zijde – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 24 Résultats  www.polarixpartner.com
  Ours - bandana slabbetj...  
Met één stoffen zijdes van 100% Louis Le Sec-katoen en een PU-binnenmembraan, voorkomt de slabber het kwijlen van baby’s! De andere zijde is wit badstof.
With 1 face in Louis Le Sec 100% cotton fabric and a PU membrane inside, drolling won’t go through the bib! The other side is made of white terry towel.
  Bandana slab 100% katoe...  
Maximum 40° met gelijke kleuren, gemiddeld droogprogramma, strijken op 100° (één bolletje) op katoen zijde, geen chloor.
Wash at 40 ° maximum with similar colors, medium tumble dry, low iron (100 ° - 1 ball), no chlorine bleach, no dry cleaning.
  De badcape houd je hand...  
Een zijde is van badstof (90% katoen / 10% polyester) en een zijde van Louis Le Sec-stof (100% katoenjersey met een PU membraan), de cape is waterdicht, u blijft droog.
With one terry towel (90% cotton / 10% polyester) side and one Louis Le Sec fabric side (100% cotton jersey with a polyurethan membrane), the hooded towel is waterproof and keeps you dry during bathtime.
  De badcape houd je hand...  
Een zijde is van badstof (90% katoen / 10% polyester) en een zijde van Louis Le Sec-stof (100% katoenjersey met een PU membraan), de cape is waterdicht, u blijft droog.
With one terry towel (90% cotton / 10% polyester) side and one Louis Le Sec fabric side (100% cotton jersey with a polyurethan membrane), the hooded towel is waterproof and keeps you dry during bathtime.
  FAQ - Louis Le Sec  
Door de wasinstructies nauwkeurig te volgen: maximum 40° IN EEN NET met gelijke kleuren, gemiddeld droogprogramma, strijken op 100° (één bolletje) op katoen zijde, geen chloor, geen droogkuis.
By strictly following the washing instructions: wash at 40 ° maximum in a WASHING NET with similar colors, medium tumble dry, low iron (100 ° - 1 ball) on cotton side, no chlorine bleach, no dry cleaning.
  Bedomrander FORET, wate...  
Het is gemakkelijk om te wassen (wasmachine en droogkast) en geen rimpel (katoen jersey). Was de hoes maximum 40° IN EEN NET met gelijke kleuren, gemiddeld droogprogramma, strijken op 100° (één bolletje) op katoen zijde, geen chloor, geen droogkuis.
It is easy to wash (washing machine and tumble dry) and does not wrinkle (coton jersey). The cover can be washed at 40 ° maximum in a WASHING NET with similar colors, medium tumble dry, low iron (100 ° - 1 ball) on cotton side, no chlorine bleach, no dry cleaning.
  Geboorte pack Bandana s...  
Een zijde van de All Around is van badstof (90% katoen / 10% polyester) en een zijde van de speciale Louis Le Sec-stof (100% katoen jersey met een PU membraan. Deze unieke combinatie maakt de All Around niet alleen waterdicht, maar beschermt ook tegen huismijt, bacteriën en virussen.
The All Around are 40*60cm nappies to bring everywhere and to use for everything: in the bed, the cot, the pram, the buggy; in the bedroom, the bathroom, the kitchen, the dining room, the living room; in the car, at the park, at the beach, during travelling, … It can be used as a changing pad, a sheet, a pillow case, a cover, a bib, a burp pad, a nice buddy, …
  Louis Le Sec  
Een zijde van het slabbetje is van Louis Le Sec- stof met badstof (90% katoen / 10% polyester) en een zijde van de speciale Louis Le Sec-stof (100% katoen jersey met een PU membraan). Deze unieke combinatie maakt het slabbetje niet alleen waterdicht, maar beschermt ook tegen huismijt, bacteriën en virussen.
Avec 2 côtés en tissu Louis Le Sec, le bavoir bébé imperméable imprimé Forêt (dos Ours) ne laissera passer ni les petites catastrophes ni les grandes! La partie inférieure en tissu éponge permet d’essuyer efficacement la bouche de bébé. Avec sa grande taille, le bavoir bébé imperméable convient aux tout-petits mais aussi aux plus grands!
  Louis Le Sec  
Een zijde van het slabbetje is van Louis Le Sec- stof met badstof (90% katoen / 10% polyester) en een zijde van de speciale Louis Le Sec-stof (100% katoen jersey met een PU membraan). Deze unieke combinatie maakt het slabbetje niet alleen waterdicht, maar beschermt ook tegen huismijt, bacteriën en virussen.
Avec 2 côtés en tissu Louis Le Sec, le bavoir bébé imperméable imprimé Forêt (dos Ours) ne laissera passer ni les petites catastrophes ni les grandes! La partie inférieure en tissu éponge permet d’essuyer efficacement la bouche de bébé. Avec sa grande taille, le bavoir bébé imperméable convient aux tout-petits mais aussi aux plus grands!
  Geboorte pack Bandana s...  
Een zijde van de All Around is van badstof (90% katoen / 10% polyester) en een zijde van de speciale Louis Le Sec-stof (100% katoen jersey met een PU membraan. Deze unieke combinatie maakt de All Around niet alleen waterdicht, maar beschermt ook tegen huismijt, bacteriën en virussen.
The All Around are 40*60cm nappies to bring everywhere and to use for everything: in the bed, the cot, the pram, the buggy; in the bedroom, the bathroom, the kitchen, the dining room, the living room; in the car, at the park, at the beach, during travelling, … It can be used as a changing pad, a sheet, a pillow case, a cover, a bib, a burp pad, a nice buddy, …
  Tetradoek - Louis Le Sec  
In huis, buitenshuis, op het strand, park, op visite of waar dan ook. Een zijde van de All Around is van badstof (90% katoen / 10% polyester) en een zijde van de speciale Louis Le Sec-stof (100% katoen jersey met een PU membraan.
The All Around are 40*60cm nappies to bring everywhere and to use for everything: in the bed, the cot, the pram, the buggy; in the bedroom, the bathroom, the kitchen, the dining room, the living room; in the car, at the park, at the beach, during travelling, … It can be used as a changing pad, a sheet, a pillow case, a cover, a bib, a burp pad, a nice buddy, …. With one terry towel side and one Louis Le Sec fabric side, the All Around is waterproof and is a barrier against bedbugs, viruses and bacteria. The All Around's are you new daily buddies. There are easy to carry: roll and go!
  Tetradoek - Louis Le Sec  
In huis, buitenshuis, op het strand, park, op visite of waar dan ook. Een zijde van de All Around is van badstof (90% katoen / 10% polyester) en een zijde van de speciale Louis Le Sec-stof (100% katoen jersey met een PU membraan.
The All Around are 40*60cm nappies to bring everywhere and to use for everything: in the bed, the cot, the pram, the buggy; in the bedroom, the bathroom, the kitchen, the dining room, the living room; in the car, at the park, at the beach, during travelling, … It can be used as a changing pad, a sheet, a pillow case, a cover, a bib, a burp pad, a nice buddy, …. With one terry towel side and one Louis Le Sec fabric side, the All Around is waterproof and is a barrier against bedbugs, viruses and bacteria. The All Around's are you new daily buddies. There are easy to carry: roll and go!