bamboo hat eine starke Verbindung mit Feng-Shui und eine reiche Bedeutung in der asiatischen Sichtweise auf Pflanzen und ihrer Umwelt. In Asien kauft man sich einen Lucky Bamboo zum Jahresbeginn, um Neujahr zu feiern oder nur für etwas Positivität und Freude. Jede Form und die Art des Bindens der Zweige hat seine eigene Bedeutung und Symbolik.