|
|
Parodoje dalyvauja medžio ir jo produktų importo ir eksporto įmonės, medžio apdirbino technikos ir įrangos pardavėjai. Šiais metais buvo net 786 dalyviai iš 45 šalių, tokių kaip: Kinija, Švedija, Vokietija, Prancūzija, JAV, Australija, Turkija, Kolumbija, Nyderlandai, Lietuva ir kitos Europos šalys.
|
|
|
The exhibition brings together companies that import and export wood and its produce as well as wood processing machinery and equipment vendors. This year, as many as 786 participants came from 45 countries, such as: China, Sweden, Germany, France, USA, Australia, Turkey, Columbia, Netherlands, Lithuania, and other European countries. Also, the number of visitors reached a record of 35,524; they came from 108 countries.
|
|
|
An der Messe nehmen Import- und Exportunternehmen für Holz und seine Produkte sowie Verkäufer der Technik und der Anlagen für Holzverarbeitung teil. In diesem Jahr waren in der Messe sogar 786 Teilnehmer aus 45 Ländern, solchen wie China, Schweden, Deutschland, Frankreich, Vereinigte Staaten Amerikas, Australien, Türkei, Kolumbien, Niederlande, Litauen und sonstige Länder Europas. Außerdem wurde ein Besucherrekord erreicht – sogar 35.524 Besucher aus 108 Staaten.
|
|
|
W wystawie udział biorą eksporterzy oraz importerzy drewna oraz jego produktów, dystrybutorzy urządzeń oraz narzędzi do obróbki drewna. W tym roku w wystawie wzięło udział aż 786 uczestników z 45 państw. takich jak: Chiny, Szwecja, Niemcy, Francja, USA, Australia, Turcja, Kolumbia, Holandia, Litwa i inne kraje europejskie. Przy okazji, został pobity rekord liczby odwiedzających wystawę, która wyniosła 35524 kupców z 108 krajów.
|
|
|
В выставке участвуют предприятия, занимающиеся импортом и экспортом древесины и продукции из нее, продавцы деревообрабатывающей техники и оборудования. В этом году было 786 участников из 45 стран, таких как Китай, Швеция, Германия, Франция, США, Австралия, Турция, Колумбия, Нидерланды, Литва и другие страны Европы. На выставке побывало рекордное количество посетителей, которое достигло 35524 покупателей из 108 государств.
|
