zijde – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 2 Ergebnisse  www.erasmusmc.nl
  Erasmus MC Kennistransf...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Erasmus MC kan geen aansprakelijkheid aanvaarden jegens de andere partij voor enige schade, waaronder o.a. directe-, indirecte- of gevolgschade schade en/of verlies etc., uitgezonderd in het geval van opzettelijk handelen of grove nalatigheid aan de zijde van Erasmus MC;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenerasmusmc.nl als Prioritätsdomäne definieren
Erasmus MC shall not be liable to the other party for any direct, consequential, incidental or indirect damages and/or loss etc., except in case of wilful misconduct or gross negligence;
  Erasmus MC Klinische Ge...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Cellijnen kunnen ook worden opgeslagen t.b.v. toekomstig wetenschappelijk onderzoek in het belang van de familie, in het algemeen belang en het belang van toekomstige patiënten in het bijzonder. Dit gebeurt alleen bij “geen bezwaar” van de zijde van de patiënt of familie.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenerasmusmc.nl als Prioritätsdomäne definieren
Storage of cultured skin fibroblasts in our cell bank(see also Application procedure) is needed for future diagnostic investigations of interest to the patient and/or his or her family. Cells may also be stored for the purpose of future scientific investigation of interest to the patient's family, of common interest and/or in the interest of future patients in particular. This only occurs after informed consent of the patient or his or her family.