zijnen – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  www.iisg.nl
  Lenin. Een dozijn afbee...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lenin en de zijnen hebben de kracht van het beeld altijd goed begrepen. Kort na hun machtsovername in oktober 1917 begonnen de bolsjewiki een offensief om nieuwe symbolen als hamer en sikkel en de rode ster in het collectieve geheugen te branden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iisg.nl as primary domain
Lenin and his followers always had a supreme understanding of the power of images. Only a few months after they came to power in October 1917, the Bolsheviks began to choose new symbols to engrave on the collective memory: the hammer and sickle and the red star.
  Verslag van het gesprek...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Reeds in 1954 spreken de verzamelde hoofdredacteuren af dat ze radiostilte in acht zullen nemen over de kwestie Hofmans en de roerselen op Soestdijk. Als medio 1956 de bom barst, beloven de hoofdredacteuren premier Drees en de zijnen dat ze niets over de kwestie naar buiten zullen brengen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iisg.nl as primary domain
The Hofmans affair was a prime example of self-imposed censorship by the Dutch press. As early as 1954 a gathering of editors-in-chief had decided to maintain radio silence on the issue of Hofmans and the troubles at Soestdijk. When the bombshell burst in mid-1956, the editors-in-chief promised Prime Minister Drees that they would reveal nothing of the matter. But the foreign press published the news.